ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
直接アクセス:
女
,
好
,
妹
,
始
,
姉
,
婦
,
奴
,
妃
,
如
,
妊
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
家族
画数:
3
翻訳:mulher, feminino, menina, senhora, senhorita
ジョ, ニョ, ニュ
女: おんな: mulher, menina, feminino, miss, garota, senhora, senhorita
女: め: mulher
女: なんじ: tu <<< 汝
女わす: めあわす: casar <<< 妻
女の: おんなの: mulher, feminino. Fêmea
女の子: おんなのこ: (jovem) garota, filha, menina <<< 子
, 女子
女の人: おんなのひと: uma mulher, uma senhora, uma senhorita <<< 人
, 婦人
女らしい: おんならしい: feminino
女らしくない: おんならしくない: sem mulher
女らしさ: おんならしさ: feminilidade
女に成る: おんなになる: alcançar a feminilidade, tornar-se mulher <<< 成
女に弱い: おんなによわい: ter fraqueza por mulheres <<< 弱
女を拵える: おんなをこしらえる: ter uma amante <<< 拵
熟語:王女
, 子女
, 乙女
, 女川
, 彼女
, 官女
, 下女
, 男女
, 長女
, 女房
, 売女
, 美女
, 醜女
, 魔女
, 巫女
, 女神
, 山女
, 養女
, 幼女
, 少女
, 処女
, 次女
, 女王
, 女給
, 女子
, 女性
, 女中
, 女帝
, 女優
, 女装
, 聖女
, 痴女
語句:男と女
, 良い女
, 夜の女
, 阿婆擦女
, 浮気女
, 御喋り女
, 女学生
, 女学校
, 女教師
, 金髪の女
, 黒人女
, 女乞食
, 女悪魔
, 堕落女
, 中年女
, 女店員
, 女友達
, 女同士
, 女忍者
, 女番長
, 羊飼の女
, 女便所
, 魔性の女
, 修道女
, 女主人
, 女職員
, 女城主
, 女丈夫
, 女生徒
, 女戦士
, バーの女
, ブロンドの女
反意語:
男
関連語:
雌
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
愛
画数:
6
翻訳:gostar, amar, preferido, favorito, prazeroso, desejo, bom, bonito
コウ
好い: よい, よし: bom, bem <<< 良
好しい: うつくしい: lindo, desejável <<< 美
好: よしみ: amizade <<< 誼
好む: このむ, すく: gostar, amar, preferir, desejar, quiser
好み: このみ: Gostar, carinho, fantasia, gosto
好みが喧しい: このみがやかましい: seja meticuloso ao seu gosto <<< 喧
好ましい: このましい: desejável, agradável, preferível
好ましくない: このましくない: indesejável, desagradável, incompreensível
好き: すき: gostar, carinho, fantasia, gosto
好きな: すきな: favorito, predileto
好きです: すきです: eu gosto [adoro] você (ele, ela, nós)
好きな様にする: すきなようにする: faça o que gosta, siga a própria batida, faça como queira [deseja] <<< 様
好きな道: すきなみち: um hobby [paixão, fraqueza] <<< 道
, 趣味
好きに成る: すきになる: tornar-se [ficar] apaixonado por, venha gostar, tenha uma fantasia <<< 成
好: よし, たか, すみ: pessoa
熟語:愛好
, 嗜好
, 御好み
, 格好
, 好意
, 好機
, 好奇心
, 好色
, 好調
, 好物
, 好評
, 大好き
, 物好き
, 友好
, 良好
, 同好
語句:虫が好かない
, 虫の好かない
, 色を好む
, 事を好む
, 姿勢が好い
, 好い加減な
, 好い加減に
, 好い加減にやる
, 芝居好き
, 干渉好き
, 享楽好きの
, 綺麗好き
, 近所の好で
, 議論好きな
, 喧嘩好きの
, 子供好きの
, 眺望が好い
, 好い天気
, 好天気
, 好き同士
, 勉強好き
, 好人物
, 性能の好い
, 世話好き
, 詮索好き
, 戦争好きの
, 好取組
, センスが好い
同意語:
愛
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
家族
画数:
8
翻訳:irmã mais nova
マイ
妹: いもうと
妹: いも
熟語:姉妹
反意語:
姉
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
時間
画数:
8
翻訳:começar, iniciar, inaugurar, origem
シ
始め: はじめ: iniciando, começo (n.), início, inaugurando, abrindo, origem
始まり: はじまり
始める: はじめる: começar (vt.), iniciar, inaugurar, abrir, configurar, definir, iniciar
始まる: はじまる: começar (vi.), iniciar, inaugurar, abrir, ser aberto, desde
熟語:始点
, 始祖
, 始発
, 開始
, 始末
, 原始
, 年始
語句:新しく始める
, 咲き始める
, 作業を始める
, 始皇帝
, 砲撃を始める
, 商売を始める
同意語:
初
関連語:
開
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
家族
画数:
8
翻訳:irmã mais velha
シ
姉: あね
姉さん: ねえさん: minha irmã mais velha, senhorita (garçonete)
熟語:姉妹
反意語:
妹
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
家族
画数:
11
翻訳:esposa, mulher
フ
婦: よめ: noiva, esposa, nora <<< 嫁
婦: おんな: mulher, feminino, fêmea <<< 女
熟語:産婦
, 天婦羅
, 妊婦
, 夫婦
, 婦人
, 主婦
, 娼婦
, 情婦
, 老婦
語句:慰安婦
, 家政婦
, 看護婦
, 売春婦
, 保健婦
, 炊事婦
, 掃除婦
, 助産婦
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
5
翻訳:servo, escravo
ド, ヌ
奴: やっこ: servo, criado de quarto
奴: やつ: companheiro, cara, amigo <<< 野郎
熟語:此奴
, 奴隷
, 彼奴
語句:嫌な奴
, 狡い奴
, 変な奴
, 情け無い奴
, 詰らない奴
, 呆れた奴
, 良い奴
, 可笑しな奴
, 嘴の黄色い奴
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
貴族
画数:
6
翻訳:esposa, princesa, imperatriz, rainha
ヒ, ハイ
妃: ひ: esposa da família do imperador (jp.)
妃い: つれあい: a esposa <<< 連合い
妃: きさき: imperatriz, rainha <<< 后
熟語:王妃
語句:皇太子妃
, 大公妃
, スルタンの妃
, ダイアナ妃
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
6
翻訳:alcançar, parecer (bor.), parece, se
ジョ, ニュ
如し: ごとし: parece, parece que, como se
如く: ゆく: ir, alcançar <<< 行
, 往
如く: しく: comparável <<< 若
, 及
如かず: にしかず: melhor, é melhor fazer
如し: もし: se, no caso de, previsto [supondo] (que) <<< 若
如: ゆき, すけ, なお: pers.
熟語:如何様
, 突如
, 如何
, 如来
, 不如帰
語句:龍が如く
, 意の如く
, 以下の如し
, 以上の如く
, 如雨露
, 下記の如く
, 悪魔の如き
, 脱兎の如く
, 別紙の如く
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
生物
,
医学
画数:
7
翻訳:grávida, gravidez
ニン, ジン
妊む: はらむ: conceber, engravidar, ficar grávida <<< 孕
熟語:妊娠
, 妊婦
, 避妊
同意語:
孕
Top Home