Veja em Japonês
Acesso rápido: 鬼 , 魂 , 魅 , 醜 , 魔 , 魁

鬼

categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave: fantasia
número de traços: 10
tradução: espírito, ogro, demônio, malvado, diabo
ki
鬼: oni: espírito, ogro, demônio, diabo, valente (jp.), grande (jp.)
鬼の様な: oninoyouna: diabólico, demoníaca, desumano, cruel <<< 様
鬼の目にも涙: oninomenimonamida: Mesmo um tolo é capaz de compaixão
鬼の首でも取った様に: oninokubidemotottayouni: triunfante, tão feliz como um rei
鬼ごっこ: onigokko: cabra cega (jogo infantil)
鬼ごっこをする: onigokkoosuru: brincar de cabra cega
鬼: bakemono: demônio, capeta, diabo <<< 化物
palavras Kanji: 天邪鬼 , 餓鬼 , 鬼灯
Expressões:殺人鬼 , 吸血鬼 , 鬼百合 , 鬼も十八

魂

categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave: religião
número de traços: 14
tradução: espírito, alma
kon, gon
魂: tamashii
魂の抜けた: tamashiinonuketa: sem espírito, sem alma <<< 抜
魂の篭った: tamashiinokomotta: com espírtio, com alma
魂を打ち込む: tamashiiouchikomu: respirar a vida (em)
魂を入れ替える: tamashiioirekaeru: reformar-se, entregar uma nova vida
palavras Kanji: 魂胆 , 鎮魂 , 人魂
Expressões:大和魂

魅

categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave: fantasia
número de traços: 15
tradução: demônio, magia, encanto, feitiço, fascinação, sedução
mi, bi
魅せられる: miserareru: estar satisfeito [encantado] (masculino), estar satisfeita [encantada]
palavras Kanji: 魅了 , 魅力 , 魅惑
Expressões:魔力に魅せられる

醜

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 17
tradução: feio, nojento [desagradável] (masculino), feia, nojenta (feminino), má aparência, tipo [espécie, genero]
shuu
醜い: minikui: feio, nojento, (masculino), feia, nojenta (feminino) má aparência
醜さ: minikusa: feiúra
醜む: nikumu: odiar, detestar <<< 憎
醜: tagui: tipo (n., bor.), espécie <<< 類
醜しい: hitoshii: igual, idêntico (masculino), idêntica (feminino) <<< 等
palavras Kanji: 醜女
antônimos: 美

魔

categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave: fantasia
número de traços: 21
tradução: demônio, diabo, malvado (masculino), malvada (feminino), magia
ma
魔が差す: magasasu: estar possuído por um espírito maligno <<< 差
魔を払う: maoharau: exorcizar o diabo <<< 払
palavras Kanji: 閻魔 , 誤魔化し , 悪魔 , 魔王 , 魔手 , 魔性 , 魔術 , 魔女 , 魔神 , 魔法 , 魔物 , 魔力 , 邪魔 , 睡魔
Expressões:魔のカーブ

魁

categoria: JIS1
radicais:
número de traços: 14
tradução: cabeça, chefe, precursor, pioneiro (masculino), precursora, pioneira (feminino)
kai
魁: kashira: cabeça, chefe, patrão (masculino), patroa (feminino) <<< 頭
魁: sakigake: precursor, pioneiro (masculino), precursora, pioneira (feminino)


Top Home