Vista en Japonés
Acceso directo: 役 , 段 , 殺 , 設 , 穀 , 殴 , 殻 , 殿 , 毀

役

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: ocupación , espectáculo
Número de trazos: 7
traducción: trabajo, obligación, deber, cargo, función
eki, yaku
役: yaku: cargo (jp.), función, oficio, servicio, papel, rol, puesto, situación, papel, parte
役に付く: yakunitsuku: asumir un cargo, ocupar un puesto <<< 付
役を務める: yakuotsutomeru: actuar [oficiar] de <<< 務
役を退く: yakuoshirizoku: retirarse del cargo [del puesto] <<< 退
役に立つ: yakunitatsu: servir, ser útil [eficaz], ayudar <<< 立
役に立たない: yakunitatanai: no servir, ser inútil [ineficaz] <<< 立
役め: tsutome: trabajo, obligación, deber, cargo, función, servicio <<< 務
役: edachi: trabajo forzado (jp.)
Palabras kanji: 現役 , 三役 , 主役 , 大役 , 懲役 , 役員 , 役者 , 役職 , 役人 , 役場 , 役目 , 役割 , 脇役 , 役所 , 重役 , 退役
Expresiones: 相手役 , 監査役 , 戸籍役 , 収入役 , 主人役 , 相談役 , 亭主役 , 取締役 , 女房役 , 補佐役 , 検査役

段

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: construcción , unidad
Número de trazos: 9
traducción: escalón, peldaño, grada, posición, manera
dan, tan
段: dan: escalón, peldaño, grada, columna, dan (grada de arte marcial)
段: tan: unidad de longitud (ca. 10.9 m, jp.), unidad de superficie (ca. 997.7 m2, jp.) <<< 反
Palabras kanji: 石段 , 階段 , 格段 , 手段 , 段階 , 段差 , 段々 , 段落 , 値段 , 普段 , 有段
Expresiones: 梯子段 , 段ボール

殺

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: crimen
Número de trazos: 10
traducción: matar, asesinar, borrar, rayar, tachar
satsu, setsu, sai
殺す: korosu: matar, dar muerte [quitar la vida] a uno, asesinar, contener, reprimir
殺される: korosareru: ser asesinado, ser matado
殺し: koroshi: asesinato
殺し屋: koroshiya: sicario, asesino a sueldo <<< 屋
殺る: kezuru: borrar, rayar, tachar <<< 削
殺ぐ: sogu
Palabras kanji: 暗殺 , 殺虫剤 , 殺菌 , 殺到 , 殺意 , 殺害 , 殺戮 , 射殺 , 屠殺 , 自殺 , 必殺 , 忙殺 , 黙殺 , 殺気 , 虐殺 , 殺人 , 殺伐
Expresiones: 殴り殺す , 噛み殺す , 虫を殺す , 虫も殺さぬ , 叩き殺す , 掴み殺す , 斬り殺す , 興を殺ぐ , 打ち殺す , 息を殺す , 兄弟殺し , 幼児殺し , 子供殺し , 殺し文句 , 殺しのドレス

設

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: administración
Número de trazos: 11
traducción: instalar, colocar
setsu, sechi
設ける: moukeru: establecer
設し: moshi: siempre que, si
Palabras kanji: 建設 , 開設 , 施設 , 設計 , 設立 , 設置 , 設定 , 設備 , 増設 , 設営
Expresiones: 柵を設ける , 基準を設ける , 講座を設ける , 口実を設ける , 祭壇を設ける , 階級を設ける , 城壁を設ける , 支店を設ける

穀

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: cereal
Número de trazos: 14
traducción: cereal, grano
koku
穀: tanatsumono
Palabras kanji: 穀物 , 穀類

殴

categoría: uso común
radical:
Número de trazos: 8
traducción: golpear, pegar
ou
殴る: naguru: golpear [dar un golpe, pegar, dar un puñetazo]
殴り合い: naguriai: pelea (a puñetazos), pelea tumultuaria <<< 合
殴り合いをする: naguriaiosuru: pelearse a puñetazos, pegarse, pelear a puñetazos con uno <<< 合
殴り合う: naguriau <<< 合
殴り返す: nagurikaesu: devolver a uno el puñetazo [los golpes] <<< 返
殴り書き: nagurigaki: garabato <<< 書
殴り書きをする: nagurigakiosuru: garabatear, garrapatear <<< 書
殴り込みを掛ける: nagurikomiokakeru: hacer una incursión en un lugar
殴り殺す: nagurikorosu: matar a galopes a uno <<< 殺
殴り倒す: naguritaosu: derribar a golpes [a puñetazos] a uno <<< 倒
殴つ: utsu: dar un golpe, golpear, pegar, dar una paliza <<< 打
Expresiones: 拳で殴る , 棍棒で殴る

殻

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: cereal
Número de trazos: 11
traducción: cáscara, cascarón, concha, desbulla, caparazón, cascarilla
kaku
koku
殻: kara
Palabras kanji: 貝殻 , 地殻 , 吸殻
Expresiones: 卵の殻 , 栗の殻 , 胡桃の殻 , 蝸牛の殻 , 石炭殻

殿

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: saludo
Número de trazos: 13
traducción: palacio, retaguardia, cola
den, ten
殿: tono: palacio, señor (jp.)
殿: dono: el señor (jp.)
殿: shingari: retaguardia, cola, último (n.), farolillo rojo
殿を勤める: shingariotsutomeru: estar a la cola, cerrar la marcha <<< 勤
Palabras kanji: 宮殿 , 沈殿 , 殿様
Expresiones: 大仏殿 , ベルサイユ宮殿 , ルーブル宮殿

毀

categoría: JIS2
radical:
palabras de clave: construcción
Número de trazos: 13
traducción: romper, destruir, quebrar, quebrantar, fracturar, derribar, demoler, dañar, destrozar, estropear, averiar, calumniar, difamar, censurar, reprochar, criticar
ki
毀つ: kobotsu: romper, destruir
毀る: yaburu: desgarrar, rasgar, destrozar, romper, quebrantar, quebrar <<< 破
毀す: kowasu: romper, destruir, quebrar, quebrantar, fracturar, derribar, demoler, dañar, destrozar, estropear, averiar <<< 壊
毀れる: kowareru: romperse, destruirse, quebrarse, quebrantarse, fracturarse, derribarse, dañarse, destrozarse, estropearse, averiarse
毀れ掛かった: kowarekakatta: medio arruinado <<< 掛
毀れ易い: kowareyasui: ser fácilmente roto, frágil, delicado <<< 易 , デリケート
毀る: soshiru: hablar mal de uno, calumniar, difamar, censurar, reprochar, criticar <<< 誹
Palabras kanji: 毀損


Top Home