presentazione giapponese
Numero di pagina:
1
,
2
Accesso diretto:
亜麻
,
編物
,
織物
,
感触
,
生地
,
毛皮
,
繊維
,
縮緬
,
錦織
,
布地
pronuncia:
ama
caratteri kanji: 亜
, 麻
parola chiave:
tessuto
traduzione: lino
亜麻の: amano: di lino
亜麻糸: amaito: campo di lino <<< 糸
亜麻布: amanuno: tessuto di lino <<< 布
parole relazionate:
リンネル
pronuncia:
amimono
caratteri kanji: 編
, 物
altri tipi di ortografia:
編み物
parola chiave:
tessuto
traduzione: uncinetto, lavoro a maglia
編物をする: amimonoosuru: lavorare a maglia
編物機: amimonoki: macchina da maglieria <<< 機
編物機械: amimonokikai <<< 機械
pronuncia:
orimono
caratteri kanji: 織
, 物
parola chiave:
tessuto
traduzione: prodotti tessili, tessile, tessuto
織物の: orimonono: tessile (a.)
織物商: orimonoshou: negoziante di tessuti <<< 商
織物類: orimonorui: tessuti <<< 類
織物工業: orimonokougyou: industria tessile <<< 工業
織物産業: orimonosangyou <<< 産業
織物市場: orimonoshijou: mercato di tessuto <<< 市場
織物工場: orimonokoujou: fabbrica tessile <<< 工場
木綿織物: momenorimono: tessuto di cotone <<< 木綿
pronuncia:
kanshoku
caratteri kanji: 感
, 触
parola chiave:
tessuto
traduzione: sensazione, toccare
感触が良い: kanshokugaii, kanshokugayoi: piacevole al tatto <<< 良
感触が悪い: kanshokugawarui: sgradevole al tatto <<< 悪
sinonimi:
タッチ
,
印象
pronuncia:
kiji
caratteri kanji: 生
, 地
altri tipi di ortografia:
木地
parola chiave:
materiale
,
tessuto
traduzione: stoffa, trama, materiale
生地のまま: kijinomama: semplice (abito)
生地屋: kijiya: sarto <<< 屋
無地の生地: mujinokiji: tessuto tinta unita <<< 無地
pronuncia:
kegawa
caratteri kanji: 毛
, 皮
parola chiave:
tessuto
traduzione: pelliccia
毛皮商: kegawashou: scoiatore <<< 商
毛皮外套: kegawagaitou: pelliccia <<< 外套
毛皮コート: kegawakooto <<< コート
兎の毛皮: usaginokegawa: pelliccia di coniglio <<< 兎
銀狐の毛皮: gingitsunenokegawa: pelliccia di volpe argentata <<< 銀狐
pronuncia:
senni
caratteri kanji: 繊
, 維
parola chiave:
biologia
,
tessuto
traduzione: tessile, fibra
繊維の無い: senninonai: senza fibra <<< 無
繊維の多い: senninoooi: ricco di fibre <<< 多
繊維質の: sennishitsuno: fibroso <<< 質
繊維状の: sennijouno: fibriforme <<< 状
繊維素: senniso: cellulosa, fibrina <<< 素
繊維組織: sennisoshiki: tessuto fibroso <<< 組織
繊維工業: sennikougyou: industria tessile <<< 工業
繊維植物: sennishokubutsu: fibra vegetale <<< 植物
繊維製品: senniseihin: prodotti tessili <<< 製品
原繊維: gensenni: fibrilla <<< 原
炭素繊維: tansosenni: fibra di carbonio <<< 炭素
化学繊維: kagakusenni: fibra sintetica <<< 化学
合成繊維: gouseisenni: fibra sintetica <<< 合成
ガラス繊維: garasusenni: fibra di vetro <<< ガラス
pronuncia:
chirimen
caratteri kanji: 縮
parola chiave:
tessuto
traduzione: crêpe de Chine
縮緬紙: chirimenshi: carta ondulata <<< 紙
縮緬皺: chirimenjiwa: piccole rughe <<< 皺
parole relazionate:
クレープ
pronuncia:
nishikiori
caratteri kanji: 錦
, 織
parola chiave:
tessuto
traduzione: tessuto broccato
錦織にする: nishikiorinisuru: broccare
pronuncia:
nunoji
caratteri kanji: 布
, 地
parola chiave:
tessuto
traduzione: tessuto
無地の布地: mujinonunoji: tessuto tinta unita <<< 無地
parole relazionate:
生地
Top Home