ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
直接アクセス：
猛威
,
猛禽
,
蒙古
,
申合せ
,
申入れ
,
申込
,
申し子
,
申立
,
申出
,
申分
発音：
もうい
漢字：猛
, 威
キーワード：
災害
翻訳：Raserei, Toben, Tosen, Wut
猛威を振るう: もういをふるう: toben, tosen, rasen, wüten <<< 振
発音：
もうきん
漢字：猛
, 禽
キーワード：
鳥
翻訳：Raubvogel, Greifvogel
猛禽類: もうきんるい: Art Raubvögel <<< 類
発音：
もうこ
漢字：蒙
, 古
キーワード：
アジア
翻訳：Mongolei
蒙古の: もうこの: mongolisch, mongoloid
蒙古人: もうこじん: Mongole, Mongolin <<< 人
蒙古語: もうこご: Mongolisch, das Mongolische <<< 語
蒙古斑: もうこはん: Mongolenfleck <<< 斑
蒙古帝国: もうこていこく: Kaiserreich Mongolei <<< 帝国
内蒙古: うちもうこ: Innere Mongolei <<< 内
関連語:
モンゴル
発音：
もうしあわ
漢字：申
, 合
違う綴り：
申し合せ
翻訳：Vereinbarung, Absprache, Abmachung, Verabredung, Übereinkommen, Verständigung
申合せて: もうしあわせて: im Einverständnis (mit)
申合せる: もうしあわせる: etw. mit jm. [untereinander] vereinbaren, etw. [sich] mit jm. verabreden, etw. mit jm. [miteinander] absprechen, etw. abmachen (mit)
申合せた通り: もうしあわせたとおり: wie verabredet [vereinbart], der Verabredung gemäß, gemäß unserer Absprache <<< 通
申合せた様に: もうしあわせたように: wie verabredet <<< 様
申合せた場所: もうしあわせたばしょ: angesetzter Ort <<< 場所
申合せた時間: もうしあわせたじかん: angesetzte [ausgemachte, festgesetzte] Zeit <<< 時間
申合せ事項: もうしあわせじこう: vereinbarte Bedingungen <<< 事項
関連語:
了解
発音：
もうしいれ
漢字：申
, 入
違う綴り：
申し入れ
翻訳：Vorschlag, Vorstellung
申入れる: もうしいれる: vorschlagen, eine Vorstellung machen
関連語:
抗議
,
申出
発音：
もうしこみ
漢字：申
, 込
違う綴り：
申し込み
キーワード：
法律
翻訳：Anmeldung, Angebot, Antrag, Bestellung, Bewerbung, Gesuch, Buchen, Reservierung, Abonnement, Vorausbestellung, Herausforderung, Nennung, Vorschlag, Zeichnung
申込む: もうしこむ: sich etw. anmelden, anbieten, einen Antrag stellen, sich melden (bei), sich bewerben (um), ein Gesuch richten (an), abonnieren (auf), subskribieren (auf)
申込に応じる: もうしこみにおうじる: ein Angebot annehmen <<< 応
申込を断る: もうしこみをことわる: ein Angebot ablehnen [ausschlagen] <<< 断
申込順: もうしこみじゅん: in der Reihenfolge der erhaltenen Anwendung <<< 順
申込所: もうしこみしょ: Anwendungsort <<< 所
申込人: もうしこみにん: Anmelder, Antragsteller, Bewerber, Subskribent, Zeichner <<< 人
申込者: もうしこみしゃ <<< 者
申込書: もうしこみしょ: schriftliche Anmeldung [Bewerbung] <<< 書
申込用紙: もうしこみようし: Anmeldeschein, Antragsformular, Meldezettel <<< 用紙
申込次第: もうしこみしだい: auf Anmeldung, gegen Bestellung
申込期限: もうしこみきげん: Anwendungstermin <<< 期限
申込殺到: もうしこみさっとう: Anmeldungen häufen sich an <<< 殺到
採用申込: さいようもうしこみ: Bewerbung um eine Stellung <<< 採用
決闘を申込む: けっとうをもうしこむ: jn. zum Duell herausfordern, jm. den Handschuh hinwerfen, jn. auf Pistolen [Säbel] fordern <<< 決闘
加入申込: かにゅうもうしこみ: Bewerbung um Eintritt, Anmeldung zur Erlangung der Mitgliederschaft <<< 加入
結婚を申込む: けっこんをもうしこむ: jm. einen Heiratsantrag machen, (bei den Eltern) um ihre Hand bitten, (bei den Eltern) um die Hand der Tochter werben, um jn. anhalten <<< 結婚
関連語:
申請
発音：
もうしご
漢字：申
, 子
キーワード：
家族
,
宗教
翻訳：Wünschkind
発音：
もうしたて
漢字：申
, 立
キーワード：
法律
翻訳：Aussage, Angabe, Äußerung, Behauptung, Darlegung
申立てる: もうしたてる: aussagen, angeben, sich äußern (über), behaupten, darlegen, plädieren
無罪を申立てる: むざいをもうしたてる: seine Unschuld behaupten, eine Tat [ein Verbrechen] leugnen <<< 無罪
異議を申立てる: いぎをもうしたてる: einen Einwand [eine Einsprach, einen Protest] erheben (bei jm. gegen), Einwände machen [vorbringen] (gegen), einwenden (gegen jn.), einsprechen (gegen jn., gegen etw.), protestieren (gegen) <<< 異議
異議申立: いぎもうしたて: Einsprache, Forderung, Reklamation <<< 異議
発音：
もうしで
漢字：申
, 出
違う綴り：
申し出
翻訳：Anmeldung, Anerbietung, Angebot, Antrag, Gesuch, Vorschlag
申出る: もうしでる: sich melden (bei, in), sich anmelden (bei), sich wenden (an), sich bewerben (bei jm. um), jm. anbieten, vorschlagen, beantragen
申出を受入れる: もうしでをうけいれる: einen Vorschlag akzeptieren [annehmen] <<< 受入
申出を断る: もうしでをことわる: einen Vorschlag ablehnen [zurückweisen] <<< 断
関連語:
提案
,
申入れ
,
請求
発音：
もうしぶん
漢字：申
, 分
違う綴り：
申し分
翻訳：Einwand, Einspruch
申分無い: もうしぶんない: einwandfrei, tadellos <<< 無
, 完璧
関連語:
言分
Top Home
