ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
直接アクセス:
貸付
,
拒絶
,
金庫
,
金利
,
銀行
,
口座
,
小切手
,
送金
,
貯金
,
貯蓄
発音:
かしつけ
漢字:貸
, 付
違う綴り:
貸し付
キーワード:
銀行
翻訳:empréstimo
貸付ける: かしつける: emprestar, adiantar, fazer um adiantamento
貸付係: かしつけがかり: (pessoa) responsável pelo empréstimo <<< 係
貸付金: かしつけきん: empréstimo, adiantamento <<< 金
貸付枠: かしつけわく: limite de crédito <<< 枠
貸付限度: かしつけげんど <<< 限度
貸付残高: かしつけざんだか: saldo devedor [de débito] <<< 残高
短期貸付: たんきかしつけ: empréstimo a curto-prazo <<< 短期
長期貸付: ちょうきかしつけ: empréstimo de longa data [de longo termo] <<< 長期
無償貸付: むしょうかしつけ: empréstimo livre <<< 無償
関連語:
ローン
発音:
きょぜつ
漢字:拒
, 絶
キーワード:
医学
,
銀行
翻訳:recusa, rejeição
拒絶する: きょぜつする: recusar, rejeitar
拒絶反応: きょぜつはんのう: sintoma de rejeição, reação imunológica reaction <<< 反応
拒絶証書: きょぜつしょうしょ: protesto de letra de câmbio <<< 証書
断固として拒絶する: だんことしてきょぜつする: rejeitar <<< 断固
同意語:
拒否
発音:
きんこ
漢字:金
, 庫
キーワード:
銀行
翻訳:caixa-forte, cofre
金庫破り: きんこやぶり: desarmamento [arrombamento] de cofres <<< 破
金庫を破る: きんこをやぶる: arrombar um cofre
金庫を閉める: きんこをしめる: fechar um cofre <<< 閉
金庫に仕舞う: きんこにしまう: guardar [armazenar] num cofre <<< 仕舞
金庫室: きんこしつ: calabouço, cofre-forte <<< 室
発音:
きんり
漢字:金
, 利
キーワード:
銀行
翻訳:taxa de juros
金利を上げる: きんりをあげる: aumentar a taxa de juros <<< 上
金利を下げる: きんりをさげる: diminuir a taxa de juros <<< 下
金利が高い: きんりがたかい: A taxa de juros está alta <<< 高
金利が安い: きんりがやすい: A taxa de juros está baixa <<< 安
金利を生む: きんりをうむ: rendimento de juros <<< 生
金利格差: きんりかくさ: diferença de juros <<< 格差
金利水準: きんりすいじゅん: nível da taxa de juros <<< 水準
金利生活: きんりせいかつ: viver de rendimentos de juros <<< 生活
金利生活者: きんりせいかつしゃ: rentista <<< 者
金利で生活する: きんりでせいかつする: viver do rendimento de juros <<< 生活
金利コスト: きんりこすと: custo de juros <<< コスト
固定金利: こていきんり: taxa de juros fixa <<< 固定
実効金利: じっこうきんり: taxa de juros efetiva <<< 実効
関連語:
利子
,
利息
発音:
ぎんこう
漢字:銀
, 行
キーワード:
銀行
翻訳:banco
銀行家: ぎんこうか: banqueiro <<< 家
銀行員: ぎんこういん: funcionário do banco <<< 員
銀行業: ぎんこうぎょう: bancário (adj.), serviço bancário <<< 業
銀行券: ぎんこうけん: nota do banco <<< 券
銀行株: ぎんこうかぶ: ações bancárias <<< 株
銀行通帳: ぎんこうつうちょう: caderneta bancária <<< 通帳
銀行取引: ぎんこうとりひき: transação bancária <<< 取引
銀行手形: ぎんこうてがた: letra de câmbio <<< 手形
銀行小切手: ぎんこうこぎって: cheque bancário <<< 小切手
銀行口座: ぎんこうこうざ: conta bancária <<< 口座
銀行貯金: ぎんこうちょきん: depósito bancário <<< 貯金
銀行振込: ぎんこうふりこみ: (pagar por) transferência bancária <<< 振込
銀行利子: ぎんこうりし: juros bancários <<< 利子
銀行頭取: ぎんこうとうどり: gerente geral bancário <<< 頭取
銀行強盗: ぎんこうごうとう: assalto a um banco <<< 強盗
貯蓄銀行: ちょちくぎんこう: banco de poupanças <<< 貯蓄
開発銀行: かいはつぎんこう: banco de desenvolvimento <<< 開発
組合銀行: くみあいぎんこう: banco associado <<< 組合
血液銀行: けつえきぎんこう: banco de sangue <<< 血液
国立銀行: こくりつぎんこう: banco nacional <<< 国立
中央銀行: ちゅうおうぎんこう: banco central <<< 中央
