ポルトガル語表示
直接アクセス:
己
,
改
,
巻
,
配
,
巴
,
巷
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
3
翻訳:Eu, mim, sexto símbolo de jik
コ, キ
己: おのれ: Eu, mim, você (pej.) você mesmo
己の: おのれの: o próprio
己に勝つ: おのれにかつ: conquistar-se <<< 勝
己を知る: おのれをしる: conhecer-se <<< 知
己: つちのと: sexto símbolo de jik
熟語:自己
同意語:
私
,
僕
反意語:
汝
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
政治
,
テクノロジー
画数:
7
翻訳:modificar, mudar, reformar, alternar
カイ
改める: あらためる: mudar (vt.), renovar, rever, alterar, controlar (v., jp.), examinar, verificar, recontar
改まる: あらたまる: mudar (vi.), ser renovado, ser melhorado, ser reformado, ser revisado, ser emendado, ser formal [cerimonial], ficar em cerimônia
改った: あらたまった: formal, ceremonioso
改って: あらたまって: formalmente, cerimonialmente
改めて: あらためて: novamente, recentemente
改め: あらため: controle (n., jp.), verificação, inspeção
熟語:改修
, 改革
, 改札
, 改宗
, 改心
, 改正
, 改善
, 改装
, 改造
, 改定
, 改訂
, 改変
, 改良
, 改元
, 改名
語句:過ちを改める
, 機構を改める
, 欠点を改める
, 年号を改める
, 服装を改める
同意語:
変
,
革
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
道具
画数:
9
翻訳:bobinar, envoltório, rolo, volume
カン, ケン
巻: まき: rolo (n.), volume
巻く: まく: rollar (v.), acabar, enrolar, dobrar
巻き包む: まきつつむ: envolver <<< 包
巻き繰る: まきくる: encerrar <<< 繰
巻き上がる: まきあがる: enrolar, rolar <<< 上
巻き上げる: まきあげる: encerrar, trapacear (uma pessoa), roubar (o dinheiro de uma pessoa) <<< 上
巻き起こす: まきおこす: criar (uma sensação), evocar (comentários públicos) <<< 起
巻き返す: まきかえす: reverter (o inimigo) <<< 返
巻き込む: まきこむ: enrolar [envolver], engolir, arrastar para <<< 込
巻き付く: まきつく: bobina [fio] redondo, girar em torno de si <<< 付
巻き付ける: まきつける: girar [enroscar] (uma corda) em torno (de uma coisa) <<< 付
巻き戻す: まきもどす: rebobinar <<< 戻
熟語:石巻
, 渦巻
, 巻頭
, 竜巻
, 寝巻
, 鉢巻
, 葉巻
, 春巻
, 巻貝
, 巻毛
, 巻物
, 席巻
, 襟巻
語句:簾を巻く
, 管を巻く
, 傘を巻く
, 渦を巻く
, 煙に巻く
, 煙に巻かれる
, 帆を巻く
, 尾を巻く
, 舌を巻く
, 尻尾を巻く
, 河童巻
, 巻脚絆
, 昆布巻
, 時計を巻く
, 鳴門巻
, 螺子を巻く
, 海苔巻
, 襟巻を巻く
, キャベツ巻
, リールを巻く
同意語:
捲
,
ロール
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
交通
画数:
10
翻訳:distribuir, entregar, exibir, espalhar, casal (bor.), cônjuge
ハイ
配べる: ならべる: exibir, divulgar <<< 並
配: つれあい: casal, cônjuge, companhia <<< 連合い
配る: くばる: distribuir, enviar, servir, repartir (cartas para jogadores), entregar, atribuir, partilhar
熟語:支配
, 気配り
, 宅配
, 手配
, 年配
, 配管
, 配給
, 配偶
, 配信
, 配線
, 配膳
, 配送
, 配達
, 配置
, 配点
, 配電
, 配当
, 配備
, 配慮
, 心配
, 配布
語句:散らしを配る
, 札を配る
, トランプを配る
, ビラを配る
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
芸術
,
自然
画数:
4
翻訳:redemoinho, turbilhão
ハ
巴: うずまき
巴: ともえ
巴: とも: pessoal
関連語:
渦
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
町
画数:
9
翻訳:rua, passagem, mundo (ext.) mundo
コウ
巷: ちまた
巷の声: ちまたのこえ: voz das pessoas <<< 声
語句:喧騒の巷
, 修羅の巷
同意語:
街
Top Home