イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
直接アクセス:
有
,
育
,
背
,
胃
,
朗
,
能
,
期
,
朝
,
肖
,
肩
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
6
翻訳:essere, esistere, vivere, giacere, stare in piedi, avere, possedere
ユウ, ウ
有る: ある: c'è, ci sono, essere, esistere, vivere, essere situato, giacere, stare in piedi, essere trovaro, avere, possedere, accadere, succedere, avere luogo, essere tenuto
有ります: あります: Io [Noi] abbiamo…
有りません: ありません: io [noi] non ce l'ho [abbiamo]
有らゆる: あらゆる: tutto, ogni possibile, ogni tipo di
有りの儘の: ありのままの: nudo, piano <<< 儘
有りの儘に: ありのままに: così com'è, semplicemente, onestamente, francamente, senza esagerazione <<< 儘
有つ: もつ: avere, possedere <<< 持
熟語:有難う
, 私有
, 所有
, 専有
, 保有
, 有害
, 有機
, 有給
, 有限
, 有効
, 有志
, 有事
, 有人
, 有袋類
, 有段
, 有能
, 有名
, 有利
, 有料
, 有力
, 有無
, 含有
, 共有
, 稀有
語句:斑の有る
, 飾りの有る
, 傷の有る
, 嵩の有る
, 髭の有る
, 蹄の有る
, 縞の有る
, 繋がりが有る
, 纏まりの有る
, 鱗の有る
, 艶の有る
, 曰が有って
, 疣の有る
, 潤いの有る
, 趣の有る
, 瘤の有る
, 蟠りが有る
, 翼の有る
, 襞の有る
, 癖が有る
, 鬣の有る
, 匂いの有る
, 爪の有る
, 才の有る
, 力の有る
, 夫の有る
, 用が有る
, 用が有って
, 羽が有る
, 気が有る
, 考えの有る
, 利が有る
, 角の有る
, 角の有る
, 味の有る
, 命の有る
, 毒の有る
, 金が有る
, 学が有る
, 実の有る
, 実の有る
, 限りの有る
, 染みの有る
, 風の有る
, 品の有る
, 便りが有る
, 害の有る
, 息が有る
, 訳が有って
, 間が有る
, 罪の有る
, 熱が有る
, 熱の有る
, 含みの有る
, 袖の有る
, 悩みが有る
, 腕の有る
, 愛嬌の有る
, 愛情の有る
, 悪意の有る
, 悪臭の有る
, 甘味の有る
, 甘味が有る
, 債務が有る
, 才能の有る
, 査証の有る
, 沙汰が有る
, 殺意の有る
, 在庫が有る
, 資格が有る
, 資金が有る
, 資産の有る
, 下心が有る
, 湿気が有る
, 湿度が有る
, 借金が有る
, 習慣が有る
, 趣味の有る
, 手腕の有る
, 消息が有る
, 勝負有り
, 勝負有った
, 将来の有る
, 食欲が有る
, 信望が有る
, 信用が有る
, 自信が有る
, 実効が有る
, 実益が有る
, 邪気の有る
, 需要が有る
, 情緒の有る
, 常識の有る
, 条理有る
, 隙間が有る
, 誠意の有る
, 生命の有る
, 勢力の有る
, 責任有る
, 責任が有る
, 節操の有る
, 設備が有る
, 先口が有る
, 沢山有る
, 弾力の有る
, 地位の有る
, 知恵の有る
, 知識が有る
, 知性の有る
, 秩序の有る
, 適性の有る
, 手元に有る
, 統一の有る
, 特徴の有る
, 取引が有る
, 内容の有る
, 何事が有ろうと
, 苦味の有る
, 人気が有る
, 人情の有る
, 熱意の有る
, 熱意が有る
, 能力が有る
, 能力の有る
, 迫力の有る
, 反響が有る
, 斑点の有る
, 反応が有る
, 馬力の有る
, 微熱が有る
, 風格の有る
, 風味の有る
, 風情の有る
, 分別の有る
, 変化の有る
, 偏見有る
, 返事が有る
, 補習が有る
, 防備の有る
, 魔力の有る
, 見込の有る
, 魅力の有る
, 未練が有る
, 尨毛の有る
, 名案が有る
, 名誉有る
, 野心の有る
, 野心が有る
, 勇気が有る
, 勇気の有る
, 友情の有る
, 余韻の有る
, 用事が有る
, 余裕が有る
, 利益の有る
, 理解の有る
, 力量の有る
, 理性の有る
, 利点が有る
, 理由の有る
, 連絡の有る
, 言分が有る
, 異議が有る
, 異議有り
, 意識の有る
, 威信の有る
, 意地が有る
, 意味の有る
, 有る意味で
, 意欲が有る
, 威力の有る
, 色気の有る
, 色気が有る
, 旨味の有る
, 羽毛の有る
, 栄養の有る
, 栄光有る
, 縁談が有る
, 御金が有る
, 奥行の有る
, 思い遣の有る
, 面影が有る
, 甲斐の有る
, 甲斐が有る
, 価値が有る
, 価値の有る
, 活気の有る
, 彼女が有る
, 関係が有る
, 関心有る
, 貫禄が有る
