ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
直接アクセス：
アマチュア
,
アルバイト
,
エキスパート
,
オフィス
,
キャリア
,
ケース
,
コネ
,
サボタージュ
,
サラリー
,
スタッフ
語源：amateur (eg.)
キーワード：
仕事
翻訳：amador
アマチュアらしい: あまちゅあらしい: amador (adv.)
アマチュア・スポーツ: あまちゅあ・すぽーつ: desporto amador <<< スポーツ
同意語:
素人
反意語:
プロ
違う綴り：
バイト
語源：Arbeit (de.)
キーワード：
仕事
翻訳：trabalho part-time, emprego de verão
アルバイトをする: あるばいとをする: trabalhar em part-time
アルバイトを雇う: あるばいとをやとう: contratar um empregado em part-time <<< 雇
アルバイト学生: あるばいとがくせい: trabalhador-estudante <<< 学生
語源：expert (eg.)
キーワード：
仕事
翻訳：especialista (em)
同意語:
玄人
,
プロ
語源：office (eg.)
キーワード：
事務所
,
仕事
翻訳：gabinete
オフィスガール: おふぃすがーる: empregada de escritório <<< ガール
レンタルオフィス: れんたるおふぃす: escritório de renda <<< レンタル
語源：career (eg.)
キーワード：
仕事
翻訳：carreira
キャリア組: きゃりあぐみ: grupo de elite de oficiais públicos <<< 組
キャリアウーマン: きゃりあうーまん: mulher de carreira
キャリアガール: きゃりあがーる: mulher de carreira <<< ガール
語源：case (eg.)
キーワード：
仕事
翻訳：caso
ケースバイケース: けーすばいけーす: caso a caso
ケース・スタディ: けーす・すたでぃ: caso de estudo
ケース・ワーク: けーす・わーく: análise de casos
ケース・ワーカー: けーす・わーかー: encarregado do caso
カードケース: かーどけーす: caixa de cartão <<< カード
ガラスケース: がらすけーす: redoma, vitrine <<< ガラス
ショーケース: しょーけーす: mostruário, vitrine <<< ショー
スーツケース: すーつけーす: mala, mala de viagem <<< スーツ
テストケース: てすとけーす: caso de teste <<< テスト
ピストルケース: ぴすとるけーす: coldre <<< ピストル
モデル・ケース: もでる・けーす: caso modelo <<< モデル
眼鏡ケース: めがねけーす: caixa de óculos <<< 眼鏡
同意語:
容器
違う綴り：
コネクション
語源：connection (eg.)
キーワード：
仕事
翻訳：conexão, relação
コネが有る: こねがある: ter amigos nos lugares certos <<< 有
語源：sabotage (fr.)
キーワード：
仕事
翻訳：sabotagem
サボタージュする: さぼたーじゅする: participar numa greve de abrandamento, sabotar
サボタージュを行う: さぼたーじゅをおこなう <<< 行
語源：salary (eg.)
キーワード：
仕事
,
金融
翻訳：salário
サラリーが多い: さらりーがおおい: ser bem pago, ter um bom salário <<< 多
サラリーが少ない: さらりーがすくない: ser mal-pago, ter um mau salário <<< 少
サラリーマン: さらりーまん: homem assalariado, empresário
サラリーマン金融: さらりーまんきんゆう: financiamento para homens assalariados
サラリーマン階級: さらりーまんかいきゅう: classe assalariada, assalariados
関連語:
給料
,
月給
語源：staff (eg.)
キーワード：
仕事
翻訳：equipa, pessoal
Top Home
