ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2
直接アクセス： 貝 , 則 , 財 , 貯 , 販 , 賊 , 賄 , 賠 , 賜 , 賦

貝

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 軟体動物
画数: 7
翻訳：concha, marisco
バイ
貝: かい
貝: たから: tesouro <<< 宝
熟語：赤貝 , 貽貝 , 貝殻 , 烏貝 , 帆立貝 , 巻貝
語句：貝細工 , 鸚鵡貝 , 二枚貝 , 真珠貝 , 法螺貝

則

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 法律
画数: 9
翻訳：lei, regra, modelo, em outras palavras (bor.), isto é, quer dizer
ソク
則: のり: lei, regra <<< 法
則る: のっとる: seguir, conforme, agir
則ち: すなわち: em outras palavras, isto é, quer dizer, a saber <<< 即
熟語：規則 , 原則 , 反則 , 法則
語句：基準に則して , 法規に則り

財

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 金融
画数: 10
翻訳：tesouro, herança, pouco, poucos
ザイ
財: ざい: riqueza, fortuna, propriedade
財を成す: ざいをなす: acumular [fazer] uma fortuna <<< 成
財: たから: artigo precioso, tesouro, herança <<< 宝
財か: わずか: pouco, poucos <<< 僅
熟語：財布 , 財産 , 財政 , 財団 , 財閥 , 財務 , 家財 , 財宝
語句：文化財 , 消費財

貯

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 金融
画数: 12
翻訳：guardar, tesouro escondido, salvar, arrumar [à parte]
チョ
貯える: たくわえる: guardar, colocar (uma coisa) na loja, armazenar, organizar [à parte]
熟語：貯金 , 貯水 , 貯蔵 , 貯蓄
語句：金を貯める

販

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 商業
画数: 11
翻訳：vender, acordo [negócio], comércio [comercial]
ハン
販う: あきなう
熟語：市販 , 通販 , 販売
同意語: 商

賊

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 犯罪
画数: 13
翻訳：ladrão (masculino), ladra (feminino), assaltante, rebelde, traidor (masculino), traidora (feminino), prejudicar, machucar, ferir, danificar, estragar
ゾク
賊: ぞく: ladrão, assaltante, rebelde, traidor
賊う: そこなう: machucar, ferir, prejudicar, danificar, estragar <<< 損 , 害
賊む: ぬすむ: roubar (uma coisa de uma pessoa), furtar (uma coisa de uma loja), roubar (uma pessoa de uma coisa), piratear, plagiar <<< 盗
熟語：烏賊 , 山賊 , 海賊 , 盗賊

賄

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 金融
画数: 13
翻訳：subornar, corromper, estimar
ワイ, カイ
賄う: まいなう: subornar (v.), corromper
賄う: まかなう: abordar (v.,jp), fornecer (uma pessoa) com alimentos, gerenciar
賄い: まかない: tábua (n., jp.), refeições, cozinheiro
賄い付きで: まかないつきで: com cobertura <<< 付
賄: たから: tesouro, herança <<< 宝
熟語：賄賂 , 贈賄

賠

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 法律
画数: 15
翻訳：compensar, pagar, indenizar
バイ
賠う: つぐなう: compensar, pagar por, recompensar, reparar, cobrir a perda, indenizar
熟語：賠償
同意語: 償

賜

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 15
翻訳：concessão, prêmio, honra, conferir
シ
賜る: たまわる: conceder, premiar, honrar (uma pessoa) com (um título), conferir (uma coisa) em (uma pessoa), ser premiado [honrado] (com um título)
賜: たまもの: presente <<< 賜物
熟語：賜物

賦

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 歴史
画数: 15
翻訳：homenagem [tributo], trabalho obrigatório
フ
賦: みつぎ: tributo [homenagem]
賦: ぶやく: trabalho forçado [obrigatório]


Top Home