Veja em Japonês
Acesso rápido: 泳 , 浴 , 浮

泳

categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave: nataçõn
número de traços: 8
tradução: nadar, natação
ei
泳ぐ: oyogu: nadar
泳ぎ: oyogi: natação
泳ぎに行く: oyoginiiku: ir nadar <<< 行
泳ぎ上る: oyoginoboru: nadar contra o rio <<< 上
泳ぎ下る: oyogikudaru: nadar no riacho <<< 下
泳ぎ切る: oyogikiru: nadar através (de um rio) <<< 切
palavras Kanji: 背泳ぎ , 平泳ぎ , 水泳
Expressões:必死に泳ぐ , クロールで泳ぐ

浴

categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave: nataçõn
número de traços: 10
tradução: banho
yoku
浴びる: abiru: tomar um banho, sofrer (jp.)
浴びせる: abiseru: derramar sobre, chuveiro
浴る: hitaru: ser encharcado
浴: yuami: tomando banho
palavras Kanji: 混浴 , 入浴 , 浴衣 , 浴依 , 浴室 , 浴場 , 浴槽 , 水浴
Expressões:恩恵に浴する , 恩赦に浴する , 海水浴 , 飛沫を浴びる , 脚光を浴びる , 月光を浴びて , 光栄に浴する , 日光浴 , 日光浴をする , 熱湯を浴びせる , 砲火を浴びる , 砲火を浴びせる , 冷水浴 , 冷水浴をする , 森林浴 , シャワーを浴びる , フラッシュを浴びる

浮

categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave: nataçõn
número de traços: 10
tradução: flutuar, superficial, leve
hu, bu
浮く: uku: flutuar (v.), subir para a superfície, tornar-se dinâmico [animado], ser colocado na borda, ser salvo, sobrar
浮かぶ: ukabu: flutuar (v)., ocorrer para (um), cruzar [entrar na] mente, levantar os olhos, ser expresso
浮かべる: ukaberu: flutuar (vt.), definir à tona, flutuar, lançar, mostrar, expressar, chamar (um assunto) à mente, recordar
浮かれる: ukareru: ser alegre [jp.], ser feliz, muito bem disposto, ser uma farra
浮: uki: flutuador (n.), bóia, cinto salva-vidas
浮き上がる: ukiagaru: subir para a superfície, flutuar, desencalhar, soltar o suporte <<< 上
浮き出る: ukideru: vir [subri] para a superfície (d'água), ser gravado <<< 出
浮き立つ: ukitatsu: tornar-se alegre, ser animado, sentir alegre <<< 立
浮き浮きした: ukiukishita: dinâmico, animado, despreocupado, alegre
浮き浮きと: ukiukito: alegremente, com alegria, com um coração leve
浮き足立つ: ukiashidatsu: começar a vacilar, estar pronto para fugir, estar na ponta dos pés para o vôo
palavras Kanji: 浮袋 , 浮世 , 浮輪 , 浮気
Expressões:思い浮かぶ , 涙を浮かべる , 心に浮かぶ , 浮き桟橋 , 微笑を浮かべて , 水面に浮ぶ , 浮きクレーン , 浮きドック


Se estiver insatesfeito com o resultado, experimente outro dicionário
Palavras kanji japonesas (Pt)
Palavras katakana japonesas (Pt)
Pesquisa rápida (3 dicionários ao mesmo tempo)

Top Home