presentazione giapponese
Numero di pagina: 1 , 2
Accesso diretto: 礼 , 敬 , 貴 , 謝 , 宜 , 恭 , 殿 , 謙 , 畏 , 詫

礼

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: saluto
Numero di tratti: 5
traduzione: gentilezza, saluti, inchino, etichetta, civiltà, ringraaziamenti, gratitudine, riconoscimento
rei, rai
礼: iya: protocollo (ant.)
礼をする: reiosuru: salutare,inchinarsi, ricompensare, remunerare, pagare una tassa
礼を欠く: reiokaku: essere scortese <<< 欠
礼を失する: reioshissuru <<< 失
礼を尽くす: reiotsukusu: offrire tutte le buone maniere <<< 尽
礼を述べる: reionoberu: ringraziare <<< 述
礼を言う: reioiu <<< 言
parole kanji: 祭礼 , 失礼 , 巡礼 , 洗礼 , 礼儀 , 礼状 , 礼節 , 礼拝 , 御礼 , 割礼 , 敬礼 , 儀礼 , 礼金 , 謝礼
Espressioni: 栄誉礼

敬

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: saluto
Numero di tratti: 12
traduzione: rispettare, onorare
kei, kyou
敬う: uyamau: rispettare, onorare, avere stima di, portare rispetto, omaggiare
敬うべき: uyamaubeki: onorabile, rispettabile, venerabile
敬: takashi: pers.
parole kanji: 尊敬 , 敬愛 , 敬意 , 敬遠 , 敬具 , 敬語 , 敬礼 , 敬老 , 敬称 , 失敬

貴

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: saluto
Numero di tratti: 12
traduzione: nobile. rispetto
ki
貴い: tattoi: nobile, rispettabile <<< 尊
貴い: toutoi
貴ぶ: tattobu: rispettare, onorare, riverire, venerare <<< 尊
貴ぶ: toutobu
parole kanji: 貴方 , 兄貴 , 貴公 , 貴様 , 貴重 , 高貴 , 貴族
Espressioni: 貴婦人 , 貴金属

謝

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: saluto
Numero di tratti: 17
traduzione: rifiutare, declinare, scusarsi, chiedere perdono, ringraziare
sha
謝わる: kotowaru: rifiutare, declinare, respingere, scusarsi <<< 断
謝: rei: ringraziamento, gratitudine <<< 礼
謝る: ayamaru: scusarsi, chiedere perdono
謝: wabi: scuse <<< 詫
parole kanji: 謝意 , 謝罪 , 慰謝 , 感謝 , 謝礼
Espressioni: 労を謝する , 失言を謝する

宜

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: saluto
Numero di tratti: 8
traduzione: va bene, ok, sì, d'accordo
gi
宜しい: yoroshii: molto bene, d'accordo, bene
宜しく: yoroshiku: bene, propriamente, in maniera adeguata, giustamente, Piacere di conoscerti
宜しく頼みます: yoroshikutanomimasu: La prego di occuparsene lei, Sono in mano sua <<< 頼
宜: mube: certamente (ant.)
Espressioni: 万事宜しく

恭

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: saluto
Numero di tratti: 10
traduzione: rispettoso, riverente
kyou
恭しい: uyauyashii
恭しく: uyauyashiku: rispettosamente, con riverenza

殿

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: saluto
Numero di tratti: 13
traduzione: palazzo, retroguardia
den, ten
殿: tono: palazzo, signore (jp.)
殿: dono: Signore (jp.), Egregio
殿: shingari: retroguardia
殿を勤める: shingariotsutomeru: fare da retroguardia <<< 勤
parole kanji: 沈殿 , 殿様 , 宮殿
Espressioni: 大仏殿 , ルーブル宮殿 , ベルサイユ宮殿

謙

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: saluto
Numero di tratti: 17
traduzione: umile, modesto, accondiscendere
ken
謙る: herikudaru: abbassarsi, umiliarsi, mostrarsi modesto
謙って: herikudatte: modestamente, umilmente, in tutta umiltà
parole kanji: 謙虚 , 謙譲 , 謙遜

畏

categoria: JIS1
radicali:
parola chiave: saluto
Numero di tratti: 9
traduzione: paura, timore, terrore
i
畏れる: osoreru: temere, avere paura, paventare
畏し: kashikoshi: grato (jp.)
畏まる: kashikomaru: sedersi dritti [con rispetto], essere seri, fare cerimonie
畏まりました: kashikomarimashita: Come desidera, Agli ordini, Naturalmente
畏: kashiko: Cari saluti (espressione femminile)
parole kanji: 畏怖
parole relazionate: 恐

詫

categoria: JIS1
radicali:
parola chiave: saluto
Numero di tratti: 13
traduzione: pretesto, scusa
ta
詫び: wabi: scusa
詫びを入れる: wabioireru: chiedere scusa per qlco., scusarsi con qlcu. <<< 入
詫びる: wabiru
詫つ: kakotsu: addurre un pretesto <<< 託


Top Home