Vista en Japonés
Acceso directo: 久 , 危 , 争 , 急 , 負 , 象

久

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: tiempo
Número de trazos: 3
traducción: en el pasado, una vez
kyuu, ku
久しい: hisashii: largo, de larga duración
久しい間: hisashiiaida: durante mucho tiempo <<< 間
久しく: hisashiku
久: hisashi: pers.
Palabras kanji: 永久 , 久し振り

危

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: seguridad
Número de trazos: 6
traducción: peligro, riesgo
ki
危ない: abunai: peligroso, expuesto, arriesgado, aventurado, incierto, dudoso, inseguro
危ない目に遭う: abunaimeniau: exponerse a un peligro
危ない橋を渡る: abunaihashiowataru: correr peligro [riesgo], andar en la cuerda floja
危ない所を助かる: abunaitokorootasukaru: salvarse [librarse] por poco [por los pelos], librarse de una buena
危うい: ayaui: peligroso, expuesto, arriesgado, aventurado
危うくする: ayaukusuru: comprometer, arriesgar, poner algo en peligro
危ぶむ: ayabumu: temer, inquietarse por [con, de] algo, recelar, preocuparse de [por] algo, dudar, sospechar, desconfiar
Palabras kanji: 危機 , 危険 , 危地 , 危篤 , 危害 , 危惧
Expresiones: 足下が危ない

争

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: guerra
Número de trazos: 6
traducción: disputar, pelear, reñir, competir, luchar, combatir
sou
争う: arasou: disputar, pelear, reñir, competir, luchar, combatir
争い: arasoi: disputa, riña, pelea, discordia, discordia, disensión, conflicto, competencia, rivalidad, guerra, lucha
争いが起こる: arasoigaokoru: Se produce una pelea, Estalla [Ocurre] una lucha <<< 起
争いの種: arasoinotane: manzana de la discordia <<< 種
争う: aragau: disputar, pelear, reñir, competir
争でか: ikadeka: por qué <<< 何故
Palabras kanji: 競争 , 戦争 , 闘争 , 論争 , 紛争 , 係争
Expresiones: 席を争う , 覇を争う , 先を争う , 言い争う , 権力争い , 遺産争い , 王座を争う , 管轄争い , 勢力争い , 相続争い , 地位を争う , 黒白を争う , 縄張りを争う , 縄張り争い , 覇権を争う , 派閥争い , 優勝争い , 法廷で争う , タイトルを争う , ランキングを争う

急

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: tiempo
Número de trazos: 9
traducción: urgencia, apuro, prisa, urgente, apremiante, acuciante, empinado, abrupto, escarpado
kyuu
急: kyuu: emergencia, urgencia, crisis, necesidad
急に備える: kyuunisonaeru: estar preparado para lo peor <<< 備
急を救う: kyuuosukuu: sacar a uno de un apuro <<< 救
急を告げる: kyuuotsugeru: dar la alarma, poner en alerta <<< 告
急を知らせる: kyuuoshiraseru <<< 知
急な: kyuuna: urgente, apremiante, repentino, súbito, inesperado, rápido, brusco, empinado, pino, abrupto, escarpado
急な坂: kyuunasaka: cuesta pronunciada <<< 坂
急な流れ: kyuunanagare: torrente, corriente rápida <<< 流 , 急流
急に: kyuuni: de repente, repentinamente, súbitamente, inesperadamente, bruscamente, rápidamente
急ぐ: isogu: darse prisa
急げ: isoge: ¡Date prisa! ¡Vivo! ¡Volando!
急ぎ: isogi: urgencia, apuro, prisa
急ぎの: isogino: urgente, apremiante, acuciante
急いで: isoide: de prisa, deprisa, a prisa, aprisa, apresuradamente, con rapidez
急ぎ足で: isogiashide: a un paso rápido <<< 足
急がば回れ: isogabamaware: Vísteme despacio que tengo prisa <<< 回
急い: hayai: rápido, acelerado, veloz <<< 速
急く: seku: darse prisa, apresurarse, apurarse
急いては事を仕損ずる: seitehakotooshisonzuru: Vísteme despacio que tengo prisa
Palabras kanji: 救急 , 急行 , 急所 , 急須 , 急性 , 急速 , 急用 , 急流 , 至急 , 急勝 , 宅急便 , 特急 , 緊急 , 急騰 , 急落 , 火急
Expresiones: 功を急ぐ , 帰りを急ぐ , 善は急げ , 先を急ぐ , 馬を急がせる , 売り急ぐ , 結論を急ぐ , 急降下 , 急傾斜 , 急な階段 , 急角度 , 急停止 , 富士急 , 富士急ハイランド , 急カーブ , 急カーブする , 急ピッチで , 急ブレーキ
palabras relacionadas: 危

負

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: deporte
Número de trazos: 9
traducción: perder, ser vencido, desobedecer (ext.), traicionar
hu, bu
負の: huno: negativo
負ける: makeru: perder, ser vencido [derrotado], sufrir una derrota, hacer una rebaja [un descuento]
負かす: makasu: vencer, derrotar
負けて遣る: maketeyaru: dejarse ganar, perder a propósito <<< 遣
負けるが勝ち: makerugakachi: Lograr la victoria en la derrota, Quien pierde sale ganando a la larga <<< 勝
負け: make: derrota, pérdida
負け越す: makekosu: tener más derrotas que victorias <<< 越
負けず劣らず: makezuotorazu: igualmente <<< 劣
負けず嫌い: makezugirai: inflexible, testarudo <<< 嫌
負く: somuku: desobedecer algo (a uno), rebelarse contra algo [uno], tracicionar algo [a uno], faltar a algo [uno] <<< 背
負う: ou: cargar con algo [uno], llevar algo [a uno] a la espalda, deber a algo [uno]
Palabras kanji: 御負け , 勝負 , 自負 , 負債 , 負傷 , 負担 , 抱負 , 負け惜しみ
Expresiones: 請け負う , 罪を負う , 罪を負わせる , 傷を負う , 傷を負った , 傷を負わせる , 賭けに負ける , 背負う , 背負わせる , 競技に負ける , 競走に負ける , 競争に負ける , 綺麗に負ける , 議論に負ける , 怪我を負わせる , 怪我負け , 剃刀負けする , 外傷を負う , 気合負けする , 裁判に負ける , 始末に負えない , 衝動に負ける , 勝負に負ける , 責任を負う , 責任を負わぬ , 選挙に負ける , 戦争に負ける , 訴訟に負ける , 試合に負ける , 反則負け , 反則負けする , 博打で負ける , 重傷を負う , 重傷を負わせる , 誘惑に負ける , 重荷を負う , ストレートで負ける
antónimos: 勝

象

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: animal
Número de trazos: 12
traducción: elefante, copia, imitación, ley, derecho, regla, reglamento
shou, zou
象: zou: elefante
象の鼻: zounohana: trompa de un elefante <<< 鼻
象る: katadoru: imitar, copiar <<< コピー
象: kata: modelo, tipo, estilo, formato, patrón, molde <<< 型
象: nori: ley, derecho, regla, reglamento, código <<< 法 , 則 , 典
Palabras kanji: 気象 , 現象 , 印象 , 象形 , 海象 , 象牙 , 対象 , 抽象 , 象徴
Expresiones: アジア象 , アフリカ象 , インド象


Top Home