イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
直接アクセス:
芸
,
花
,
芽
,
英
,
若
,
苦
,
草
,
茶
,
荷
,
著
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
ショー
画数:
7
翻訳:arte, performance, tecnica
ゲイ, ウン
芸を磨く: げいをみがく: coltivare l'arte <<< 磨
芸は身を助ける: げいはみをたすける: I traguardi sono un beneficio duraturo
芸: わざ: arte, performance, tecnica, numero, trucco, acrobazia <<< 技
芸: のり: regola, standard <<< 法
熟語:手芸
, 園芸
, 曲芸
, 芸者
, 芸術
, 芸人
, 芸能
, 芸名
, 工芸
, 陶芸
語句:素人芸
, 旦那芸
, 名人芸
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
花
画数:
7
翻訳:fiore, bocciolo
カ, ケ
花: はな
花が咲く: はながさく: fiorire, sbocciare, i fiori si aprono <<< 咲
花が咲いた: はながさいた: I fiori sono sbocciati <<< 咲
花の: はなの: floreale
花の咲いた: はなのさいた: fioritura, sbocciatura, in fiore <<< 咲
花の咲かない: はなのさかない: senza fiori <<< 咲
花の様な: はなのような: a fiori, a motivo floreale <<< 様
花を生ける: はなをいける: sistemare i fiori <<< 生
花を習う: はなをならう: imparare come si fa la decorazione floreale <<< 習
熟語:紫陽花
, 山茶花
, 石楠花
, 菜の花
, 花園
, 花束
, 花畑
, 花火
, 花見
, 花道
, 花屋
, 花嫁
, 花輪
, 火花
, 盛花
, 落花生
, 生花
, 無花果
, 開花
, 花崗岩
, 花瓶
, 花粉
, 花弁
, 花梨
, 金鳳花
, 草花
, 花壇
, 花婿
語句:蓮の花
, 言わぬが花
, 赤い花
, 梅の花
, 桜の花
, 野の花
, 桃の花
, 花の栽培
, 花より団子
, 花電車
, 彼岸花
, 花水木
, 花模様
, 両手に花
, 林檎の花
, 可憐な花
, 芥子の花
, 花言葉
, 白粉花
, 花キャベツ
同意語:
華
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
植物
画数:
8
翻訳:germoglio, bocciolo
ガ, ゲ
芽: め: germoglio, bocciolo
芽む: めぐむ: germogliare, sbocciare
芽が出る: めがでる <<< 出
芽を摘む: めをつむ: stroncare sul nascere <<< 摘
熟語:新芽
, 胚芽
, 芽生
, 若芽
語句:丁子の芽
, 芽キャベツ
同意語:
萌
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
8
翻訳:fiore, bello, eccellente, Inghilterra (suff.)
エイ
英: はな: fiore <<< 花
英: はなぶさ: mazzo di fiori
英でる: ひいでる: eccellente <<< 秀
熟語:蒲公英
, 英雄
, 英霊
, 英国
, 英語
, 英知
, 英明
語句:英作文
, 英政府
, 英単語
, 英文法
, 英会話
関連語:
イギリス
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
生活
画数:
8
翻訳:giovane, se (prest.), altrimenti
ジャク, ニャク
若い: わかい: giovane, ragazzo, non esperto, piccolo, basso
若い時に: わかいときに: in gioventù, da giovane <<< 時
若い時から: わかいときから: dalla gioventù <<< 時
若い者: わかいもの: giovane uomo [donna], ragazzo, giovane, apprendista, commesso <<< 者
, 若者
若さ: わかさ: giovinezza
若さを保つ: わかさをたもつ: preservare la giovinezza <<< 保
若し: もし: Se
若しくは: もしくは: o, altrimenti
若し: ごとし: assomigliare a
若: なんじ: tu (ant.) <<< 汝
若く: しく: uguale o superiore
熟語:若干
, 般若
, 若草
, 若葉
, 若布
, 若芽
, 若者
語句:若い世代
, 若旦那
, 番号の若い
, 若夫婦
同意語:
ジュニア
反意語:
老
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
医学
画数:
8