, 貫禄の有る
, 学問の有る
, 機会が有れば
, 機会が有ったら
, 傷跡の有る
, 機能有る
, 気迫が有る
, 気品有る
, 気品が有る
, 興味有る
, 教養の有る
, 距離が有る
, 規律の有る
, 器量の有る
, 気力の有る
, 技能の有る
, 義務が有る
, 経験の有る
, 傾向が有る
, 欠陥が有る
, 欠点の有る
, 権威有る
, 権限の有る
, 見識が有る
, 権利が有る
, 権力の有る
, 月経が有る
, 好意有る
, 光栄有る
, 効果が有る
, 光輝有る
, 交際の有る
, 光沢の有る
, 効能が有る
, 効用が有る
, 効力の有る
, 個性の有る
, 根拠の有る
, 根性が有る
, 嫌味の有る
, 学力が有る
, 目盛の有るめもりのある
, 特色の有る
, 創意の有る
, 仔細有って
, 仔細有りげに
, アリバイが有る
, コネが有る
, ストックが有る
, スリルの有る
, センスが有る
, パワーが有る
, リスクの有る
, リズムの有る
, メリットが有る
, ユーモアが有る
反意語:
無
関連語:
或
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
子供
画数:
8
翻訳:educare, crescere, allevare, procreare, adottare
イク
育つ: そだつ: crescere, essere allevato, essere cresciuto
育てる: そだてる: crescere, allevare, addestrare, coltivare
育む: はぐくむ: crescere, allevare, coltivare, adottare, covare
熟語:飼育
, 体育
, 保育
, 養育
, 教育
, 育児
語句:氏より育ち
, 健やかに育つ
, 贅沢に育つ
, 丹精して育てる
, 都会育ちの
, 母乳で育てる
, 母乳で育った
, 我儘に育てる
, 田舎育ちの
, ミルクで育てる
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
体
画数:
9
翻訳:disobbedire, ribellarsi, opporsi, tradire, schiena
ハイ
背く: そむく: andare contro, disobbedire, violare, rompere (le regole), ribellarsi, tradire <<< 裏切
背: うしろ: posteriore, dietro <<< 後
背: せ, せい: schiena, altezza (jp.)
背の高い: せのたかい, せいのたかい: alto (di statura) <<< 高
背の低い: せのひくい, せいのひくい: basso (di statura) <<< 低
背が立つ: せがたつ: riuscire a toccare (in acqua) <<< 立
背が立たない: せがたたない: non riuscire a stare in piedi <<< 立
背に腹は代えられぬ: せにはらはかえられぬ: non riuscire a risolvere un problema senza sacrifici
熟語:背泳ぎ
, 背中
, 背伸
, 背骨
, 背教
, 背景
, 背信
, 猫背
語句:刀の背
, 道に背く
, 忠告に背く
, 道理に背いた
, 命令に背く
, 規律に背く
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
臓器
画数:
9
翻訳:stomaco
イ
胃: いぶくろ
胃の: いの: gastrico
胃が痛い: いがいたい: avere mal di stomaco <<< 痛
胃が弱い: いがよわい: avere lo stomaco debole <<< 弱
胃が焼ける: いがやける: avere bruciore di stomaco <<< 焼
胃を壊す: いをこわす: avere un problema allo stomaco <<< 壊
熟語:胃炎
, 胃癌
, 胃腸
, 胃痛
語句:胃潰瘍
, 胃痙攣
, 胃カメラ
関連語:
御腹
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
10
翻訳:evidente, ovvio, chiaro, allegro, ottimista
ロウ
朗らか: ほがらか: allegria, gioia
朗らかな: ほがらかな: allegro, gioioso, positivo
朗らかに: ほがらかに: allegramente, gioiosamente, briosamente
朗らか: あきらか: evidente, ovvio, chiaro <<< 明
熟語:朗読
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
10
翻訳:capace, abilitare, attivare, consentire, convincente
ノウ, ダイ, ドウ
能: のう: capacità, abilità, teatro Nō (jp.)
