ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
直接アクセス：
寸
,
寺
,
対
,
専
,
将
,
射
,
尊
,
導
,
寿
,
封
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
単位
画数:
3
翻訳：unidade de comprimento (cm no Japão e Brasil), medida
スン
寸る: はかる: medidas +測
寸: とき: hora, tempo +時
寸: き: unidade para medir cavalo (jp.)
熟語：一寸
, 寸法
関連語:
尺
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
仏教
画数:
6
翻訳：cargo público, templo (antes bonzes trabalhou em um escritório)
ジ
寺: やくしょ: servidor público <<< 役所
寺: てら: templo, igreja
熟語：寺銭
, 寺院
語句：浅草寺
, 清水寺
, 南蛮寺
, 本願寺
, 菩提寺
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数:
7
翻訳：face a face, lado a lado, par
タイ, ツイ
対する: たいする: ser oposto a, face (v.), confrontar, opor, contra
対かう: むかう: cara (v.), vá em direção <<< 向
対: そろい: conjunto, casal, par <<< 揃
対える: こたえる: responder <<< 答
対: つれあい: companheiro, marido, esposa <<< 連合い
対: あいて: parceiro, companheiro, competidor, oponente, rival <<< 相手
対ぶ: ならぶ: ficar em uma linha, formar uma linha [fila], alinhar em uma fila, ser elaborado, ficar lado a lado, ficar de pé <<< 並
熟語：応対
, 対応
, 対角
, 対決
, 対抗
, 対策
, 対処
, 対象
, 対照
, 対峙
, 対人
, 対比
, 対面
, 対訳
, 対立
, 対流
, 反対
, 絶対
, 相対
, 対称
語句：対戦車砲
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
仕事
画数:
9
翻訳：especializar, especialista, exclusivo
セン
専ら: もっぱら: principalmente
専に: ひとすじに: exclusividade <<< 一筋
熟語：専業
, 専攻
, 専修
, 専制
, 専属
, 専任
, 専門
, 専有
, 専用
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
10
翻訳：general, liderar, comandar
ショウ
将いる: ひきいる: liderar, comandar, estar à frente de <<< 率
将て: もって: com, por meio de, através de, por conta de, por razão de <<< 以
将に: まさに: somente (adv.) <<< 正
将つ: かつ: além disso, bem como <<< 且
将ける: うける: receber (pol.) <<< 受
熟語：大将
, 中将
, 将棋
, 将軍
, 将校
, 少将
, 将来
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
武器
画数:
10
翻訳：atirar (uma flecha), picar, brilhar (ext.)
シャ, セキ
射る: いる: atire (uma flecha)
射く: きらめく: brilho
射てる: あてる: acertar (um alvo) <<< 当
射す: さす: picar, brilhar (raio penetrante) <<< 刺
熟語：射手
, 射撃
, 射殺
, 射精
, 高射砲
, 注射
, 発射
, 反射
, 噴射
, 放射
, 速射
語句：弓を射る
, 矢を射る
, 的を射る
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
12
翻訳：respeito, honra
ソン
尊い: たっとい: respeitoso, honroso
尊い: とうとい
尊ぶ: たっとぶ: respeitar, honrar
尊ぶ: とうとぶ
尊: たる: barril de álcool (oferecendo para deuses)
尊: みこと: príncipe (jp.), princesa, Deus
尊: たかし: pers.
熟語：三尊
, 尊敬
, 尊重
, 尊厳
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
教育
画数:
15
翻訳：guiar, liderar, conduzir
ドウ
導く: みちびく: liderar, guiar, mostrar o caminho, conduzir
導き: みちびき: direção, orientação
熟語：指導
, 伝導
, 導体
, 導入
, 補導
, 誘導
, 先導
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
生活
画数:
7
翻訳：longevidade, congratulações, felicitações, parabéns
ジュ, ス
寿: ことぶき: congratulações, felicitações
寿ぐ: ことほぐ: felicitar, parebenizar
熟語：長寿
, 寿命
, 寿司
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
*****
画数:
9
翻訳：delimit (a land), demarcate, limit, frontier, border, seal (ext.)
フウ, ホウ
封: ふう: seal (n.)
封をする: ふうをする: seal (v.)
封を切る: ふうをきる: break the seal <<< 切
封: さかい: limit, frontier, border <<< 境
封じる: とじる: delimit (a land), demarcate <<< 閉
封: もりつち: mound (for a worship)
熟語：封印
, 封筒
, 封建
, 密封
, 封鎖
Top Home
