Vista en Japonés
Acceso directo: 己 , 改 , 巻 , 配 , 巳 , 巴 , 巷

己

categoría: aprender en escuela
radical:
Número de trazos: 3
traducción: yo, mismo, sexto símbolo de jik.
ko, ki
己: onore: yo, mismo, tú (jp., péj)
己の: onoreno: de uno mismo
己に勝つ: onorenikatsu: dominarse <<< 勝
己を知る: onoreoshiru: conocerse a sí mismo <<< 知
己: tsuchinoto: sexto símbolo de jik.
Palabras kanji: 自己
sinónimos: 私 , 僕
antónimos: 汝

改

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: política , tecnología
Número de trazos: 7
traducción: renovar, cambiar, modificar, transformar, rectificar, enmendar, mejorar, corregir, reformar
kai
改める: aratameru: renovar, cambiar, modificar, transformar, rectificar, enmendar, mejorar, corregir, reformar, examinar, inspeccionar, revisar, pasar revista a algo
改まる: aratamaru: renovarse, hacerse nuevo, cambiar, mejorarse, reformarse
改った: aratamatta: formal, ceremonioso
改って: aratamatte: ceremoniosamente, de ceremonia
改めて: aratamete: de nuevo, otra vez, nuevamente, otro día, más tarde, especialmente, particularmente
改め: aratame: control (jp.), verificación, inspección
Palabras kanji: 改革 , 改札 , 改宗 , 改心 , 改正 , 改善 , 改装 , 改造 , 改定 , 改訂 , 改変 , 改良 , 改修 , 改名 , 改元
Expresiones: 悔い改める , 悔い改めた , 過ちを改める , 機構を改める , 欠点を改める , 年号を改める , 服装を改める
sinónimos: 変 , 革

巻

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: herramienta
Número de trazos: 9
traducción: enrollar, envolver, rollo, volumen
kan, ken
巻: maki: rollo, volumen
巻く: maku: enrollar, arrollar, liar, envolver, atar algo con cuerda, poner cuerdas a algo, devanar
巻き包む: makitsutsumu: envolver algo con algo <<< 包
巻き繰る: makikuru: atar, amarar <<< 繰
巻き上がる: makiagaru: levantarse, arremolinarse <<< 上
巻き上げる: makiageru: elevar algo con un torno, apropiarse de algo de uno, arrebatar algo a uno, timar, desvalijar <<< 上
巻き起こす: makiokosu: causar, originar, dar origen a algo, ocasionar, producir, provocar <<< 起
巻き返す: makikaesu: contraatacar, arreglar la situación <<< 返
巻き込む: makikomu: implicar [mezclar, envolver, involucrar] a uno en algo <<< 込
巻き付く: makitsuku: enrollarse alrededor de [enroscarse en, enredarse en] algo, trepar por algo <<< 付
巻き付ける: makitsukeru: enrollar, enroscar, enredar <<< 付
巻き戻す: makimodosu: rebobinar <<< 戻
Palabras kanji: 石巻 , 渦巻 , 巻頭 , 席巻 , 竜巻 , 寝巻 , 鉢巻 , 葉巻 , 春巻 , 巻貝 , 巻毛 , 巻物 , 襟巻
Expresiones: 舌を巻く , 傘を巻く , 煙に巻く , 煙に巻かれる , 渦を巻く , 簾を巻く , 帆を巻く , 尾を巻く , 管を巻く , 河童巻 , 昆布巻 , 時計を巻く , 鳴門巻 , 海苔巻 , 螺子を巻く , 巻脚絆 , 尻尾を巻く , 襟巻を巻く , 竜頭を巻く , キャベツ巻 , リールを巻く
sinónimos: 捲 , ロール

配

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: transporte
Número de trazos: 10
traducción: distribuir, repartir, cuidar, atender, alinear, colocar, exponer, exhibir, mostrar, yuxtaponer, esposo (prest.), esposa
hai
配べる: naraberu: alinear, poner [ordenar] en fila, colocar, exponer, exhibir, mostrar, yuxtaponer <<< 並
配: tsureai: consorte, cónyuge, media naranja, marido, esposo, mujer, esposa <<< 連合い
配る: kubaru: distribuir, repartir, cuidar, atender a algo
Palabras kanji: 気配り , 宅配 , 心配 , 手配 , 年配 , 配管 , 配給 , 配信 , 配線 , 配膳 , 配送 , 配達 , 配当 , 配備 , 配布 , 配点 , 配電 , 配置 , 配慮 , 支配 , 配偶 , 気配
Expresiones: 散らしを配る , 札を配る , トランプを配る , ビラを配る

巳

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: tiempo , calendario
Número de trazos: 3
traducción: año del serpiente (Zodiaco chino), 10h am.
shi
巳: mi
palabras relacionadas: 蛇

巴

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: arte , naturaleza
Número de trazos: 4
traducción: remolino, torbellino, tolvanera, espiral
ha
巴: uzumaki: remolino, torbellino, tolvanera, espiral <<< 渦巻
巴: tomoe: símbolo de remolino con forma de coma
巴: tomo: pers.
palabras relacionadas: 渦

巷

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: ciudad
Número de trazos: 9
traducción: calle, mundo (ext.), pueblo
kou
巷: chimata
巷の声: chimatanokoe: voz del pueblo <<< 声
Expresiones: 喧騒の巷 , 修羅の巷
sinónimos: 街


Top Home