ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
直接アクセス：
レコード
,
レシピ
,
レシート
,
レシーバ
,
レジ
,
レジメ
,
レジャー
,
レスキュー
,
レストラン
,
レスリング
語源：record (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
音楽
翻訳：disco
レコードを作る: れこーどをつくる: estabelecer um novo recorde <<< 作
レコードを破る: れこーどをやぶる: quebrar o recorde <<< 破
レコード破りの: れこーどやぶりの: quebrador de recordes
レコードを更新する: れこーどをこうしんする: melhorar o recorde <<< 更新
レコードを掛ける: れこーどをかける: colocar um disco (num gramofone) <<< 掛
レコードの吹込み: れこーどのふきこみ: gravação de discos
レコードに吹込む: れこーどにふきこむ: gravar num disco
レコード屋: れこーどや: vendedor de discos <<< 屋
レコード音楽: れこーどおんがく: álbum de música <<< 音楽
レコード・コンサート: れこーど・こんさーと: concerto de álbum <<< コンサート
レコード・プレーヤー: れこーど・ぷれーやー: tocador de discos, gramofone, gira-discos
レコード・ファン: れこーど・ふぁん: fã de recordes <<< ファン
レコード・マニア: <<< マニア
レコード・ホールダー: れこーど・ほーるだー: detentor de recordes
レコード保持者: れこーどほじしゃ
ステレオ・レコード: すてれお・れこーど: gravação estéreo <<< ステレオ
関連語:
記録
,
レコーダー
語源：recipe (eg.)
キーワード：
外食
翻訳：receita
語源：receipt (eg.)
キーワード：
会計
翻訳：recibo
語源：receiver (eg.)
キーワード：
通信
,
スポーツ
翻訳：recetor
レシーバを置く: れしーばーをおく: pousar um auscultador telefónico <<< 置
反意語:
サーバー
違う綴り：
レジスター
語源：register (eg.)
キーワード：
店
翻訳：balcão, registadora, caixa
レジ係: れじがかり: verificador <<< 係
レジ袋: れじぶくろ: mala transportadora <<< 袋
違う綴り：
レジュメ
語源：résumé (fr.)
キーワード：
仕事
翻訳：currículo
語源：leisure (eg.)
キーワード：
娯楽
翻訳：lazer
レジャー用品: れじゃーようひん: bens de lazer <<< 用品
レジャー産業: れじゃーさんぎょう: indústria do lazer <<< 産業
レジャー・センター: れじゃー・せんたー: centro de lazer <<< センター
レジャー・ウェアー: れじゃー・うぇあー: roupa de lazer
レジャー・スーツ: れじゃー・すーつ: fato de lazer <<< スーツ
レジャー・ブーム: れじゃー・ぶーむ: expansão do lazer <<< ブーム
関連語:
行楽
,
娯楽
語源：rescue (eg.)
キーワード：
災害
翻訳：resgate, salvamento
レスキュー部隊: れすきゅーぶたい: equipa de resgate <<< 部隊
関連語:
救助
語源：restaurant (fr.)
キーワード：
外食
翻訳：restaurante, cantina
レストラン店主: れすとらんてんしゅ: dono de restaurante
イタリア・レストラン: いたりあ・れすとらん: restaurante italiano <<< イタリア
インド・レストラン: いんど・れすとらん: restaurante indiano <<< インド
ギリシャ・レストラン: ぎりしゃ・れすとらん: restaurante Grego <<< ギリシャ
トルコ・レストラン: とるこ・れすとらん: restaurante turco <<< トルコ
ドイツ・レストラン: どいつ・れすとらん: restaurante alemão <<< ドイツ
ファミリー・レストラン: ふぁみりー・れすとらん: restaurante familiar <<< ファミリー
フランスレストラン: ふらんすれすとらん: restaurante francês <<< フランス
ロシア・レストラン: ろしあ・れすとらん: restaurante Russo <<< ロシア
韓国レストラン: かんこくれすとらん: restaurante coreano <<< 韓国
中華レストラン: ちゅうかれすとらん: restaurante chinês <<< 中華
同意語:
食堂
語源：wrestling (eg.)
キーワード：
種目
翻訳：wrestling, luta-livre
レスリング選手: れすりんぐせんしゅ: wrestler, lutador <<< 選手
アーム・レスリング: あーむ・れすりんぐ: luta de braço de ferro <<< アーム
Top Home
