presentazione giapponese
Numero di pagina: 1 , 2
Accesso diretto: 愛称 , 渾名 , 改名 , 旧姓 , 佐助 , 人名 , 鈴木 , 姓名 , 太郎 , 通称

愛称

pronuncia: aishou
caratteri kanji: 愛 , 称
parola chiave: nome
traduzione: soprannome, nomignolo, diminutivo
sinonimi: 渾名 , ニックネーム

渾名

pronuncia: adana
caratteri kanji: 名
altri tipi di ortografia: 綽名
parola chiave: nome
traduzione: nickname, soprannome, appellativo, pseudonimo
渾名を付ける: adanaotsukeru: dare un soprannome a qualcuno <<< 付
渾名で呼ぶ: adanadeyobu: chiamare qualcuno col suo soprannome <<< 呼
sinonimi: 通称 , 愛称 , ニックネーム

改名

pronuncia: kaimei
caratteri kanji: 改 , 名
parola chiave: nome
traduzione: cambio di nome
改名する: kaimeisuru: cambiare nome

旧姓

pronuncia: kyuusei
caratteri kanji: 旧 , 姓
parola chiave: nome
traduzione: vecchio nome, cognome da nubile

佐助

pronuncia: sasuke
caratteri kanji: 佐 , 助
altri tipi di ortografia: サスケ (a Japanese ninja manga of Sampei Shirato, 1961-1966)
parola chiave: nome
traduzione: Sasuke (un nome vecchio giapponese)

人名

pronuncia: jinmei
caratteri kanji: 人 , 名
parola chiave: nome
traduzione: nome di una persona
人名簿: jinmeibo: elenco di nomi, elenco <<< 簿
人名録: jinmeiroku: rubrica (di nomi) <<< 録
人名辞典: jinmeijiten: dizionario biografico <<< 辞典

鈴木

pronuncia: suzuki
caratteri kanji: 鈴 , 木
altri tipi di ortografia: スズキ (a Japanese car brand)
parola chiave: nome , modello di auto
traduzione: Suzuki (motors), cognome giapponese

姓名

pronuncia: seimei
caratteri kanji: 姓 , 名
parola chiave: nome
traduzione: nome completo
姓名を告げる: seimeiotsugeru: dire il proprio nome <<< 告
姓名を偽る: seimeioitsuwaru: dire un nome falso <<< 偽
姓名不詳: seimeihushou: non identificato
姓名判断: seimeihandan: divinazione per nome <<< 判断
住所姓名: juushoseimei: nome e indirizzo <<< 住所
parole relazionate: 名前

太郎

pronuncia: tarou
caratteri kanji: 太 , 郎
parola chiave: nome
traduzione: figlio maggiore (ant.)
桃太郎: momotarou: Momotaro (una fiaba giapponese) <<< 桃
金太郎: kintarou: Kintaro (una fiaba giapponese) <<< 金
parole relazionate: 長男

通称

pronuncia: tsuushou
caratteri kanji: 通 , 称
parola chiave: nome
traduzione: nome comune [popolare], alias
sinonimi: 渾名


Top Home