ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16
直接アクセス: スケルツォ , スケート , スケープゴート , スケール , スコア , スコットランド , スタイル , スタジアム , スタジオ , スタッフ

スケルツォ

語源:scherzo (it.)
キーワード: 音楽
翻訳:scherzo

スケート

語源:skate (eg.)
キーワード: ウインタースポーツ
翻訳:patinagem
スケートする: すけーとする: andar de skate [patins]
スケート靴: すけーとぐつ: patins <<<
スケート場: すけーとじょう: ringue de patinagem <<<
スケート・リンク: すけーと・りんく <<< リンク
スケート・ボード: すけーと・ぼーど: tábua de skate <<< ボード
スピードスケート: すぴーどすけーと: patinagem de velocidade <<< スピード
アイス・スケート: あいす・すけーと: patinagem no gelo <<< アイス
ローラー・スケート: ろーらー・すけーと: patinagem <<< ローラー
片足スケート: かたあしすけーと: trotinete <<< 片足

スケープゴート

語源:scapegoat (eg.)
翻訳:bode expiatório
スケープゴートにする: すけーぷごーとにする: fazer alguém de bode expiatório

スケール

語源:scale (eg.)
翻訳:escala, calibragem
スケールの大きい: すけーるのおおきい: de grande escala <<<
スケールの大きい人: すけーるのおおきいひと: homem de grande calibre <<<
スケールの小さい: すけーるのちいさい: de pequena escala <<<

スコア

語源:score (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:pontuação
スコアを取る: すこあをとる: pontuar, registar a pontuação <<<
スコアカード: すこあかーど: cartão de pontuação <<< カード
スコアブック: すこあぶっく: livro de pontuações <<< ブック
スコアボード: すこあぼーど: tela de pontuações <<< ボード
タイ・スコア: たい・すこあ: empate <<< タイ
タイスコアにする: たいすこあにする: empatar <<< タイ
ダブル・スコア: だぶる・すこあ: dupla pontuação <<< ダブル
ボックス・スコア: ぼっくす・すこあ: caixa de pontuação <<< ボックス
関連語: 得点

スコットランド

語源:Scotland (eg.)
キーワード: ヨーロッパ
翻訳:Escócia
スコットランドの: すこっとらんどの: Escocês
スコットランド人: すこっとらんどじん: Escocês <<<
スコットランド語: すこっとらんどご: língua Escocesa <<<
スコットランド・ヤード: すこっとらんど・やーど: Scotland Yard <<< ヤード

スタイル

語源:style (eg.)
キーワード: 衣服 ,
翻訳:estilo, forma
スタイルが良い: すたいるがいい: ter uma boa figura <<<
スタイルが悪い: すたいるがわるい: ter má figura <<<
スタイルブック: すたいるぶっく: catálogo de roupas <<< ブック
フリー・スタイル: ふりー・すたいる: freestyle, estilo livre <<< フリー
ミニスタイル: みにすたいる: mini vestido <<< ミニ
ライフ・スタイル: らいふ・すたいる: estilo de vida <<< ライフ

スタジアム

語源:stadium (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:estádio
埼玉スタジアム: さいたますたじあうむ: Estádio de Saitama <<< 埼玉

スタジオ

語源:studio (eg.)
キーワード: 芸術 , メディア
翻訳:estúdio
ユニバーサル・スタジオ: ゆにばーさる・すたじお: Universal Studios <<< ユニバーサル
関連語: アトリエ

スタッフ

語源:staff (eg.)
キーワード: 仕事
翻訳:equipa, pessoal


Top Home