Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3
Direkter Zugang: オール , キャプテン , クルーザー , クルーズ , サルベージ , シュノーケル , スクリュー , セーラー , タイタニック , タラップ

オール

Aussprache: ooru
Etymologie: all (eg.), oar (eg.)
Stichwort: Schau , Schiff
Übersetzung: All, Ruder
オールを漕ぐ: ooruokogu: rudern <<< 漕
オール・ウェーブ: ooruweebu: Allwellenempfänger
オールウェーブ受信機: ooruweebujushinki
オールオアナッシング: ooruoanasshingu: Alles oder Nichts
オール・スター: oorusutaa: Auswahl-, Besten- <<< スター
オールスターゲーム: oorusutaageemu: Spiele zwischen Auswahlspieler (im Baseball)
オールスター戦: oorusutaasen <<< 戦
オール・ナイト: oorunaito: ganze Nacht dauernde Schau <<< ナイト
オールナイトショー: oorunaitoshoo
オール・バック: oorubakku: zurückgekämmtes Haar <<< バック
オールバックにする: oorubakkunisuru: js. Haar gerade zurück kämmen
オールインワン: ooruinwan: Allzweck-
オール・マイティー: oorumaitii: Allmächtigkeit
オール・ラウンド: ooruraundo: ganz rund
verwandte Wörter: 汎 , 櫓

キャプテン

Aussprache: kyaputen
Etymologie: captain (eg.)
Stichwort: Sport , Schiff
Übersetzung: Kapitän, Mannschaftsführer
キャプテン翼: kyaputentsubasa: Captain Tsubasa (ein japanischer Manga, 1981-1988) <<< 翼
キャプテン・フック: kyaputenhukku: Captain Hook (ein Charakter von Peter Pan) <<< フック
キャプテン・クック: kyaputenkukku: Kapitän (James) Cook <<< クック
キャプテン・ネモ: kyaputennnemo: Captain Nemo (eine Romanfigur von Jules Vernes)
verwandte Wörter: 船長 , 艦長 , キャップ

クルーザー

Aussprache: kuruuzaa
Etymologie: cruiser (eg.)
Stichwort: Schiff
Übersetzung: Kreuzfahrtschiff

クルーズ

Aussprache: kuruuzu
Etymologie: cruise (eg.)
Stichwort: Schiff
Übersetzung: Kreuzfahrt, Schiffsreise
クルーズする: kuruuzusuru: kreuzen, hin- und herfahren
クルーズ船: kuruuzusen: kreuzendes Schiff <<< 船
セリア・クルーズ: seriakuruuzu: Celia Cruz <<< セリア
トム・クルーズ: tomukuruuzu: Tom Cruise <<< トム
Synonyme: 巡航

サルベージ

Aussprache: sarubeeji
Etymologie: salvage (eg.)
Stichwort: Schiff
Übersetzung: Bergung, Bergen
サルベージ船: sarubeejisen: Bergungsschiff <<< 船
サルベージ作業: sarubeejisagyou: Bergungsarbeiten <<< 作業
verwandte Wörter: 救助

シュノーケル

Aussprache: shunookeru
Etymologie: Schnorchel (de.)
Stichwort: Schiff
Übersetzung: Schnorchel

スクリュー

Aussprache: sukuryuu
Etymologie: screw (eg.)
Stichwort: Schiff
Übersetzung: Schiffsschraube, Luftschraube
スクリュードライバー: sukuryuudoraibaa: Schraubendreher, Schraubenzieher, Screwdriver, Wodka-Orange <<< ドライバー
スクリューボール: sukuryuubooru: angeschnittener Ball (im Baseball) <<< ボール
verwandte Wörter: プロペラ

セーラー

Aussprache: seeraa
Etymologie: sailor (eg.)
Stichwort: Schiff
Übersetzung: Matrose
セーラー服: seeraahuku: Uniform für Schülerinnen, Matrosenanzug <<< 服
セーラームーン: seeraamuun: Sailormoon (ein japanischer Anime)
verwandte Wörter: 船員

タイタニック

Aussprache: taitanikku
Etymologie: Titanic (eg.)
Stichwort: Schiff
Übersetzung: (Passagierschiff) Titanic
タイタニック号: taitanikkugou <<< 号

タラップ

Aussprache: tarappu
Etymologie: trap (nl.)
Stichwort: Schiff , Flugzeug
Übersetzung: Fallreep, Rampe
タラップを上がる: tarappuoagaru: das Fallreep [die Rampe] hinaufgehen <<< 上
タラップを昇る: tarappuonoboru <<< 昇
タラップを降りる: tarappuooriru: das Fallreep [die Rampe] hinabgehen <<< 降


Top Home