ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8
直接アクセス: バチカン , バッキンガム , バック , バックル , バッグ , バッジ , バッター , バッテリー , バット , バッファロー

バチカン

語源:Vatican (eg.)
キーワード: キリスト教 , ヨーロッパ
翻訳:Vaticano
バチカンの: ばちかんの: do Vaticano
バチカン市国: ばちかんしこく: Cidade do Vaticano
バチカン宮殿: ばちかんきゅうでん: Palácio Apostólico [do Vaticano] <<< 宮殿
関連語: ローマ

バッキンガム

語源:Buckingham (eg.)
キーワード: ヨーロッパ
翻訳:(palácio de) Buckingham
バッキンガム宮殿: ばっきんがむきゅうでん: Palácio de Buckingham (Londres) <<< 宮殿
関連語: ロンドン

バック

語源:back (eg.)
キーワード: 自動車 , スポーツ , 位置
翻訳:costas
バックする: ばっくする: recuar
バック・アップ: ばっく・あっぷ: backup, auxiliar
バック・ボーン: ばっく・ぼーん: espinha
バック・ギア: ばっく・ぎあ: marcha atrás <<< ギア
バック・ミラー: ばっく・みらー: espelho retrovisor <<< ミラー
バック・ナンバー: ばっく・なんばー: número de licença <<< ナンバー
バック・シート: ばっく・しーと: lugar traseiro <<< シート
バック・ライト: ばっく・らいと: luz reversa <<< ライト
バック・グラウンド: ばっく・ぐらうんど: pano de fundo, passado
バックグラウンド・ミュージック: ばっくぐらうんど・みゅーじっく: música de fundo
バック・ミュージック: <<< ミュージック
バック・ストローク: ばっく・すとろーく: nado de costas
オール・バック: おーる・ばっく: cabelo penteado para trás <<< オール
オールバックにする: おーるばっくにする: pentear o próprio cabelo para trás <<< オール
カット・バック: かっと・ばっく: redução, corte <<< カット
キックバック: きっくばっく: suborno, propina <<< キック
キャッシュバック: きゃっしゅばっく: reembolso <<< キャッシュ
スイッチバック: すいっちばっく: zigue-zague <<< スイッチ
ハッチバック: はっちばっく: porta traseira <<< ハッチ
ハーフバック: はーふばっく: meio-campo (jogador) <<< ハーフ
フラッシュ・バック: ふらっしゅ・ばっく: flashback <<< フラッシュ
ペーパー・バック: ぺーぱー・ばっく: livro de bolso <<< ペーパー
同意語:

バックル

語源:buckle (eg.)
キーワード: アクセサリー
翻訳:fivela
バックルを締める: ばっくるをしめる: apertar o cinto <<<

バッグ

語源:bag (eg.)
キーワード: アクセサリー
翻訳:mala, saco, sacola
エア・バッグ: えあ・ばっぐ: airbag <<< エア
ゴルフバッグ: ごるふばっぐ: mala de golfe <<< ゴルフ
ショッピング・バッグ: しょっぴんぐ・ばっぐ: saco de compras <<< ショッピング
ティー・バッグ: てぃー・ばっぐ: saco de chá <<< ティー
ハンドバッグ: はんどばっぐ: mala <<< ハンド
ボストン・バッグ: ぼすとん・ばっぐ: Boston bag <<< ボストン
ボディー・バッグ: ぼでぃー・ばっぐ: mochila, mala tira-colo <<< ボディー
買物バッグ: かいものばっぐ: saco de compras <<< 買物
関連語: ,

バッジ

語源:badge (eg.)
キーワード: アクセサリー
翻訳:butão, crachá, emblema
バッジを着ける: ばっじをつける: usar um crachá <<<

バッター

語源:batter (eg.)
キーワード: 野球
翻訳:batedor (beisebol)
同意語: 打者

バッテリー

語源:battery (eg.)
キーワード: 電気 , スポーツ
翻訳:bateria
バッテリーが切れる: ばってりーがきれる: está sem bateria <<<
バッテリーが上がる: ばってりーがあがる <<<
バッテリーを組む: ばってりーをくむ: formar uma bateria <<<
関連語: 電池

バット

語源:bat (eg.), vat (eg.)
キーワード: スポーツ , 台所用品
翻訳:morcego
バットで打つ: ばっとでうつ: bater <<<
バットマン: ばっとまん: Batman

バッファロー

語源:buffalo (eg.)
キーワード: 動物 , 米国
翻訳:búfalo
バッファロー市: ばっふぁろーし: Cidade de Buffalo <<<
バッファロー・ビル: ばっふぁろー・びる: Buffalo Bill <<< ビル
関連語: 野牛 , ニューヨーク


Top Home