翻訳:amaro, sofferenza, dolore, problema, preoccupazione, tormento, molestia
ク
苦い: にがい: amaro
苦る: にがる: acciliarsi, incupirsi, essere insoddisfatto
苦い顔をする: にがいかおをする <<< 顔
苦り切る: にがりきる: sembrare disgustato <<< 切
苦しい: くるしい: doloroso, tormentoso
苦しむ: くるしむ: soffrire, essere in agonia, essere afflitto, essere tormentato da, essere in perdita, essere imbarazzato, lavorare sodo, sforzarsi
苦しめる: くるしめる: imbarazzare, preoccupare, affliggere, dare dolore, tormentare, torturare, perseguitare, addolorare
苦しみ: くるしみ: dolore, sofferenza, angoscia, afflizione, difficoltà, angustia, agonia
苦しみに耐える: くるしみにたえる: sopportare la sofferenza <<< 耐
熟語:苦手
, 苦味
, 苦蓬
, 苦笑
, 苦心
, 苦情
, 苦痛
, 苦難
, 苦労
語句:聞き苦しい
, 恋の苦しみ
, 陣痛で苦しむ
, 生活苦
, 選択に苦しむ
, 台所が苦しい
, 痛風に苦しむ
, 手元が苦しい
, 末期の苦しみ
, 理解に苦しむ
, 解釈に苦しむ
, 家計が苦しい
, 高熱に苦しむ
, 呼吸が苦しい
, トラウマに苦しむ
関連語:
困
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
植物
画数:
9
翻訳:erba, erbaccia
ソウ
草: くさ
草を刈る: くさをかる: tosare l'erba <<< 刈
草を取る: くさをとる: diserbare <<< 取
草を食う: くさをくう: pascolare, brucare <<< 食
草を食む: くさをはむ <<< 食
草の生えた: くさのはえた: coperto d'erba <<< 生
熟語:浅草
, 桜草
, 雑草
, 草原
, 草食
, 草々
, 草履
, 煙草
, 露草
, 菠薐草
, 水草
, 道草
, 薬草
, 若草
, 勿忘草
, 藺草
, 海草
, 霞草
, 甘草
, 草花
, 草葺
語句:月見草
, 百日草
, 草饅頭
, 矢車草
, 蓮華草
, 一年草
, 金魚草
, 草競馬
, 胡椒草
, フランネル草
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
飲物
画数:
9
翻訳:tè
チャ, サ
茶を出す: ちゃをだす: servire [offrire] una tazza di te <<< 出
茶を入れる: ちゃをいれる: fare il tè <<< 入
茶を立てる: ちゃをたてる <<< 立
茶を飲む: ちゃをのむ: bere una tazza di tè <<< 飲
茶の湯: ちゃのゆ: cerimonia del tè <<< 湯
, 茶道
茶化す: ちゃかす: prendere in giro <<< 化
熟語:山茶花
, 茶道
, 茶筅
, 茶色
, 茶会
, 茶化す
, 茶室
, 茶壷
, 茶漬
, 茶畑
, 茶番
, 茶目
, 茶碗
, 番茶
, 抹茶
, 麦茶
, 無茶
, 滅茶
, 緑茶
, 御茶
, 喫茶
, 紅茶
語句:薄いお茶
, 茶の接待をする
, 茶道具
, 一番茶
, 茶菓子
, 玄米茶
, 昆布茶
, ジャスミン茶
, セイロン茶
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
交通
画数:
10
翻訳:loto, carico (prest.), bagaglio, peso
カ, ガ
荷: か: unità per contare i pacchetti
荷: に: carico, peso, bagaglio
荷う: になう: portare in spalla, caricarsi in spalla, accollarsi <<< 担
荷: はす: loto <<< 蓮
熟語:集荷
, 出荷
, 荷馬
, 荷車
, 荷台
, 荷造
, 荷札
, 荷物
, 入荷
, 薄荷
, 茗荷
, 稲荷
語句:重い荷
, 荷馬車
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
本
画数:
11
翻訳:indossare, revisionare (prest.), pubblicare, scrivere
チョ, チャク, ジャク
著す: あらわす: scrivere (un libro), editare
著しい: いちじるしい: rimarcabile, che spicca, notevole, lampante
著しく: いちじるしく: considerevolmente, marcatamente, notevolmente
著る: きる: indossare <<< 着
著く: つく: aderire, attaccarsi <<< 着
熟語:著作
, 著者
, 著名
, 顕著
Top Home