ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14
直接アクセス: 相乗 , 安全 , 安定 , 異常 , 移送 , 遺族 , 遺体 , 一輪 , 一方 , 移転

相乗

発音: あいのり
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:carona solidária
相乗する: あいのりする: fazer carona solidária, compartilhar um carro

安全

発音: あんぜん
漢字: ,
キーワード: 交通 , 保安
翻訳:segurança
安全な: あんぜんな: seguro, salvo, protegido
安全に: あんぜんに: a salvo
安全にする: あんぜんにする: proteger
安全弁: あんぜんべん: válvula de segurança e alívio, PSV <<<
安全柵: あんぜんさく: grade de segurança [proteção] <<<
安全第一: あんぜんだいいち: a segurança em primeiro lugar <<< 第一
安全装置: あんぜんそうち: dispositivo de segurança, salvaguarda <<< 装置
安全剃刀: あんぜんかみそり: barbeador, gilete <<< 剃刀
安全地帯: あんぜんちたい: zona de segurança <<< 地帯
安全保障条約: あんぜんほしょうじょうやく: tratado de segurança <<< 条約
安全保障理事会: あんぜんほしょうりじかい: conselho de segurança
安全ベルト: あんぜんべると: cinto de segurança <<< ベルト
安全ピン: あんぜんぴん: alfinete de dama, alfinete de segurança <<< ピン
交通安全: こうつうあんぜん: segurança rodoviária <<< 交通
家内安全: かないあんぜん: paz familiar [doméstica] <<< 家内
関連語: 無難

安定

発音: あんてい
漢字: ,
キーワード: 交通 , 政治
翻訳:estabilidade, segurança, equilíbrio
安定な: あんていな: estável, seguro, inabalável
安定した: あんていした
安定する: あんていする: estabilizar
安定させる: あんていさせる: ser estabilizado
安定化: あんていか: estabilização <<<
安定性: あんていせい: estabilidade <<<
安定感: あんていかん: sensação de estabilidade <<<
安定装置: あんていそうち: estabilizador <<< 装置
安定勢力: あんていせいりょく: poder de estabilizar <<< 勢力
不安定: ふあんてい: instável, inconstante <<<

異常

発音: いじょう
漢字: ,
キーワード: 交通 , 医学
翻訳:anomalia, irregularidade, anormalidade
異常な: いじょうな: incomum, anormal, diferente, atípico
異常に: いじょうに: anormalmente, estranhamente
異常児: いじょうじ: criança anormal [deformada] <<<
異常反応: いじょうはんのう: reação anormal [estranha] <<< 反応
異常接近: いじょうせっきん: (algo) que quase acontece <<< 接近
異常乾燥: いじょうかんそう: secura excessiva <<< 乾燥
異常事態: いじょうじたい: acontecimento extraordinário <<< 事態
異常状態: いじょうじょうたい: estado irregular <<< 状態
精神異常: せいしんいじょう: loucura <<< 精神
関連語: 変態 , 正常

移送

発音: いそう
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:transfêrencia, transporte
移送する: いそうする: transferir, transportar
関連語: 移転 , 移動

遺族

発音: いぞく
漢字: ,
キーワード: 犯罪 , 交通
翻訳:enlutado, família do falecido
遺族年金: いぞくねんきん: pensão de sobrevivência <<< 年金
遺族補償: いぞくほしょう <<< 補償

遺体

発音: いたい
漢字: ,
キーワード: 犯罪 , 交通
翻訳:cadáver, defunto
遺体を収容する: いたいをしゅうようする: acolher o corpo (de uma pessoa morta) <<< 収容
遺体安置所: いたいあんちしょ: morgue, necrotério

一輪

発音: いちりん
漢字: ,
キーワード: , 交通
翻訳:uma flor, uma roda
一輪の: いちりんの
一輪挿し: いちりんざし: vaso pequeno (onde só cabem uma ou duas flores) <<<
一輪車: いちりんしゃ: monociclo, carrinho de mão <<<

一方

発音: いっぽう
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:um lado, de um lado, por um lado
一方で: いっぽうで: por um lado
一方的: いっぽうてき: unilateral <<<
一方的に: いっぽうてきに: unilateralmente
一方通行: いっぽうつうこう: mão única (trânsito) <<< 通行
一方行為: いっぽうこうい: ato unilateral <<< 行為
関連語: 片方

移転

発音: いてん
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:remoção (de um local a outro), transferência
移転する: いてんする: mover, remover, transferir algo (de um local a outro)
移転させる: いてんさせる: mover, causar a remoção ou a transferência de algo (de um local a outro)
移転先: いてんさき: novo endereço, local de destino (em uma transferência) <<<
移転料: いてんりょう: compensação financeira a uma remoção ou transferência <<<
移転日: いてんび: dia de uma mudança ou transferência <<<
移転支出: いてんししゅつ: redistribuição de renda, auxílio financeiro <<< 支出
移転通知: いてんつうち: notificação, aviso (de remoção) <<< 通知
海外移転: かいがいいてん: offshoring (deslocalização de empresas) <<< 海外
技術移転: ぎじゅついてん: transferência tecnológica <<< 技術
関連語: 引越 , 移動


Top Home