日露翻訳辞書・事典: Напиток

ロシア語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5
直接アクセス：アルコール , アルマニャック , ウイスキー , ウォッカ , ウォーター , エール , カクテル , カシス , カフェ , カフェイン

アルコール

語源：alcool (fr.)
キーワード：化学 , 飲物
翻訳：алкоголь, спирт
アルコールの: あるこーるの: алкогольный
アルコール性の: あるこーるせいの <<< 性
アルコール漬けにする: あるこーるづけにする: заспиртовывать <<< 漬
アルコール中毒: あるこーるちゅうどく: отравление алкоголем, алкоголизм <<< 中毒
アルコール飲料: あるこーるいんりょう: спиртные напитки <<< 飲料
アルコール・ランプ: あるこーる・らんぷ: спиртовая горелка <<< ランプ
アルコール・テスト: あるこーる・てすと: тест на алкоголь <<< テスト
関連語: 酒 , エタノール , メタノール

アルマニャック

語源：armagnac (fr.)
キーワード：飲物
翻訳：арманьяк
関連語: ブランデー

ウイスキー

違う綴り：ウィスキー, ウヰスキー
語源：whiskey (eg.)
キーワード：飲物
翻訳：виски
関連語: バーボン

ウォッカ

違う綴り：ウオッカ, ウォトカ
語源：vodka (ru.)
キーワード：飲物
翻訳：водка

ウォーター

違う綴り：ウオーター
語源：water (eg.)
キーワード：飲物 , 水泳
翻訳：вода
ウォーター・シュート: うぉーたー・しゅーと: спортватер-шут <<< シュート
ウォーター・ポロ: うぉーたー・ぽろ: ватерполо, водное поло <<< ポロ
ウォーター・ワールド: うぉーたー・わーるど: 'Водный мир' (фильм Кевина Рейнольдса и Кевина Костнера, 1995) <<< ワールド
ミネラルウォーター: みねらるうぉたー: минеральная вода <<< ミネラル
アイス・ウォーター: あいす・うぉーたー: вода со льдом <<< アイス
同意語: 水

エール

語源：yell (eg.), ale (eg.), Eire (eg.), Yale (eg.), air (fr.)
キーワード：スポーツ , 飲物 , ヨーロッパ
翻訳：возглас одобрения(выкрикиваемые на студенческих спортивных состязаниях), эль (сорт пива), уст. Эйре (совр. Ирландская Республика),Йель,воздух
エールを送る: えーるをおくる: издавать одобрительные возгласы <<< 送
エールを交換する: えーるをこうかんする <<< 交換
エール大学: えーるだいがく: Йельский университет <<< 大学
エールフランス: えーるふらんす: Air France(авиакомпания) <<< フランス
関連語: 応援 , アイルランド