Veja em Japonês
Numero da pagina: 1 , 2 , 3
Acesso rápido: オール , キャプテン , クルーザー , サルベージ , シュノーケル , スクリュー , セーラー , タイタニック , タラップ , タンカー

オール

pronúncia: ooru
etimologia: all (eg.), oar (eg.)
palavra-chave: espetáculo , barco
tradução: remo
オールを漕ぐ: ooruokogu: remar <<<
オール・ウェーブ: ooruweebu: recetor de ondas
オールウェーブ受信機: ooruweebujushinki
オールオアナッシング: ooruoanasshingu: tudo ou nada
オール・スター: oorusutaa: conjunto de estrelas <<< スター
オールスターゲーム: oorusutaageemu: Séries de Jogos All Star (no beisebol)
オールスター戦: oorusutaasen <<<
オール・ナイト: oorunaito: ficar acordado a noite toda <<< ナイト
オールナイトショー: oorunaitoshoo
オール・バック: oorubakku: cabelo penteado para trás <<< バック
オールバックにする: oorubakkunisuru: pentear o próprio cabelo para trás
オールインワン: ooruinwan: multifuncional
オール・マイティー: oorumaitii: todo-poderoso
オール・ラウンド: ooruraundo: geral
palavras relacionadas: ,

キャプテン

pronúncia: kyaputen
etimologia: captain (eg.)
palavra-chave: desporto , barco
tradução: capitão
キャプテン翼: kyaputentsubasa: Capitão Tsubasa (um manga Japonês, 1981-1988) <<<
キャプテン・フック: kyaputenhukku: Capitão Gancho (personagem de Peter Pan) <<< フック
キャプテン・クック: kyaputenkukku: Capitão Gancho <<< クック
キャプテン・ネモ: kyaputennnemo: Capitão Nemo (personagem fictícia do romance de Jules Vernes)
palavras relacionadas: 船長 , 艦長 , キャップ

クルーザー

pronúncia: kuruuzaa
etimologia: cruiser (eg.)
palavra-chave: barco
tradução: cruzeiro

サルベージ

pronúncia: sarubeeji
etimologia: salvage (eg.)
palavra-chave: barco
tradução: salvamento
サルベージ船: sarubeejisen: bote salva-vidas <<<
サルベージ作業: sarubeejisagyou: operações de resgate <<< 作業
palavras relacionadas: 救助

シュノーケル

pronúncia: shunookeru
etimologia: Schnorchel (de.)
palavra-chave: barco
tradução: snorkel (tubo)

スクリュー

pronúncia: sukuryuu
etimologia: screw (eg.)
palavra-chave: barco
tradução: hélice, parafuso
スクリュードライバー: sukuryuudoraibaa: chave de fendas <<< ドライバー
スクリューボール: sukuryuubooru: maluco, enlouquecido <<< ボール
palavras relacionadas: プロペラ

セーラー

pronúncia: seeraa
etimologia: sailor (eg.)
palavra-chave: barco
tradução: marinheiro
セーラー服: seeraahuku: uniforme colegial para raparigas, blusa tipo marinheiro para raparigas de colégio <<<
セーラームーン: seeraamuun: Sailormoon (anime japonês)
palavras relacionadas: 船員

タイタニック

pronúncia: taitanikku
etimologia: Titanic (eg.)
palavra-chave: barco
tradução: Titanic (navio)
タイタニック号: taitanikkugou <<<

タラップ

pronúncia: tarappu
etimologia: trap (nl.)
palavra-chave: barco , avião
tradução: passadiço, rampa
タラップを上がる: tarappuoagaru: subir a rampa <<<
タラップを昇る: tarappuonoboru <<<
タラップを降りる: tarappuooriru: descer a rampa <<<

タンカー

pronúncia: tankaa
etimologia: tanker (eg.)
palavra-chave: barco
tradução: tanque, petroleiro
オイル・タンカー: oirutankaa: navio petroleiro <<< オイル
マンモス・タンカー: manmosutankaa: superpetroleiro <<< マンモス


Top Home