ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16
直接アクセス： 漏 , 僚 , 寡 , 慢 , 塾 , 慕 , 緒 , 維 , 駄 , 誘

漏

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 14
翻訳：vazar, escapar, revelar, divulgar
ロウ
漏る: もる: vazar (v.), escapar
漏れる: もれる
漏らす: もらす: vazar (vt.), escapar, revelar, divulgar, deixar sair, avisar
漏り: もり: vazar, vazamento
漏れ: もれ: vazar, vazamento, omissão, supervisão
漏れ無く: もれなく: sem omissão, para todos, todos e cada um <<< 無
漏れ聞く: もれきく: ouvir, ouvir por acaso <<< 聞
熟語：漏洩 , 漏斗
語句：水の漏らない , 尿を漏らす , 雨が漏る , 外部に漏らす , 記載漏れ , 機密を漏らす , 秘密が漏れる , 秘密を漏らす , 申告漏れ , ガス漏れ , ガスが漏る
同意語: 洩

僚

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 行政
画数: 14
翻訳：amigo, companheiro, funcionário público (masculino), amiga, companheira, funcionária pública (anc.), administração
リョウ
僚: とも: amigo, companheiro (masculino), amiga, companheira (feminino) <<< 友
僚: つかさ: servidor público (anc.), administração <<< 司 , 官
熟語：閣僚 , 官僚 , 同僚

寡

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 家族
画数: 14
翻訳：alguns, poucos, sozinho, viúva (ext.)
カ
寡ない: すくない: alguns, poucos <<< 少
寡: やもめ: viúva (poucas pessoas em quem confiar)
寡: やもお: viúvo

慢

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 14
翻訳：negligência, preguiça, desprezo, extravagante, vaidoso
マン
慢る: おこたる: negligência, ser negligente (de), ser preguiçoso <<< 怠 , 惰
慢る: あなどる: desprezar, olhar para baixo, segurar (uma pessoa) em desprezo, fazer pouco de <<< 侮
慢る: おごる: viver luxuosamente, ser extravagante, ser altivo [arrogante], tornar-se vaidoso <<< 驕 , 傲 , 奢
熟語：我慢 , 高慢 , 傲慢 , 慢性 , 自慢

塾

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 学校
画数: 14
翻訳：escola de cursinho
ジュク
塾: じゅく: academia preparatória
塾: まなびや: escola de cursinho
語句：学習塾

慕

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 14
翻訳：desejar, adorar, admirar
ボ
慕う: したう: ansiar, almejar, amar (uma pessoa), adorar, admirar, ser atraído (pelo nome de uma pessoa)

緒

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 布地
画数: 14
翻訳：(fim de) linha, pista, começo
ショ, チョ
緒: いとぐち: fim da linha, pista, começo
緒: お: fio, linha
熟語：一緒 , 内緒 , 情緒 , 端緒
語句：臍の緒

維

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 14
翻訳：amarrar, ligar, prender, juntar, laçar, corda
イ, ユイ
維ぐ: つなぐ: amarrar (v.), ligar, prender, juntar <<< 繋
維: つな: linha, corda, cordão <<< 綱
熟語：維持 , 繊維

駄

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 14
翻訳：levar, carregar, colocar
ダ, タ
駄: だ: pobre (pref., jp.), sapatos
駄せる: のせる: colocar [por, definir] (uma coisa) em, carregar, levar <<< 乗 , 載
熟語：下駄 , 駄目 , 無駄
語句：駄菓子 , 駄洒落 , 駄洒落を言う

誘

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 犯罪
画数: 14
翻訳：convidar, perguntar, tentar
ユウ
誘う: さそう
誘き出す: おびきだす: atrair [encantar] (uma pessoa), seduzir <<< 出
誘き入れる: おびきいれる: atrair [seduzir] (uma pessoa) em <<< 入
誘き寄せる: おびきよせる: seduzir (uma pessoa) para, atrair <<< 寄
熟語：勧誘 , 誘拐 , 誘導 , 誘惑
語句：涙を誘う


Top Home