afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
Accès direct: 衣装 , 衣服 , 衣料 , 衣類 , 打掛 , 上着 , 外套 , 着替 , 既製 , 着丈

衣装

prononciation: ishou
caractère kanji: ,
d'autres orthographes: 衣裳
mot-clef: vêtement
traduction: vêtements, habits, costume, robe, garde-robe, toilette
衣装方: ishoukata: habilleur <<<
衣装係: ishougakari <<<
衣装部屋: ishoubeya: garde-robe, vestiaire <<< 部屋
貸衣装: kashiishou: costume en location <<<
貸衣装屋: kashiishouya: loueur de costumes <<<
synonymes: 服装

衣服

prononciation: ihuku
caractère kanji: ,
mot-clef: vêtement
traduction: habit, vêtement, fringues, costume, complet
衣服の: ihukuno: vestimentaire
衣服費: ihukuhi: dépense vestimentaire <<<
衣服売場: ihukuuriba: rayon des vêtements <<< 売場
mots liés: 衣類 , 衣料 , 着物 , アパレル

衣料

prononciation: iryou
caractère kanji: ,
mot-clef: vêtement
traduction: vêtements, habits, habillement
衣料の: iryouno: vestimentaire
衣料費: iryouhi: dépenses vestimentaires <<<
衣料品: iryouhin: article d'habillement <<<
衣料品店: iryouhinten: magasin de vêtements <<<
mots liés: 衣服 , 衣類

衣類

prononciation: irui
caractère kanji: ,
mot-clef: vêtement
traduction: vêtements, habillement, effets
mots liés: 衣服 , 衣料

打掛

prononciation: uchikake
caractère kanji: ,
d'autres orthographes: 打ち掛
mot-clef: vêtement , jeu
traduction: long vêtements de dessus (à porter sur un kimono), interruption d'un jeu de shogi ou de go (pour continuer le lendemain)
打掛にする: uchikakenisuru: interrompre un jeu de shogi ou de go (pour continuer le lendemain)
mots liés: 着物 , 将棋 , 囲碁

上着

prononciation: uwagi
caractère kanji: ,
mot-clef: vêtement
traduction: veste, veston, pardessus
上着を着る: uwagiokiru: mettre sa veste <<<
ダブルの上着: daburunouwagi: veston croisé <<< ダブル
mots liés: 下着 , ジャケット

外套

prononciation: gaitou
caractère kanji:
mot-clef: vêtement
traduction: manteau, pardessus, capote, pelisse
外套掛け: gaitoukake: portemanteaux, patère <<<
毛皮外套: kegawagaitou: manteau de fourrure <<< 毛皮
mots liés: オーバー

着替

prononciation: kigae
caractère kanji: ,
mot-clef: vêtement
traduction: changement d'habit [de vêtement], vêtement de rechange
着替える: kigaeru: changer d'habits [de vêtement], se changer
着替えする: kigaesuru
着替え所: kigaesho: garde-robe, vestiaire <<<
mots liés: 更衣

既製

prononciation: kisei
caractère kanji: ,
mot-clef: vêtement
traduction: confection
既製の: kiseino: confectionné
既製品: kiseihin: article confectionné <<<
既製服: kiseihuku: costume de confection, habit tout fait, prêt-à-porter <<<
mots liés: 既成

着丈

prononciation: kitake
caractère kanji: ,
mot-clef: vêtement
traduction: taille de vêtement
mots liés: サイズ


Top Home