スペイン語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
直接アクセス:
歩
,
弱
,
健
,
謝
,
汗
,
吐
,
疲
,
眠
,
凝
,
臥
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
旅行
,
健康
画数:
8
翻訳:andar, caminar, paso, marcha
ホ, フ, ブ
歩く: あるく: andar, caminar
歩いて行く: あるいていく: ir a pie, ir andando <<< 行
歩き方: あるきかた: manera de caminar <<< 方
歩き回る: あるきまわる: pasearse (de acá para allá) <<< 回
歩む: あゆむ: andar, caminar, ir a pie
歩み: あゆみ: paso, marcha
歩みが速い: あゆみがはやい: tener paso rápido <<< 速
歩みが遅い: あゆみがおそい: tener paso lento <<< 遅
歩みを速める: あゆみをはやめる: acelerar el paso <<< 速
歩みを緩める: あゆみをゆるめる: reducir el paso <<< 緩
歩みを止める: あゆみをとめる: detener el paso, detener [parar] la marcha, detenerse, pararse <<< 止
歩み合う: あゆみあう: hacer un compromiso, encontrarse con una persona a medio camino <<< 合
歩み寄る: あゆみよる: acercarse [aproximarse] a algo [uno], hacerse concesiones mutuas [reciprocas] <<< 寄
熟語:競歩
, 一歩
, 散歩
, 進歩
, 徒歩
, 譲歩
, 歩数
, 歩道
, 歩行
, 歩兵
語句:牛の歩み
, 蹣き歩く
, 飲み歩く
, 渡り歩く
, 町を歩く
, 緩り歩く
, 売り歩く
, 飛び歩く
, 持ち歩く
, 差足で歩く
, 爪先で歩く
, 素足で歩く
, 裸足で歩く
, チェスの歩
同意語:
ウォーク
関連語:
足
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
健康
画数:
10
翻訳:débil, endeble, flojo, frágil, delicado, quebradizo, flaco, tenue, joven
ジャク, ニャク
弱い: よわい: débil, endeble, flojo, frágil, delicado, quebradizo, flaco, tenue
弱く: よわく: débilmente, flojamente, sin fuerzas
弱める: よわめる: debilitar, atenuar, disminuir, suavizar
弱くする: よわくする
弱まる: よわまる: debilitarse, flaquear, amainar
弱く成る: よわくなる <<< 成
弱る: よわる: debilitarse, flanquear, languidecer, enervarse, desfallecer, fastidiarse, molestarse, confundirse, quedarse perplejo
弱った: よわった: No sé que hacer
熟語:虚弱
, 脆弱
, 薄弱
, 弱点
, 貧弱
, 病弱
, 弱虫
, 弱気
, 軟弱
語句:力が弱い
, 脈が弱い
, 船に弱い
, 酒が弱い
, 胃が弱い
, 女に弱い
, 体が弱い
, 風が弱る
, 腰の弱い
, 胃腸が弱い
, 弱塩基
, 算数に弱い
, 性格が弱い
, 視力が弱い
, 心臓が弱い
, 意志の弱い
反意語:
強
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
健康
画数:
11
翻訳:sano,, fuerte
ケン
健やか: すこやか: sano
健やかに育つ: すこやかにそだつ: crecer sin tener ninguna enfermedad, crecer sano <<< 育
健し: たけし: fuerte, sano <<< 猛
健か: したたか: fuerte (jp.), tenaz, temible <<< 強
健: たけ, きよ, たる: pers.
