イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
直接アクセス:
治安
,
地位
,
地域
,
知恵
,
地下
,
知覚
,
地殻
,
近頃
,
痴漢
,
地学
発音:
ちあん
漢字:治
, 安
キーワード:
犯罪
,
政治
翻訳:sicurezza, pace, quiete pubblica
治安を乱す: ちあんをみだす: turbare la quiete pubblica <<< 乱
治安妨害: ちあんぼうがい: disturbo della quiete pubblica <<< 妨害
治安維持: ちあんいじ: mantenimento della pace pubblica <<< 維持
治安活動: ちあんかつどう: azioni della polizia <<< 活動
治安対策: ちあんたいさく: politica di sicurezza <<< 対策
治安警察: ちあんけいさつ: polizia politica <<< 警察
同意語:
公安
発音:
ちい
漢字:地
, 位
キーワード:
政治
翻訳:posizione, livello, stato, carica
地位が高い: ちいがたかい: ricoprire un'alta carica <<< 高
地位が低い: ちいがひくい: occupare una carica umile <<< 低
地位の有る: ちいのある: d'alto grado, di alta sfera <<< 有
地位を失う: ちいをうしなう: perdere il posto <<< 失
地位を得る: ちいをえる: ottenere impiego [un posto] <<< 得
地位を争う: ちいをあらそう: concorrere per la posizione <<< 争
重要地位: じゅうようちい: posizione importante <<< 重要
関連語:
ポスト
発音:
ちいき
漢字:地
, 域
キーワード:
地理
翻訳:regione, area, zona, quartiere
地域的: ちいきてき: locale, regionale <<< 的
地域差: ちいきさ: differenza regionale <<< 差
地域社会: ちいきしゃかい: comunità locale <<< 社会
地域手当: ちいきてあて: indennità regionale <<< 手当
作戦地域: さくせんちいき: area operativa <<< 作戦
浸水地域: しすいちいき: zona alluvionata [inondata] <<< 浸水
受信障害地域: じゅしんしょうがいちいき: zona di scarsa ricezione (del segnale) <<< 受信
占領地域: せんりょうちいき: territorio occupato <<< 占領
部族地域: ぶぞくちいき: zona tribale <<< 部族
防御地域: ぼうぎょちいき: sezione della difesa <<< 防御
隷属地域: れいぞくちいき: dipendenza <<< 隷属
ドル地域: どるちいき: area del dollaro <<< ドル
ポンド地域: ぽんどちいき: area della sterlina <<< ポンド
関連語:
地方
発音:
ちえ
漢字:知
, 恵
翻訳:saggezza, spirito, intelligenza
知恵の有る: ちえのある: saggio, sveglio, arguto, intelligente <<< 有
知恵の無い: ちえのない: sciocco, stupido, insensato, scervellato <<< 無
知恵を貸す: ちえをかす: dare [porgere] un consiglio <<< 貸
知恵を借りる: ちえをかりる: chiedere consiglio, consultare <<< 借
知恵を出す: ちえをだす: mostrare intelligenza <<< 出
知恵を絞る: ちえをしぼる: lambiccarsi [stillarsi, struggersi, spremersi] il cervello <<< 絞
知恵が付く: ちえがつく: diventare saggio [intelligente] <<< 付
知恵比べ: ちえくらべ: gara di ingegno <<< 比
知恵の輪: ちえのわ: anello puzzle <<< 輪
知恵者: ちえもの: (persona) saggia <<< 者
, 策士
知恵歯: ちえば: dente del giudizio, terzo molare <<< 歯
入れ知恵: いれぢえ: suggerimento, un'idea presa in prestito <<< 入
入れ知恵する: いれぢえする: dar l'imbeccata, dare esca a, dare l'incentivo a qc, istigare qd a, esortare a qc, essere [stare] ai fianchi di qd
発音:
ちか
漢字:地
, 下
キーワード:
家
,
建築
翻訳:sotterraneo (s.)
地下の: ちかの: sotterraneo, sottoterra invar (a.)
地下に潜る: ちかにもぐる: andare sottoterra <<< 潜
地下に埋める: ちかにうめる: seppellire sotto terra <<< 埋
地下道: ちかどう: sottopassaggio <<< 道
地下水: ちかすい: nappa sotterranea <<< 水
地下鉄: ちかてつ: metropolitana, metro <<< 鉄
地下室: ちかしつ: seminterrato, scantinato <<< 室
地下街: ちかがい: centro sotterraneo <<< 街
地下茎: ちかけい: stelo sotterraneo <<< 茎
地下資源: ちかしげん: risorse sotterranee <<< 資源
地下活動: ちかかつどう: attività clandestina <<< 活動
地下組織: ちかそしき: organizzazione clandestina <<< 組織
関連語:
地中
,
地底
発音:
ちかく
漢字:知
, 覚
キーワード:
医学
翻訳:percezione, coscienza
知覚する: ちかくする: percepire, prendere coscienza di qc, essere consapevole di qc
知覚し難い: ちかくしがたい: impercettibile <<< 難
知覚を失う: ちかくをうしなう: perdere coscienza <<< 失
知覚神経: ちかくしんけい: nervi sensoriali <<< 神経
発音:
ちかく
漢字:地
, 殻
キーワード:
地学
翻訳:corteccia terrestre, crosta terrestre
地殻運動: ちかくうんどう: movimento della crosta terrestre <<< 運動
地殻変動: ちかくへんどう <<< 変動
発音:
ちかごろ
漢字:近
, 頃
キーワード:
カレンダー
翻訳:recentemente
近頃の: ちかごろの: recente, moderno
近頃迄: ちかごろまで: fino a tempi recenti, fino a poco tempo fa <<< 迄
同意語:
最近
発音:
ちかん
漢字:痴
, 漢
キーワード:
犯罪
翻訳:molestatore, idiota, somaro
発音:
ちがく
漢字:地
, 学
キーワード:
地学
翻訳:geologia, scienze della terra
地学の: ちがくの: geologico
Top Home