スペイン語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24
直接アクセス： 虞 , 褐 , 践 , 酪 , 頒 , 該 , 誉 , 摂 , 塗 , 詰

虞

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：miedo, terror, horror, temor, peligro
グ
虞: おそれ: miedo, terror, horror, temor, peligro <<< 恐
虞える: うれえる: preocuparse [inquietarse, atormentarse] de [por] algo <<< 憂 , 愁 , 患
虞る: おもんばかる: tener en cuenta algo, hacer caso de algo, considerar <<< 慮

褐

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：harapos, andrajos
カツ, カチ
褐: けごろも: ropa de piel
褐: ぬのこ: ropa de algodón
熟語：褐色 , 褐炭

践

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：pisar, hollar, paso
セン, ゼン
践む: ふむ: pisar, hollar
熟語：実践
同意語: 踏 , 履

酪

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：leche
ラク
酪: ちちざけ: leche (ant.)
熟語：酪農

頒

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：repartir, distribuir, compartir, proclamar
ハン, フン
頒ける: わける: repartir [distribuir] algo entre, compartir, dar su parte a uno <<< 分 , 別
頒く: しく: hacer público, proclamar <<< 敷

該

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：servir también, todo
ガイ, カイ
該ねる: かねる: servir también, desempeñar algo al mismo tiempo <<< 兼
該の: その: éste, ésta, esto <<< 其
熟語：該当

誉

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：alabar, elogiar, honor, gloria, orgullo, honra, prez, fama
ヨ
誉れ: ほまれ: honor, gloria, orgullo, honra, prez, fama
誉める: ほめる: alabar, elogiar
誉めそやす: ほめそやす: llenar [colmar] algo [a uno] de alabanzas, deshacerse en elogios con uno
誉めちぎる: ほめちぎる
誉めるに足る: ほめるにたる: digno de alabar [de ser alabado] <<< 足
誉む可き: ほむべき <<< 可
誉: のり, たかし: pers.
熟語：名誉 , 栄誉
同意語: 褒

摂

カテゴリー：常用漢字
違う綴り： 攝
部首：
キーワード： 行政
画数: 13
翻訳：gobernar, reinar, dominar, dirigir, administrar, gerenciar
セツ, ショウ
摂る: とる: dirigir, administrar, gerenciar <<< 取
摂める: おさめる: gobernar, reinar, dominar <<< 治
摂ねる: かねる: servir también <<< 兼
摂: かぬ, かね: pers.
熟語：摂理 , 摂氏 , 摂政 , 摂取 , 摂生

塗

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：pitar, untar, aplicar, cubrir, camino (conf.), vía, ruta
ト
塗: どろ: barro, cieno, fango, lado <<< 泥
塗る: ぬる: pitar, untar, aplicar
塗れる: まみれる: cubrirse de algo
塗す: まぶす: cubrir [manchar] A de B, espolvorear [polvorear] A con B
塗: みち: camino, vía, ruta <<< 道
熟語：塗装 , 塗布 , 塗料
語句：血塗れの , 汗塗れの , 壁を塗る , 塵に塗れる , 塵に塗れた , 埃塗れの , 泥塗れの , 泥に塗れる , 漆を塗る , 漆塗りの , 油を塗る , 口紅を塗る , 靴墨を塗る , 絵具を塗る , 石鹸を塗る , 軟膏を塗る , 漆喰で塗る , コールタールを塗る , ニスを塗る , パラフィンを塗る , ペンキを塗る , バターを塗る , バターを塗ったパン , ポマードを塗る , モルタルを塗る , ワックスを塗る

詰

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：reprochar, recriminar, vituperar
キツ
詰る: なじる: reprochar, recriminar, vituperar
詰める: つめる: meter, embutir, rellenar
詰む: つむ: dar jaque mate a (jp.)
詰まる: つまる: atascarse (jp.), congestionarse, obstruirse, llenarse, estar escaso [apurado] de algo
詰る所: つまるところ: en el análisis final <<< 所
詰め: つめ: empaquetamiento, fase final (jp.), jaque mate
詰め替える: つめかえる: volver a embalar [a empaquetar] algo, reenvasar <<< 替
詰め掛ける: つめかける: agolparse, venir en masa, acudir en tropel <<< 掛
詰め込む: つめこむ: atestar, llenar hasta el tope, atiborrar, empaquetar, encajar, embutir, henchir, recalcar <<< 込
詰め寄る: つめよる: acercar <<< 寄
詰り: つまり: en fin (jp.), después de todo, al fin y al cabo, en resumen, en una palabra, a saber, es decir, o sea <<< 結局
詰らない: つまらない: trivial, insignificante, inútil, insípido, soso, aburrido
詰らない物: つまらないもの: nimiedad, insignificancia <<< 物
詰らない物ですが: つまらないものですが: Es sólo un pequeño regalo <<< 物
詰らない事: つまらないこと: poca cosa, tontería <<< 事
詰らない事を言うな: つまらないことをいうな: ¡Tonterías! ¡No digas disparates! ¡Absurdo!
詰らない奴: つまらないやつ: hombre insignificante [soso] <<< 奴
詰らなそうに: つまらなそうに: con aspecto aburrido, con cara de aburrimiento
熟語：缶詰 , 腸詰 , 詰合せ , 瓶詰
語句：上り詰める , 問い詰める , 追い詰める , 通い詰める , 瓶に詰める , 袋に詰める , 煮詰まる , 煮詰める , 樽詰めの , 樽詰めにする , 藁を詰める , 列を詰める , 切り詰める , 息が詰まるい , 鼻が詰る , 見詰める , 突き詰める , 思い詰める , 間隔を詰める , 根気を詰める , 隙間に詰める , 弾丸を詰める , 弁当を詰める , 切羽詰まる , パイプが詰まる


Top Home