イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
直接アクセス:
音響
,
音声
,
共鳴
,
協和
,
再生
,
声帯
,
騒音
,
迫力
,
反響
,
防音
発音:
おんきょう
漢字:音
, 響
キーワード:
オーディオ
翻訳:suono, rumore
音響的: おんきょうてき: sonico, sonoro, acustico <<< 的
音響学: おんきょうがくゃ: acustica <<< 学
音響学者: おんきょうがくしゃ: esperto in acustica <<< 学者
音響効果: おんきょうこうか: effetti sonori, acustica <<< 効果
立体音響: りったいおんきょう: suono stereofonico, stereofonia <<< 立体
発音:
おんせい
漢字:音
, 声
キーワード:
オーディオ
翻訳:voce, suono
音声の: おんせいの: fonico
音声学: おんせいがく: fonetica <<< 学
音声学の: おんせいがくの: fonetico
音声学者: おんせいがくしゃ: fonetista <<< 学者
発音:
きょうめい
漢字:共
, 鳴
キーワード:
オーディオ
翻訳:risonanza, simpatia
共鳴する: きょうめいする: riverberare, simpatizzare, rispondere
共鳴者: きょうめいしゃ: simpatizzante (s.) <<< 者
共鳴器: きょうめいき: risonatore <<< 器
共鳴箱: きょうめいばこ <<< 箱
共鳴吸収: きょうめいきゅうしゅう: assorbimento di risonanza <<< 吸収
同意語:
反響
,
共感
発音:
きょうわ
漢字:協
, 和
キーワード:
オーディオ
翻訳:armonia, accordo, unione
協和する: きょうわする: essere in armonia con
協和音: きょうわおん: consonanza, concordia <<< 音
同意語:
調和
,
ハーモニー
発音:
さいせい
漢字:再
, 生
キーワード:
オーディオ
翻訳:riproduzione, rigenerazione, rinascita
再生する: さいせいする: rinascere, rivivere, riprendere vita, riprodurre, rigenerare
再生紙: さいせいし: carta riciclata <<< 紙
再生可能: さいせいかのう: riciclabile, riutilizzabile <<< 可能
再生装置: さいせいそうち: sistema di riciclaggio <<< 装置
再生ゴム: さいせいごむ: gomma ripresa <<< ゴム
発音:
せいたい
漢字:声
, 帯
キーワード:
オーディオ
翻訳:corde vocali
声帯模写: せいたいもしゃ: mimetismo vocale <<< 模写
声帯模写をする: せいたいもしゃをする: imitare la voce
発音:
そうおん
漢字:騒
, 音
キーワード:
環境
,
オーディオ
翻訳:rumore
騒音を立てる: そうおんをたてる: fare rumore <<< 立
騒音公害: そうおんこうがい: inquinamento acustico <<< 公害
騒音防止: そうおんぼうし: prevenzione del rumore <<< 防止
町の騒音: まちのそうおん: rumore della strada, suoni della città <<< 町
街の騒音: まちのそうおん <<< 街
発音:
はくりょく
漢字:迫
, 力
キーワード:
オーディオ
翻訳:forza, impatto, efficienza, credibilità
迫力の有る: はくりょくのある: forte, potente, convincente <<< 有
迫力の無い: はくりょくのない: debole, impotente, poco convincente <<< 無
迫力が無い: はくりょくがない: essere poco convincente
発音:
はんきょう
漢字:反
, 響
キーワード:
オーディオ
,
メディア
翻訳:eco, influenza, reazione
反響する: はんきょうする: riverberare, riflettere
反響が有る: はんきょうがある: riverberarsi <<< 有
反響を呼ぶ: はんきょうをよぶ <<< 呼
関連語:
共鳴
発音:
ぼうおん
漢字:防
, 音
キーワード:
オーディオ
翻訳:isolamento acustico
防音の: ぼうおんの: insonorizzato
防音した: ぼうおんした
防音装置: ぼうおそうち: isolamento acustico, dispositivo insonorizzante <<< 装置
Top Home