ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
直接アクセス:
赤ん坊
,
育児
,
乳母
,
落し子
,
餓鬼
,
孤児
,
子供
,
子守
,
小児
,
白雪
発音:
あかんぼう
漢字:赤
, 坊
キーワード:
子供
翻訳:Bebê, nenê, criancinha, infante
赤ん坊の様な: あかんぼうのような: infantil, (agir) como uma criança <<< 様
関連語:
乳児
,
ベビー
発音:
いくじ
漢字:育
, 児
キーワード:
子供
翻訳:criação de filhos, cuidado de crianças
育児院: いくじいん: orfanato, hospital de enjeitados <<< 院
育児室: いくじしつ: berçário <<< 室
育児学: いくじがく: pediatria <<< 学
発音:
うば
漢字:乳
, 母
キーワード:
子供
翻訳:ama-de-leite
乳母車: うばぐるま: carrinho de bebê <<< 車
関連語:
保母
発音:
おとしご
漢字:落
, 子
キーワード:
子供
翻訳:filho ilegítimo (de um homem nobre), consequência má
竜の落し子: たつのおとしご: cavalo marinho <<< 竜
発音:
がき
漢字:餓
, 鬼
違う綴り:
ガキ
キーワード:
子供
,
仏教
翻訳:criança malévola [maléfica, diabólica], pirralho, alma esfomeada, Tântalo
餓鬼道: がきどう: muita fome e sede, suplícios de Tântalo <<< 道
餓鬼大将: がきだいしょう: rufia, bully <<< 大将
関連語:
坊主
発音:
こじ
漢字:孤
, 児
キーワード:
子供
翻訳:órfão
孤児に成る: こじになる: ser deixado órfão <<< 成
孤児院: こじいん: orfanato <<< 院
可哀相な孤児: かわいそうなこじ: órfão pobre [desamparado, impotente] <<< 可哀相
発音:
こども
漢字:子
, 供
キーワード:
子供
翻訳:criança
子供の日: こどものひ: Dia da Criança <<< 日
子供らしい: こどもらしい: como uma criança, infantil
子供っぽい: こどもっぽい
子供の無い: こどものない: sem crianças [filhos] <<< 無
子供が無い: こどもがない: não ter filhos
子供好きの: こどもずきの: gostar de crianças <<< 好
子供の時に: こどものときに: na infância de alguém <<< 時
子供扱いにする: こどもあつかいにする: tratar como uma criança [um bebé] <<< 扱
子供騙し: こどもだまし: mera brincadeira de crianças, coisa sem importância <<< 騙
子供殺し: こどもごろし: infanticídio <<< 殺
子供を作る: こどもをつくる: fazer um filho [bebé] <<< 作
子供達: こどもたち: crianças <<< 達
子供部屋: こどもべや: enfermaria, quarto de criança <<< 部屋
犬の子供: いぬのこども: cachorrinhos <<< 犬
純真な子供: じゅんしんなこども: criança inocente <<< 純真
関連語:
子女
,
大人
発音:
こもり
漢字:子
, 守
キーワード:
子供
翻訳:enfermeira, baby-sitter, babá
子守をする: こもりをする: cuidar de um bebé
子守歌: こもりうた: canção de adormecer <<< 歌
子守唄: こもりうた <<< 唄
関連語:
乳母
,
保母
発音:
しょうに
漢字:小
, 児
キーワード:
子供
翻訳:criança, bebé
小児科の: しょうにかの: pediátrico <<< 科
小児科: しょうにか: pediatria
小児科医: しょうにかい: pediatra <<< 医
小児病: しょうにびょう: doença infantil <<< 病
小児病の: しょうにびょうの: infantil
小児愛: しょうにあい: pedofilia <<< 愛
小児愛者: しょうにあいしゃ: pedófilo <<< 者
小児麻痺: しょうにまひ: paralisia infantil, poliomielite, polio <<< 麻痺
関連語:
幼児
,
赤ん坊
,
ベビー
発音:
しらゆき
漢字:白
, 雪
キーワード:
天気
,
子供
翻訳:neve branca
白雪姫: しらゆきひめ: Branca de Neve (conto de fadas dos Irmãos Grimm) <<< 姫
, グリム
Top Home