Veja em Japonês
Acesso rápido: 工 , 左 , 差 , 巨 , 巧 , 攻 , 巫

工

categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave: indústria
número de traços: 3
tradução: técnica, artesão, servidor público
kou, ku
工: takumi: hábil, artesão +匠
工: waza: técnica, habilidade <<< 技
工: tsukasa: servidor público <<< 官
palavras Kanji: 細工 , 施工 , 加工 , 起工 , 工夫 , 工面 , 工学 , 工期 , 工業 , 工芸 , 工作 , 工事 , 工場 , 工程 , 工房 , 大工 , 着工 , 竣工 , 商工 , 人工 , 鉄工
Expressões:鋳物工 , 印刷工 , 車輪工 , 工学部 , 機械工 , 組立工 , 蹄鉄工 , 塗装工 , 取付け工 , 溶接工 , 修繕工 , 修理工 , 熟練工 , 旋盤工

左

categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave: posição
número de traços: 5
tradução: esquerda
sa
左: hidari: esquerda (n.)
左ける: tasukeru: ajudar (a mão esquerda ajuda a mão direita) <<< 助
左: shimo: baixa (direita superior à esquerda) <<< 下
左る: motoru: trair <<< 戻
左の: hidarino: esquerda (a.), esquerdista, radical, comunista
左の手: hidarinote: a mão esquerda <<< 手
左に: hidarini: para a esquerda
左に曲がる: hidarinimagaru: vire para a esquerda <<< 曲
左を向く: hidariomuku <<< 向
左に傾く: hidarinikatamuku: tornar-se esquerdista [vermelho] <<< 傾
palavras Kanji: 左官 , 左折 , 左遷 , 左右 , 左様 , 左翼 , 左利 , 左手
Expressões:左団扇 , 左団扇で暮す , 左ストレート , 左ハンドル
antônimos: 右

差

categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave: matemática
número de traços: 10
tradução: diferença, ao contrário, diferem
sa, shi
差う: chigau, tagau: ser diferente, diferir <<< 違
差す: tsukawasu: enviar [despachar] (uma pessoa) <<< 遣
差: yaya: um pouco, bem pouco
差す: sasu, sashi: nominar (jp.), indicar <<< 指
差し上げる: sashiageru: dar (pol.), presentear (uma coisa a uma pessoa), fazer um presente de (uma coisa), oferecer, levantar [sustentar] (uma coisa sobre a cabeça) <<< 上
差し当り: sashiatari: para o presente, por enquanto, no presente <<< 当
差し置く: sashioku: deixar [por] de lado, sair <<< 置
差し替える: sashikaeru: colocar (A) no lugar de (B), substituir (B) por (A), substituir (A) por (B) <<< 替
差し迫る: sashisemaru: aproximar, estar perto, pressionar, iminente <<< 迫
差し招く: sashimaneku: acenar (uma pessoa para se aproximar) <<< 招
差し止める: sashitomeru: proibir (uma pessoa de fazer), colocar uma proibição, parar (uma pessoa de fazer), suspender <<< 止
差し伸べる: sashinoberu: estender (o braço), esticar (a mão) <<< 伸
差し挟む: sashihasamu: insirir, por (uma coisa) entre, abrigar (dúvidas), entreter, guardar <<< 挟
差し控える: sashihikaeru: reter, reservar, abster-se de (fazer) <<< 控
palavras Kanji: 差足 , 差押 , 差出 , 差別 , 格差 , 交差 , 段差 , 点差 , 日差 , 人差指 , 水差 , 時差 , 誤差 , 物差
Expressões:魔が差す , 影が差す , 潮が差す , 傘を差す , 腰に差す , 刀を差す , 油を差す , 価格差 , 干満の差 , 煙管差し , 個人差 , 地域差

巨

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 5
tradução: gigante, grande, largo, enorme, imenso
kyo
巨きい: ookii: gigante, grande, largo, imenso <<< 大
palavras Kanji: 巨匠 , 巨人 , 巨大

巧

categoria: uso comum
radicais:
número de traços: 5
tradução: hábil, destro, magistral, ágil, diplomático, engenhoso, artimanha
kou
巧み: takumi: habilidade, destreza, engenshosidade, sagacidade
巧みな: takumina: hábil, destro, magistral, ágil, inteligente, engenhoso
巧みに: takumini: habilmente, inteligentemente, com muito tato, competentemente
巧い: umai: hábil, inteligente, diplomático
巧く: umaku: habilmente, inteligentemente
巧り: itsuwari: truque, ardil <<< 偽
巧い: satoi: esperto, inteligente <<< 聡
Expressões:英語が巧い , 御世辞が巧い , 会話が巧い , 洒落が巧い , 言葉巧みに , 文章が巧い , 真似が巧い
palavras relacionadas: 上手

攻

categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave: guerra , desporto
número de traços: 7
tradução: atacar, agredir, assaltar, estudar (ext.), mestre
kou
攻める: semeru: atacar (v.), abrir um ataque, assaltar
攻める: osameru: estudar, completar (o curso de), mestrar <<< 修
palavras Kanji: 攻撃 , 攻勢 , 攻防 , 攻略 , 特攻 , 専攻
Expressões:陣地を攻める

巫

categoria: JIS2
radicais:
palavra-chave: religião
número de traços: 7
tradução: sacerdotisa, mulher padre
bu
hu
巫: miko
巫: kannnagi
palavras Kanji: 巫女


Top Home