Veja em Japonês
Acesso rápido: 虐 , 虚 , 虜 , 虞 , 膚 , 慮 , 虎

虐

categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave: crime
número de traços: 9
tradução: prejudicar, machucar, ferir, danificar, dano, estragar, arruinar
gyaku
虐げる: shiitageru: tiranizar, ferir, prejudicar
虐う: sokonau: prejudicar, machucar, ferir, danificar, arruinar <<< 損 , 害
palavras Kanji: 虐殺 , 虐待

虚

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 11
tradução: vazio, vago, fútil, vão
kyo, ko
虚を突く: kyootsuku: pegar de surpresa, fazer um ataque surpresa <<< 突
虚しい: munashii: fútil, vão <<< 空
palavras Kanji: 虚言 , 虚実 , 虚弱 , 虚数 , 謙虚

虜

categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave: guerra
número de traços: 13
tradução: prisioneiro, escravo (masculino), prisioneira, escrava (feminino)
ryo, ro
虜: toriko: prisioneiro, escravo (masculino), prisioneira, escrava (feminino)
虜に成る: torikoninaru: ser feito prisioneiro, ser escravizado, cair uma presa (a) <<< 成
虜にする: torikonisuru: capturar, levar (uma pessoa) presa, escravizar, cativar
Expressões:情欲の虜

虞

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 13
tradução: medo, preocupação, interesse, ansiedade, receio
gu
虞: osore: medo, pavor, terror, horror, reverência, temor, apreensão, perigo <<< 恐
虞える: ureeru: estar ansioso [preocupado] (sobre), estar preocupado (sobre, por), ter receio de, medo <<< 憂 , 愁 , 患
虞る: omonbakaru: considerar, ser pensativo, levar (um assunto) em conta <<< 慮

膚

categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave: corpo
número de traços: 15
tradução: pele, aparência [compleição]
hu
膚: hada
palavras Kanji: 皮膚
sinônimos: 肌

慮

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 15
tradução: considerar, pensativo
ryo
慮る: omonbakaru: considerar, ser pensativo, levar (um assunto) em conta
palavras Kanji: 遠慮 , 考慮 , 配慮 , 憂慮 , 不慮

虎

categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave: animal
número de traços: 8
tradução: tigre, tigresa
ko
虎: tora
虎の子: toranoko: filhote de tigre, tesouro <<< 子
虎に成る: toraninaru: ficar bêbado [ficar bravo como um tigre] <<< 成
虎の威を借る狐: toranoiokarukitsune: Um burro na pele de um leão
palavras Kanji: 虎猫 , 白虎
Expressões:スマトラ虎


Top Home