ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
直接アクセス：
ステレオ
,
ステンレス
,
ステーキ
,
ステーション
,
ステージ
,
スト
,
ストイック
,
ストッキング
,
ストック
,
ストックホルム
語源：stereo (eg.)
キーワード：
オーディオ
,
音楽
翻訳：estéreo
ステレオの: すてれおの: estéreo (adj.), estereofónico (adj.)
ステレオ録音: すてれおろくおん: gravação estéreo <<< 録音
ステレオ効果: すてれおこうか: efeito estéreo <<< 効果
ステレオ放送: すてれおほうそう: transmissão estéreo <<< 放送
ステレオ装置: すてれおそうち: equipamento estéreo [hi-fi] <<< 装置
ステレオ・セット: すてれお・せっと <<< セット
ステレオ・タイプ: すてれお・たいぷ: estereótipo <<< タイプ
ステレオ・レコード: すてれお・れこーど: gravação estéreo <<< レコード
ステレオ・テープ: すてれお・てーぷ: fita [cassete] estéreo <<< テープ
カーステレオ: かーすてれお: estéreo de veículo <<< カー
語源：stainless (eg.)
キーワード：
素材
,
建築
翻訳：inoxidável
ステンレス鋼: すてんれすこう: aço inoxidável <<< 鋼
ステンレススチール: すてんれすすちーる <<< スチール
語源：steak (eg.)
キーワード：
肉
翻訳：bife
サーロイン・ステーキ: さーろいん・すてーき: bife de lombo <<< サーロイン
タルタル・ステーキ: たるたる・すてーき: bife tártaro <<< タルタル
ハンバーグステーキ: はんばーぐすてーき: bife de hambúrguer <<< ハンバーグ
ビーフステーキ: びーふすてーき: bife, carne de vaca <<< ビーフ
レアのステーキ: れあのすてーき: bife mal passado <<< レア
同意語:
牛肉
,
ビフテキ
語源：station (eg.)
キーワード：
汽車
翻訳：estação ferroviária
ステーション・ワゴン: すてーしょん・わごん: carrinha <<< ワゴン
ステーション・ホテル: すてーしょん・ほてる: hotel-estação <<< ホテル
スペース・ステーション: すぺーす・すてーしょん: estação espacial <<< スペース
キー・ステーション: きー・すてーしょん: estação principal <<< キー
サービス・ステーション: さーびす・すてーしょん: estação de serviço <<< サービス
宇宙ステーション: うちゅうすてーしょん: estação espacial <<< 宇宙
関連語:
駅
語源：stage (eg.)
キーワード：
ショー
翻訳：palco
ステージに立つ: すてーじにたつ: aparecer em cena, escolher uma carreira de palco <<< 立
関連語:
舞台
違う綴り：
ストライキ
語源：strike (eg.)
キーワード：
仕事
,
交通
翻訳：greve
ストを行う: すとをおこなう: fazer greve <<< 行
スト破り: すとやぶり: fura-greves <<< 破
スト破りをする: すとやぶりをする: fazer uma greve
ストを止める: すとをやめる: planear uma greve <<< 止
ストを中止する: すとをちゅうしする <<< 中止
スト権: すとけん: direito de fazer greve <<< 権
ゼネスト: ぜねすと: greve geral
ハンスト: はんすと: greve de fome
色のコントラスト: いろのこんとらすと: contraste de cores <<< コントラスト
肉のペースト: にくのぺーすと: pasta de carne <<< ペースト
断食スト: だんじきすと: greve de fome <<< 断食
同情スト: どうじょうすと: greve solidária <<< 同情
二十四時間スト: にじゅうよじかんすと: greve de vinte e quatro horas <<< 二十四
関連語:
ストライク
語源：stoic (eg.)
キーワード：
哲学
翻訳：estoico
ストイックな: すといっくな
語源：stocking (eg.)
キーワード：
履物
翻訳：(par de) meias
ストッキングを脱ぐ: すとっきんぐをぬぐ: tirar collants <<< 脱
ストッキングを直す: すとっきんぐをなおす: arranjar as suas meias <<< 直
絹のストッキング: きぬのすとっきんぐ: meias de seda <<< 絹
パンティーストッキング: ぱんてぃーすとっきんぐ: (par de) meias [collants] <<< パンティー
関連語:
靴下
語源：stock (eg.), Stock (de.)
キーワード：
商業
,
市場
,
スポーツ
翻訳：estoque, stick de esqui
ストックする: すとっくする: armazenar
ストックが有る: すとっくがある: ter um estoque <<< 有
ストックが無い: すとっくがない: estar esgotado, estar fora de estoque <<< 無
ストック・オプション: すとっく・おぷしょん: opção sobre ações <<< オプション
スキー・ストック: すきー・すとっく: bastão de esqui <<< スキー
関連語:
株
,
在庫
語源：Stockholm (se.)
キーワード：
ヨーロッパ
翻訳：Estocolmo
ストックホルム市: すとっくほるむし: Cidade de Estocolmo (Suécia) <<< 市
ストックホルム症候群: すとっくほるむしょうこうぐん: síndrome de Estocolmo
関連語:
スウェーデン
Top Home
