英語表示
直接アクセス:
声
,
音
,
聞
,
韻
,
響
,
喧
カテゴリー:教育漢字
違う綴り:
聲
部首:
キーワード:
オーディオ
画数:
7
翻訳:voice, sound
セイ, ジュウ
声: こえ: voice
声を立てる: こえをたてる: cry (v.) utter a cry <<< 立
声を出す: こえをだす <<< 出
声が出ない: こえがでない: lose one's voice <<< 出
声を掛ける: こえをかける: call out [shout], hail (a person) <<< 掛
声を潜める: こえをひそめる: lower one's voice <<< 潜
声を落す: こえをおとす <<< 落
声を張り上げる: こえをはりあげる: raise one's voice
声を呑む: いきをのむ: be astounded (at, by) <<< 呑
声を揃えて: こえをそろえて: with one voice, in chorus <<< 揃
声の届く所に: こえのとどくところに: within hearing [call, earshot]
声の届かぬ所に: こえのとどかぬところに: beyond [out of] hearing [call, earshot]
声: こわ: voice
声: おと: sound <<< 音
熟語:歌声
, 声明
, 怒声
, 産声
, 掛声
, 声楽
, 声帯
, 音声
, 名声
語句:犬の声
, 小さい声で
, 天の声
, 民の声
, 細い声
, 猫の声
, 澄んだ声
, 吠え声
, 巷の声
, 作り声
, 作り声をする
, 喚き声
, 高い声
, 麗しい声
, 太い声
, 鳴き声
, 悲鳴声
, 黄色い声で
, 銅鑼声
, ヒステリックな声
, ハスキーな声
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
オーディオ
画数:
9
翻訳:sound, noise, voice
オン, イン
音: おと: sound, noise, report,clatter
音を立てる: おとをたてる: make a noise <<< 立
音を立てて: おとをたてて: noisily <<< 立
音を立てないで: おとをたてないで: noiselessly, stealthily <<< 立
音も無く: おともなく <<< 無
音に聞こえた: おとにきこえた: well-known, widely known, notorious <<< 聞
, 有名
音: ね: sound (n.), music, note, melody <<< メロディー
音を出す: ねをだす: sound (v.), ring <<< 出
音を上げる: ねをあげる: be floored, throw up the sponge, be at one's wit's end <<< 上
音の良い: ねのいい, ねのよい: melodious, harmonious <<< 良
音: こえ: voice <<< 声
熟語:音痴
, 音程
, 爆音
, 発音
, 音階
, 音響
, 本音
, 音読
, 足音
, 観音
, 音色
, 母音
, 子音
, 騒音
, 音速
, 同音
, 調音
, 音楽
, 音声
, 音調
, 音符
, 防音
, 録音
語句:波の音
, 蹄の音
, 鐘の音
, 鈴の音
, 鈍い音
, 衝撃音
, 時計の音
, 発信音
, 破裂音
, 五十音
, 摩擦音
, 音沙汰
, 協和音
, 金属音
, 着信音
, 十二音の
, 爆発音
, 太鼓の音
, ベルの音
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
オーディオ
画数:
14
翻訳:hear, listen
ブン, モン
聞く: きく: hear, be informed of, learn, listen to, give an ear to, obey, accede (to), grant, ask, inquire, make a reference to
聞こえる: きこえる: hear, catch, be heard, be audible, sound, seem, be known, be famed
聞こえますか: きこえますか: Can you hear me?
聞こえなく成る: きこえなくなる: die away, be out of hearing, become inaudible <<< 成
聞こえ: きこえ: fame, reputation, sonority
聞こえが良い: きこえがいい, きこえがよい: sound well, be respectable, The connection is good <<< 良
聞こえが悪い: きこえがわるい: sound bad, be disreputable, The connection is bad <<< 悪
聞こえよがしに: きこえよがしに: (as if) wishing to be overheard, (purposely) in a person's hearing
聞きたがる: ききたがる: be inquisitive, be curious to hear, have itching ears
聞き入る: ききいる: listen attentively to, be all ears to, devour every word <<< 入
聞き入れる: ききいれる: comply with, assent to, accept, grant, take [follow] (a person's advice) <<< 入
, 同意
聞き苦しい: ききぐるしい: disagreeable to hear, offensive [harsh] to the ear, unpleasant, objectionable <<< 苦
聞き直す: ききなおす: ask [inquire] again <<< 直
聞き返す: ききかえす <<< 返
聞き損なう: ききそこなう: fail to hear [catch] <<< 損
聞き違える: ききちがえる: hear (a matter, a person) wrong <<< 違
聞き出す: ききだす: find out, get wind of, pump information out of (a person) <<< 出
聞き流す: ききながす: take no notice of, pay no attention to, let (a question) by <<< 流
聞く所に因れば: きくところによれば: from what I hear, I hear [am told] that
聞く所に因ると: きくところによると
熟語:新聞
語句:音に聞こえた
, 道を聞く
, 噂を聞く
, 漏れ聞く
, 頼みを聞く
, 喉を聞かせる
, 便りを聞く
, 読み聞かす
, 伝え聞く
, 言い聞かせる
, 足音が聞こえる
, 言分を聞く
, 異様に聞こえる
, テープを聞く
, イヤフォーンで聞く
, ラジオを聞く
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
オーディオ
画数:
19
翻訳:sound, crash, report, peal, echo, reverberation, effect, impact, rime, rhyme
イン
韻: いん: rime, rhyme (n.)
韻を踏む: いんをふむ: rhyme (with) <<< 踏
韻を踏んだ: いんをふんだ: rhymed <<< 踏
韻き: ひびき: sound (n.), crash, report, peal, echo, reverberation, effect, impact <<< 響
熟語:余韻
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
オーディオ
画数:
20
翻訳:sound, reverberate, echo
キョウ
響く: ひびく: sound (v.), reverberate, echo
響き: ひびき: sound (n.), crash, report, peal, echo, reverberation, effect, impact
熟語:音響
, 影響
, 交響
, 反響
語句:山彦が響く
, ラッパの響き
関連語:
韻
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
オーディオ
画数:
12
翻訳:noisy, boisterous, loud
ケン
喧しい: かまびすしい: noisy, boisterous, loud
喧しい: やかましい: noisy, boisterous, loud, strict, exacting, faultfinding, particular, fastidious, choosy, much-talked-of, troublesome, annoying
喧しく: やかましく: noisily, clamorously, severely, strictly
喧しくする: やかましくする: make a racket, rumble
喧しく言う: やかましくいう: be strict (with a person), be particular (about) <<< 言
熟語:喧騒
, 喧嘩
語句:口喧しい
, 好みが喧しい
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
英訳国語辞典(日)
英訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home