Veja em Japonês
Acesso rápido: 務 , 矛 , 柔

務

categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave: emprego
número de traços: 11
tradução: trabalho, dever, serviço, negócio
mu
務め: tsutome: dever, trabalho, deveres (plural), serviço, negócios
務めを果たす: tsutomeohatasu: cumprir o dever <<< 果
務めを怠る: tsutomeookotaru: neglegenciar os deveres de alguém <<< 怠
務めを辞める: tsutomeoyameru: renunciar [sair] do seu posto [situação], retirar [aposentar] de seu cargo <<< 辞 , 退職
務める: tsutomeru: manter um posto [cargo] (em), ser empregado (em), servir, estar a serviço de
palavras Kanji: 債務 , 財務 , 外務 , 勤務 , 義務 , 業務 , 刑務所 , 公務 , 任務 , 法務 , 職務 , 事務 , 常務 , 税務 , 総務 , 教務 , 実務 , 内務 , 服務
Expressões:役を務める , 議長を務める , 通訳を務める , 主役を務める
sinônimos: 勤

矛

categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave: armamento
número de traços: 5
tradução: alabarda
mu, bou
矛: hoko
矛を収める: hokooosameru: abaixar as armas <<< 収
矛を執る: hokootoru: levantar armas <<< 執
palavras Kanji: 矛盾
sinônimos: 戈

柔

categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave: material
número de traços: 9
tradução: flexível, maleável, suave
nyuu, juu
柔らか: yawaraka: flexível, suave, gentil, moderado, tenro
柔らかい: yawarakai
柔らかな: yawarakana
柔らかに: yawarakani: suavemente, gentilmente, ternamente, amavelmente
柔らかく: yawarakaku
柔らかさ: yawarakasa: suavidade, ternura, brandura, mansidão
柔らげる: yawarageru: suavizar, amolecer, amaciar (vt.), tornar suave
柔らかくする: yawarakakusuru
柔らかく成る: yawarakakunaru: suavizar, amolecer, amaciar (vi.), ficar macio, ficar mais macio <<< 成
柔らかい肉: yawarakainiku: carne macia <<< 肉
palavras Kanji: 柔道 , 柔軟 , 懐柔
Expressões:肌触が柔らかい
sinônimos: 和 , 軟
antônimos: 固


Top Home