能無し: のうなし: buono a nulla <<< 無
能有る鷹は爪を隠す: のうあるたかはつめをかくす: Letteralmente 'Il falco saggio nasconde i suoi artigli', significa che un uomo saggio tiene alcuni suoi talenti nascosti.
能く: よく: capace <<< 良
能える: たえる <<< 耐
能き: はたらき: abilità <<< 働
熟語:才能
, 性能
, 堪能
, 知能
, 能動
, 能面
, 能率
, 能力
, 万能
, 不能
, 本能
, 無能
, 有能
, 可能
, 官能
, 機能
, 技能
, 芸能
, 効能
語句:放射能
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
カレンダー
画数:
12
翻訳:periodo, incontrare, promettere
キ, ゴ
期う: あう: incontrare <<< 会
期る: ちぎる: promettere, impegnarsi <<< 契
熟語:最期
, 周期
, 初期
, 時期
, 前期
, 短期
, 中期
, 長期
, 定期
, 冬期
, 同期
, 任期
, 半期
, 末期
, 延期
, 会期
, 夏期
, 学期
, 期間
, 期限
, 期日
, 期待
, 期末
, 刑期
, 工期
, 後期
, 更年期
語句:産卵期
, 収穫期
, 狩猟期
, 狩猟禁止期
, 授乳期
, 循環期
, 青春期
, 成熟期
, 青年期
, 増水期
, 中年期
, 転換期
, 入学期
, 発情期
, 反抗期
, 繁殖期
, 万全を期する
, 氷河期
, 変遷期の
, 幼虫期
, 黎明期
, 開花期
, 解禁期
, 回復期
, 乾燥期
, 完璧を期する
, 形成期
, 決算期
, 倦怠期
, 激動期
, 月経期
, 交尾期
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
時間
画数:
12
翻訳:mattino, alba, dinastia, regime
チョウ
朝: あさ: mattino
朝まる: あつまる: raccogliersi, riunirsi, radunarsi <<< 集
朝の: あさの: mattiniero
朝の祈り: あさのいのり: preghiera del mattino <<< 祈
朝に: あさに: al mattino
朝の内に: あさのうちに <<< 内
朝早く: あさはやく: al mattino presto, all'alba <<< 早
, 早朝
朝が早い: あさがはやい: essere mattiniero <<< 早
朝から晩まで: あさからばんまで: tutto il giorno, da mattina a sera <<< 晩
熟語:朝顔
, 朝方
, 朝露
, 朝日
, 朝飯
, 早朝
, 朝刊
, 朝食
, 朝鮮
, 毎朝
, 翌朝
, 王朝
, 今朝
語句:夏の朝
, 爽やかな朝
, 明日の朝
, 昨日の朝
, 南北朝
, 日曜の朝
, 朝寝坊する
, 翌日の朝
, 朝御飯
, ゴール朝
, 朝のニュース
同意語:
モーニング
反意語:
夕
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
芸術
画数:
7
翻訳:modellare, imitare, copiare
ショウ
肖る: にる: assomigliare, essere simile <<< 似
肖る: かたどる: imitare, copiare <<< 象
肖る: あやかる: emulare
熟語:肖像
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
体
画数:
8
翻訳:spalle, schiena
ケン
肩: かた: spalle, schiena
肩にする: かたにする: portare [caricarsi] qlco. sulle spalle
肩に担ぐ: かたにかつぐ <<< 担
肩に掛ける: かたにかける: portare [mettersi] qlco. in spalla <<< 掛
肩が凝る: かたがこる: avere le spalle dure, avere le spalle indolenzite <<< 凝
肩を落す: かたをおとす: deprimersi, essere giù di morale <<< 落
, 落胆
肩を脱ぐ: かたをぬぐ: spogliare [mettere a nudo] le spalle <<< 脱
肩を聳やかす: かたをそびやかす: alzare le spalle
肩を竦める: かたをすくめる: fare spallucce <<< 竦
肩を持つ: かたをもつ: spalleggiare qlcu., prendere le parti di qlcu. <<< 持
肩を怒らして: かたをいからして: raddrizzando le spalle <<< 怒
肩を叩く: かたをたたく: dare una pacca sulle spalle <<< 叩
肩を並べる: かたをならべる: camminare spalla a spalla, essere a pari merito con qlcu., rivaleggiare con qlcu. <<< 並
肩で息をする: かたでいきをする: ansimare, ansare <<< 息
熟語:肩掛
, 肩車
, 肩幅
, 肩凝
, 肩身
Top Home