熟語:強健
, 健闘
, 健全
, 保健
, 健康
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
健康
画数:
17
翻訳:rehusar, rechazar, excusarse, disculparse, saludo, cortesía, respeto, gracia
シャ
謝する: しゃする: agradecer, disculparse
謝わる: ことわる: rehusar, rechazar, negarse a algo [a inf.], prohibir, avisar, advertir, prevenir, pedir permiso [licencia] para inf. <<< 断
謝: れい: saludo, cortesía, respeto, gracia, agradecimiento, gratitud, reconocimiento <<< 礼
謝る: あやまる: pedir perdón [presentar disculpas] a uno por algo, excusarse [disculparse] de algo
謝: わび: disculpa, excusa <<< 詫
熟語:慰謝
, 謝意
, 感謝
, 謝罪
, 謝礼
語句:労を謝する
, 失言を謝する
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
健康
画数:
6
翻訳:sudor, transpiración
カン
汗: あせ
汗を掻く: あせをかく: sudar, transpirar <<< 掻
汗を掻いている: あせをかいている: estar sudando <<< 掻
汗ばむ: あせばむ: estar ligeramente sudoroso
汗ばんだ: あせばんだ: sudoroso, sudado
汗塗れの: あせまみれの: sudoriento <<< 塗
汗だくの: あせだくの
汗を拭く: あせをふく: enjugarse el sudor <<< 拭
汗臭い: あせくさい: oler a sudor <<< 臭
汗の染み: あせのしみ: mancha de sudor <<< 染
熟語:汗腺
, 冷汗
語句:玉の汗
同意語:
スウェット
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
健康
画数:
6
翻訳:escupir, arrojar, expeler, vomitar, devolver, deshacerse
ト
吐く: はく: escupir, arrojar, expeler, vomitar, devolver
吐き出す: はきだす: escupir, arrojar, expeler, vomitar, devolver, deshacerse de algo <<< 出
吐: へど: vómito <<< 嘔吐
熟語:嘘吐き
, 嘔吐
, 吐息
, 吐気
語句:血を吐く
, 唾を吐く
, 痰を吐く
, 泥を吐く
, 嘘を吐く
, 嘘を吐け
, 墨を吐く
, 息を吐く
, 息も吐かずに
, 溜息を吐く
, 溜息を吐いて
, 本音を吐く
同意語:
嘔
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
健康
画数:
10
翻訳:fatiga, cansancio, cansado
ヒ
疲れる: つかれる: cansarse, fatigarse
疲らす: つからす: cansar [fatigar] a uno
疲れさせる: つかれさせる
疲れた: つかれた: cansado, fatigado
疲れ: つかれ: fatiga, cansancio
疲れが出る: つかれがでる: sentir el cansancio <<< 出
疲れが抜ける: つかれがぬける: recuperarse del cansancio <<< 抜
疲れが取れる: つかれがとれる <<< 取
疲れを休める: つかれをやすめる: tomarse un descanso <<< 休
疲れを癒す: つかれをいやす <<< 癒
疲れを知らない: つかれをしらない: infatigable <<< 知
疲れ果てる: つかれはてる: extenuarse, caer rendido de fatiga, fatigarse <<< 果
疲れ切る: つかれきる <<< 切
熟語:気疲れ
, 疲労
, 疲弊
語句:看病疲れする
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
健康
画数:
11
翻訳:sueño, adormecimiento, sopor
ミン, メン, ベン
眠り: ねむり: sueño, adormecimiento, sopor
眠りに就く: ねむりにつく: dormirse <<< 就
眠り込む: ねむりこむ: dormirse, quedarse dormido <<< 込
眠る: ねむる: dormir, adormecerse, adormilarse, dormitar, dormirse, quedarse dormido, morir (jp.)
眠らす: ねむらす: dormir a uno, meter a uno en la cama, acostar, matar (jp.)
眠い: ねむい: tener sueño, tener los ojos pesados
眠そうな: ねむそうな: soñoliento
眠そうに: ねむそうに: soñolientamente
眠れない: ねむれない: no poder dormir <<< 不眠
眠れない夜: ねむれないよる, ねむれないよ: noche en vela [sin poder dormir] <<< 夜
熟語:居眠
, 永眠
, 催眠
, 睡眠
, 冬眠
, 不眠
, 休眠
語句:浅い眠り
, 深い眠り
, 緩り眠る
, 眠れる美女
, 眠れる森の美女
同意語:
睡
関連語:
寝
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
健康
,
化学
画数:
16
翻訳:coagularse, cuajarse, concentrarse (ext.)
ギョウ
凝る: こる: entregarse a algo (con ardor), apasionarse por [con] algo, entusiasmarse con algo, ser nimias, tener tortícolis (jp.)
凝り: こり: rigidez, dureza, entumecimiento, agarrotamiento, tortícolis
凝り固まる: こりかたまる: coagularse, cuajarse, ser fanático de algo, obcecarse en [aferrarse] algo <<< 固
凝らす: こらす: concentrarse
凝り: しこり: bulto, endurecimiento, induración, masa, reserva, tirantez, distanciamiento
熟語:凝固
, 肩凝
, 凝り性
語句:肩が凝る
, 賭けに凝る
, 瞳を凝らす
, 思いを凝らす
, 協議を凝らす
, 工夫を凝らす
, 意匠を凝らす
, 趣向を凝らす
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
健康
画数:
8
翻訳:acostarse, echarse
ガ
臥せる: ふせる: poner algo boca abajo, ocultar, disimular
臥す: ふす: acostarse, echarse
熟語:草臥れ
関連語:
伏
Top Home