特殊銀行: とくしゅぎんこう: banco especializado <<< 特殊
取引銀行: とりひきぎんこう: banco de alguém, banco correspondente <<< 取引
信用銀行: しんようぎんこう: banco de crédito <<< 信用
三菱銀行: みつびしぎんこう: Mitsubishi Bank <<< 三菱
世界銀行: せかいぎんこう: Banco Mundial <<< 世界
相互銀行: そうごぎんこう: banco financiador <<< 相互
発音:
こうざ
漢字:口
, 座
キーワード:
銀行
翻訳:conta (bancária)
口座を開く: こうざをひらく: abrir uma conta <<< 開
口座番号: こうざばんごう: número de conta <<< 番号
銀行口座: ぎんこうこうざ: conta bancária <<< 銀行
振替口座: ふりかえこうざ: conta bancária <<< 振替
預金口座: よきんこうざ: conta de depósito <<< 預金
普通口座: ふつうこうざ: conta corrente <<< 普通
新規口座: しんきこうざ: nova conta <<< 新規
信託口座: しんたくこうざ: conta caucionada <<< 信託
発音:
こぎって
漢字:小
, 切
, 手
キーワード:
銀行
翻訳:cheque
小切手を書く: こぎってをかく: receber [emitir] um cheque <<< 書
小切手で払う: こぎってではらう: pagar em cheque <<< 払
小切手帳: こぎってちょう: livro de cheques <<< 帳
小切手取引: こぎってとりひき: transações [pagamentos] em cheque <<< 取引
小切手振出: こぎってふりだし: levantamento de cheques <<< 振出
小切手振出人: こぎってふりだしにん: destinatário do cheque <<< 人
銀行小切手: ぎんこうこぎって: cheque bancário <<< 銀行
送金小切手: そうきんこぎって: cheque de remessa <<< 送金
不渡小切手: ふわたりこぎって: cheque mau [desonesto, ilícito] <<< 不渡
旅行小切手: りょこうこぎって: cheque de viagem <<< 旅行
関連語:
切手
,
手形
発音:
そうきん
漢字:送
, 金
キーワード:
銀行
翻訳:remessa, envio
送金する: そうきんする: remeter [enviar] dinheiro (para)
送金者: そうきんしゃ: remetente <<< 者
送金人: そうきんにん <<< 人
送金手形: そうきんてがた: conta de remessa <<< 手形
送金小切手: そうきんこぎって: cheque de remessa <<< 小切手
送金受取人: そうきんうけとりにん: remetente
為替を送金する: かわせをそうきんする: enviar [emitir] uma ordem de pagamento <<< 為替
関連語:
為替
発音:
ちょきん
漢字:貯
, 金
キーワード:
銀行
翻訳:poupanças, depósito
貯金する: ちょきんする: poupar, depositar
貯金を預ける: ちょきんをあずける: depositar as poupanças <<< 預
貯金箱: ちょきんばこ: caixa de dinheiro, porquinho mealheiro <<< 箱
貯金局: ちょきんきょく: Agência [Departamento] de Poupanças <<< 局
貯金者: ちょきんしゃ: depositante <<< 者
貯金を引出す: ちょきんをひきだす: levantar as poupanças <<< 引出
貯金を下す: ちょくんをおろす <<< 下
貯金通帳: ちょきんつうちょう: caderneta de poupanças [depósitos] <<< 通帳
銀行貯金: ぎんこうちょきん: depósito bancário <<< 銀行
外貨貯金: がいかちょきん: depósito de câmbio [moeda estrangeira] <<< 外貨
箪笥貯金: たんすちょきん: dinheiro guardado <<< 箪笥
通知貯金: つうちちょきん: depósito após edital de convocação <<< 通知
定期貯金: ていきちょきん: depósito de termo fixo <<< 定期
普通貯金: ふつうちょきん: conta corrente <<< 普通
郵便貯金: ゆうびんちょきん: poupanças dos correios <<< 郵便
信託貯金: しんたくちょきん: depósito fiduciário <<< 信託
関連語:
貯蓄
,
預金
発音:
ちょちく
漢字:貯
, 蓄
キーワード:
銀行
翻訳:poupanças
貯蓄する: ちょちくする: poupar, armazenar
貯蓄心: ちょちくしん: poupança <<< 心
貯蓄心の有る: ちょちくしんのある: económico, providente <<< 有
貯蓄心の無い: ちょちくしんのない: não vital, improvidente <<< 無
貯蓄家: ちょちくか: poupador <<< 家
貯蓄運動: ちょちくうんどう: campanha de poupanças <<< 運動
貯蓄銀行: ちょちくぎんこう: banco de poupanças <<< 銀行
貯蓄債権: ちょちくさいけん: obrigações, títulos de emissão, depósitos <<< 債権
関連語:
貯金
Top Home