イタリア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10
直接アクセス: 異議 , 一種 , 委任 , 違法 , 依頼 , 印鑑 , 解禁 , 開示 , 解除 , 改定

異議

発音: いぎ
漢字: ,
キーワード: 法律 , 政治
翻訳:obiezione, protesta, dissenso
異議が有る: いぎがある: avere un'obiezione <<<
異議が無い: いぎがない: non avere obiezioni <<<
異議有り: いぎあり: Obiezione! <<<
異議無し: いぎなし: Nessuna obiezione! <<<
異議無く: いぎなく: senza obiezioni
異議を唱える: いぎをとなえる: protestare, sollevare obiezioni <<<
異議を申立てる: いぎをもうしたてる <<< 申立
異議申立: いぎもうしたて: obiezione formale, eccezione
異議申立人: いぎもうしたてにん: obiettore, avversario
同意語: 抗議
関連語: 言分

一種

発音: いっしゅ
漢字: ,
キーワード: 生物 , 法律
翻訳:un genere, una sorta, una specie
一種の: いっしゅの: una specie di
一種独特の: いっしゅどくとくの: di un tipo particolare, unico <<< 独特 , 異色
一種異様の: いっしゅいようの: anonimo, indefinibile <<< 異様

委任

発音: いにん
漢字: ,
キーワード: 法律 , 政治
翻訳:carica, commissione, mandato
委任する: いにんする: affidare, delegare
委任の: いにんの: del mandato
委任者: いにんしゃ: cliente, ente appaltante, committente, delegante <<<
被委任者: ひいにんしゃ: rappresentante, agente <<<
委任状: いにんじょう: lettera di avvocato, delega <<<
委任統治: いにんとうち: regolazione del mandato <<< 統治
委任統治国: いにんとうちこく: potere del mandato <<<
委任統治領: いにんとうちりょう: territorio del mandato <<<
委任投票: いにんとうひょう: votazione per delega <<< 投票
委任投票する: いにんとうひょうする: votare per delega
白紙委任: はくしいにん: carta bianca <<< 白紙
同意語: 委託

違法

発音: いほう
漢字: ,
キーワード: 法律 , 犯罪
翻訳:illegalità, illegittimità
違法な: いほうな: illegale, illecito, illegittimo
違法の: いほうの
違法性: いほうせい: illegittimità <<<
違法者: いほうしゃ: offensore <<<
違法建築: いほうけんちく: costruzione illegale <<< 建築
違法行為: いほうこうい: atto illegale <<< 行為
同意語: 不法 , 不正 , 違反
反意語: 合法

依頼

発音: いらい
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:richiesta
依頼する: いらいする: chiedere, delegare, incaricare, affidare
依頼により: いらいにより: a / su richiesta
依頼に応じる: いらいにおうじる: accogliere la domanda <<<
依頼通りに: いらいどおりに: secondo la richiesta <<<
依頼人: いらいにん: cliente (di un avvocato) <<<
依頼状: いらいじょう: lettera di richiesta <<<
依頼書: いらいしょ <<<
依頼心: いらいしん: mancanza di fiducia in sé <<<
同意語: 要請 , 委任

印鑑

発音: いんかん
漢字: ,
キーワード: 商業 , 法律
翻訳:sigillo
印鑑届: いんかんとどけ: registrazione di sigillo <<<
印鑑証明: いんかんしょうめい: certificato di sigillo <<< 証明
関連語: スタンプ

解禁

発音: かいきん
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:abolizione del divieto
解禁する: かいきんする: abolire il divieto
解禁期: かいきんき: stagione aperta <<<

開示

発音: かいじ
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:rivelazione
開示する: かいじする: rilevare

解除

発音: かいじょ
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:rilascio, sblocco, cancellazione, rescissione
解除する: かいじょする: cancellare
解除権: かいじょけん: diritto di recesso <<<
解除条件: かいじょじょうけん: condizioni di annullamento <<< 条件
規制解除: きせいかいじょ: rimozione delle restrizioni <<< 規制
責任解除: せきにんかいじょ: esenzione dalla responsabilità <<< 責任
追放解除: ついほうかいじょ: riabilitazione <<< 追放
追放を解除する: ついほうをかいじょする: reabilitare <<< 追放
動員解除: どういんかいじょ: smobilitazione <<< 動員
動員解除する: どういんかいじょする: smobilitare <<< 動員
武装解除: ぶそうかいじょ: disarmo <<< 武装
警報解除: けいほうかいじょ: via libera <<< 警報

改定

発音: かいてい
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:revisione, cambio
改定する: かいていする: rivedere, cambiare, regolare
給与改定: きゅうよかいてい: aumento salariale <<< 給与
関連語: 改訂


Top Home