スペイン語表示
直接アクセス：
俳
,
遊
,
楽
,
娯
,
戯
,
凧
,
弄
,
嬉
,
嗜
,
籤
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
10
翻訳：divertir; entretener
ハイ
俳: わざおぎ: artista (anc.)
熟語：俳句
, 俳優
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
12
翻訳：juego, diversión, entretenimiento, recreo, pasatiempo, distracción, amigo, visita
ユウ
ユ
遊ぶ: あそぶ: jugar, divertirse, entretenerse, distraerse, recrearse, estar sin trabajo, estar sin utilizar
遊ばす: あそばす: dejar hacer (pol., jp.), dejar libre
遊んでいる: あそんでいる: estar jugando, estar sin trabajo, ser libre
遊び: あそび: juego, diversión, entretenimiento, recreo, pasatiempo, distracción, holgura
遊びに行く: あそびにいく: ir de paseo, hacer una excursión, ir a [para] divertirse <<< 行
遊び耽る: あそびふける: entregarse a los placeros <<< 耽
遊び惚ける: あそびほうける <<< 惚
遊び暮す: あそびくらす: pasar tiempo a divertirse <<< 暮
熟語：遊び場
, 火遊び
, 夢遊病
, 遊園
, 遊具
, 遊覧
, 遊戯
語句：共に遊ぶ
, 雛遊びをする
, 外で遊ぶ
, 口遊む
, 双六で遊ぶ
, 積木遊び
, 遊び友達
, 遊び半分に
同意語:
プレー
カテゴリー：教育漢字
違う綴り：
樂
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
13
翻訳：placer, gozo, delicia, encanto, deleite, diversión, recreación, entretenimiento, distracción, pasatiempo
ラク, ガク
楽しい: たのしい: agradable, alegre, encantador, delicioso, divertido, entretenido
楽しい一日: たのしいいちにち: día agradable
楽しく: たのしく: alegremente, con placer
楽しむ: たのしむ: pasarlo [pasárselo] bien, disfrutar [gozar] de [con] algo, divertirse
楽しませる: たのしませる: divertir [recrear, entretener] a uno, agradar [complacer] a uno
楽しみ: たのしみ: placer, gozo, delicia, encanto, deleite, diversión, recreación, entretenimiento, distracción, pasatiempo
楽しみにする: たのしみにする: tener ganas de
楽しみに待つ: たのしみにまつ <<< 待
楽しみにして待つ: たのしみにしてまつ <<< 待
楽な: らくな: cómodo, confortable, holgado, ancho, desahogado, fácil, sencillo
楽に: らくに: cómodamente, confortablemente, holgadamente, fácilmente, con facilidad, sin dificultad
楽に成る: らくになる: aliviarse, sentir mejor [bien] <<< 成
楽にする: らくにする: aliviar a uno
楽む: このむ: querer, preferir, ser aficionado a algo, ser amigo de algo, gustar a uno <<< 好
熟語：享楽
, 気楽
, 安楽
, 快楽
, 楽譜
, 雅楽
, 楽屋
, 我楽多
, 楽器
, 行楽
, 娯楽
, 声楽
, 楽団
, 音楽
, 道楽
, 洋楽
, 楽園
, 楽天
, 楽観
, 独楽
, 極楽
語句：千秋楽
, 老後の楽しみ
, 室内楽
, 交響楽
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
10
翻訳：disfrutar, gozar, divertir
ゴ
娯しむ: たのしむ: pasarlo [pasárselo] bien, disfrutar [gozar] de [con] algo, divertirse <<< 楽
熟語：娯楽
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
15
翻訳：jugar, divertirse, entretenerse
ギ, ゲ, キ
戯れる: たわむれる: jugar con uno, divertirse, entretenerse, juguetear, bromear, flirtear
戯れ: たわむれ: diversión, entretenimiento, distracción, broma, chanza, flirt
戯れに: たわむれに: en broma
戯す: じゃらす: jugar con
戯つく: じゃらつく: jugar con
戯れる: じゃれる: juguetear, retozar
熟語：悪戯
, 戯言
, 遊戯
同意語:
遊
カテゴリー：JIS1, 国字
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
5
翻訳：cometa, birlocha, barrilete, volantín
凧: たこ
凧を揚げる: たこをあげる: volar [remontar] una cometa <<< 揚
関連語:
鳶
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
7
翻訳：jugar, divertirse, entretenerse, juguetear, bromear, flirtear, tocar, manosear, toquetear
ロウ
弄する: ろうする: burlar, ridiculizar
弄ぶ: もてあそぶ: jugar con algo [uno] <<< 遊
弄れる: たわむれる: jugar con uno, divertirse, entretenerse, juguetear, bromear, flirtear <<< 戯
弄る: いじる: tocar, manosear, toquetear <<< タッチ
弄くる: いじくる
熟語：愚弄
, 庭弄り
, 翻弄
語句：指で弄る
, 策を弄する
, 策略を弄する
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
15
翻訳：disfrutar, divertirse
キ
嬉しむ: たのしむ: pasarlo [pasárselo] bien, disfrutar [gozar] de [con] algo, divertirse <<< 楽
嬉しい: うれしい: alegrarse de algo (jp.)
嬉ぶ: よろこぶ: alegrarse de [por] algo (jp.), alegrarse de inf. [de que subj.], regocijarse <<< 喜
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
13
翻訳：gustar, saborear, apreciar
シ
嗜む: たしなむ: gustar, saborear, apreciar
嗜み: たしなみ: gusto, cultura, conocimientos, decencia (jp.), decoro <<< エチケット
嗜みの良い: たしなみのいい, たしなみのよい: decente, bien educado <<< 良
熟語：嗜好
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
23
翻訳：rifa, sorteo, lotería
セン
籤: くじ: rifa, sorteo, lotería, quinielas
籤: おみくじ: oráculo escrito <<< 御神籤
籤を引く: くじをひく: rifar, sortear, echar suertes <<< 引
籤に当たる: くじにあたる: tocar la lotería <<< 当
籤に外れる: くじにはずれる: no tocar la lotería <<< 外
籤で決める: くじできめる: echar algo a suertes, decidir algo por sorteo <<< 決
熟語：御神籤
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
西訳国語辞典(日)
西訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home
