ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
直接アクセス：
自分
,
自閉症
,
事変
,
自前
,
字幕
,
自慢
,
事務
,
自明
,
自滅
,
地面
発音：
じぶん
漢字：自
, 分
翻訳：Selbst, Ich
自分は: じぶんは: ich meinerseits, ich bin (pol.)
自分の: じぶんの: persönlich, privat, Privat-
自分で: じぶんで: persönlich, in eigener Person, selber
自分用: じぶんよう: Eigengebrauch <<< 用
自分撮り: じぶんどり: Selfie, Schnappschuss von sich selbst <<< 撮
自分勝手: じぶんかって: Egoismus <<< 勝手
, 我儘
自分勝手の: じぶんかっての: Egoist, Egotist
自分自身: じぶんじしん: Ich selbst <<< 自身
関連語:
私
発音：
じへいしょう
漢字：自
, 閉
, 症
キーワード：
病気
翻訳：Autismus
自閉症の: じへいしょうの: autistisch
関連語:
引篭
発音：
じへん
漢字：事
, 変
キーワード：
戦争
翻訳：Ereignis, Geschehnis, Vorfall, Unglück, Zwischenfall, Aufstand, Aufruhr, Krawall, Putsch
関連語:
事件
発音：
じまえ
漢字：自
, 前
キーワード：
会計
翻訳：eigene Kosten [Rechnung]
自前で: じまえで: auf eigene Kosten [Rechnung]
発音：
じまく
漢字：字
, 幕
キーワード：
映画
翻訳：Beschriftung, Untertitel
字幕を入れる: じまくをいれる: untertiteln <<< 入
字幕放送: じまくほうそう: Programm mit Untertiteln <<< 放送
字幕スーパー: しまくすーぱー: aufgesetzte Dialog <<< スーパー
同意語:
キャプション
発音：
じまん
漢字：自
, 慢
翻訳：Prahlerei, Angabe, Aufschneiderei, Dicktuerei, Protzerei, Ruhmredigkeit, Münchhausiade, Stolz
自慢する: じまんする: prahlen (mit), angeben (mit), sich aufblähen, sich dicktun [großtun] (mit), protzen (mit), sich rühmen, stolz auf etw. sein
自慢の: じまんの: darauf man stolz ist
自慢らしく: じまんらしく: prahlerisch, ruhmredig, die Nase hoch tragend, mit stolzer Miene
自慢気に: じまんげに <<< 気
自慢顔に: じまんがおに <<< 顔
自慢話: じまんばなし: Angeberei, Prahlerei, Wichtigtuerei <<< 話
祖先自慢: そせんじまん: Ahnendünkel, Ahnenstolz <<< 祖先
同意語:
自負
,
矜持
,
誇
発音：
じむ
漢字：事
, 務
キーワード：
仕事
翻訳：Geschäft, Büroarbeit, Schreibarbeit, Geschäftsroutine
事務上の: じむじょうの: geschäftlich, Geschäfts- <<< 上
事務を執る: じむをとる: (im Büro, im Amt) arbeiten, die Geschäfte betreiben [führen, leiten] <<< 執
事務に明るい: じむにあかるい: geschäftserfahren [geschäftsgewandt, geschäftskundig] sein, Geschäftserfahrung [Geschäftspraxis] haben <<< 明
事務的: じむてき: geschäftlich, geschäftsgemäß, geschäftsmännisch, praktisch <<< 的
事務所: じむしょ: Büro, Office, Kontor <<< 所
事務室: じむしつ: Büroraum, Amtszimmer <<< 室
事務員: じむいん: Büroangestellter, Bürobeamter, Geschäftsmann, Geschäftsleute, Büropersonal, Geschäftspersonal <<< 員
事務官: じむかん: Staatsbeamter, Sekretär <<< 官
事務長: じむちょう: Geschäftsführer, Sekretär, Zahlmeister <<< 長
事務服: じむふく: Straßenanzug, Berufsanzug <<< 服
事務用品: じむようひん: Bürobedarf <<< 用品
, 文房具
担当事務: たんとうじむ: Angelegenheit die eine Person übernimmt <<< 担当
経理事務: けいりじむ: Verwaltungsdienst <<< 経理
会計事務: かいけいじむ: Buchführung, Buchhaltung <<< 会計
関連語:
業務
発音：
じめい
漢字：自
, 明
翻訳：Selbstevidenz
自明の: じめいの: selbstverständlich, selbstredend, axiomatisch
自明の理: じめいのり: Selbstverständlichkeit, selbstverständliche Wahrheit, Binsenwahrheit, Axiom <<< 理
発音：
じめつ
漢字：自
, 滅
キーワード：
戦争
翻訳：Selbstvernichtung, Selbstmord, Aussterben, Untergang, Verfall
自滅する: じめつする: sich selbst zugrunde [zu Grunde] richten, sich ruinieren, sich selbst sein Grab graben, durch Selbstmord enden, aussterben, untergehen, zugrunde [zu Grunde] gehen
関連語:
自殺
発音：
じめん
漢字：地
, 面
キーワード：
不動産
翻訳：Erdoberfläche, Erdboden, Erde, Grundstück, Grund und Boden, Gut
地面に: じめんに: am Boden
地面に寝る: じめんにねる: sich am Boden hinlegen [niederlegen] <<< 寝
地面を掘る: じめんをほる: ein Loch durch die Erde zu graben <<< 掘
地面擦れ擦れに: じめんすれすれに: auf Erdgleiche
関連語:
土地
,
地所
Top Home
