イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス：
部員
,
部下
,
部会
,
武器
,
武士
,
部首
,
部署
,
無事
,
侮辱
,
醜女
発音：
ぶいん
漢字：部
, 員
キーワード：
スポーツ
,
仕事
翻訳：membro (di un club), personale
関連語:
会員
発音：
ぶか
漢字：部
, 下
キーワード：
仕事
翻訳：subordinato, partner minore
関連語:
手下
発音：
ぶかい
漢字：部
, 会
キーワード：
仕事
翻訳：riunione di sezione
発音：
ぶき
漢字：武
, 器
キーワード：
武器
翻訳：armi
武器を取る: ぶきをとる: prendere le armi <<< 取
武器を捨てる: ぶきをすてる: deporre [gettare] le armi <<< 捨
武器商: ぶきしょう: armiere <<< 商
武器庫: ぶきこ: arsenale, armeria <<< 庫
武器工場: ぶきこうじょう <<< 工場
武器援助: ぶきえんじょ: assistenza armi <<< 援助
武器弾薬: ぶきだんやく: munizioni
武器密輸: ぶきみつゆ: contrabbando di armi <<< 密輸
武器よ去らば: ぶきよさらば: Addio alle armi (romanzo di Ernest Hemingway, 1929) <<< 去
強力な武器: きょうりょくなぶき: arma distruttiva <<< 強力
発音：
ぶし,
もののふ
漢字：武
, 士
キーワード：
日本史
翻訳：samurai, guerriero, cavaliere
武士道: ぶしどう: bushido, cavalleria <<< 道
, 武道
武士気質: ぶしかたぎ <<< 気質
武士気質の: ぶしかたぎの: spirito del samurai, spirito cavalleresco
武士階級: ぶしかいきゅう: classe samuraica <<< 階級
関連語:
騎士
,
発音：
ぶしゅ
漢字：部
, 首
キーワード：
文法
翻訳：radicale [componente] di un kanji
発音：
ぶしょ
漢字：部
, 署
キーワード：
仕事
翻訳：carica, impegno
部署に就く: ぶしょにつく: assumere [occupare] una carica <<< 就
部署を守る: ぶしょをまもる: mantenere la propria carica <<< 守
部署に留まる: ぶしょにとどまる <<< 留
発音：
ぶじ
漢字：無
, 事
キーワード：
保安
,
旅行
翻訳：sicurezza, pace, buona salute
無事な: ぶじな: sicuro, tranquillo, senza incidenti
無事に: ぶじに: in modo sicuro, in tutta sicurezza, in pace, con calma, senza incidenti
無事で: ぶじで
無事で居る: ぶじでいる: vivere in pace <<< 居
無事を祈る: ぶじをいのる: pregare per la sicurezza <<< 祈
無事を祈ります: ぶじをいのります: Fai un buon viaggio! Buon viaggio!
無事に暮らす: ぶじにくらす: vivere in concordia <<< 暮
無事に逃れる: ぶじにのがれる: riportare la pelle a casa, portare salva la pelle, passarla liscia, rimanere illeso <<< 逃
無事に着く: ぶじにつく: arrivare sani e salvi, arrivare in buone condizioni <<< 着
無事に到着する: ぶじにとうちゃくする <<< 到着
無事に解決する: ぶじにかいけつする: giungere ad una conclusione soddisfacente <<< 解決
同意語:
無傷
発音：
ぶじょく
漢字：侮
, 辱
キーワード：
法律
翻訳：insulto, disprezzo, offesa, umiliazione
侮辱する: ぶじょくする: insultare, offendere, umiliare
侮辱を与える: ぶじょくをあたえる <<< 与
侮辱的: ぶじょくてき: offensivo <<< 的
侮辱を受ける: ぶじょくをうける: essere offeso <<< 受
侮辱罪: ぶじょくざい: oltraggio alla corte <<< 罪
発音：
ぶす
漢字：醜
, 女
違う綴り：
ブス
翻訳：donna brutta
反意語:
美女
Top Home
