ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10
直接アクセス: 外貨 , 外観 , 概況 , 外見 , 外交 , 外国 , 骸骨 , 概算 , 外資 , 外車

外貨

発音: がいか
漢字: ,
キーワード: 金融 , 経済
翻訳:moeda estrangeira
外貨建て: がいかだて: transação [pagamento] com [em] moeda estrangeira, transação de câmbio <<<
外貨を獲得する: がいかをかくとくする: obter moeda estrangeira <<< 獲得
外貨獲得: がいかかくとく: aquisição de moeda estrangeira
外貨予算: がいかよさん: orçamento de câmbio <<< 予算
外貨手形: がいかてがた: recibo de câmbio <<< 手形
外貨換算: がいかかんさん: conversão [câmbio] de moeda estrangeira
外貨貯金: がいかちょきん: depósito de câmbio [moeda estrangeira] <<< 貯金
外貨準備高: がいかじゅんびだか: reservas de câmbio [moeda estrangeira]
外貨保有高: がいかほゆうだか: posses [detenções] de moeda estrangeira [câmbio]
関連語: 為替

外観

発音: がいかん
漢字: ,
翻訳:aparência externa, vista externa, olhar
外観を飾る: がいかんをかざる: armar-se, fazer uma farça <<<
外観を信じる: がいかんをしんじる: confiar nas aparências <<<
外観が良い: がいかんがいい: ser bem-parecido [atraente, favorecido, bonito] <<<
外観を損なう: がいかんをそこなう: deformar, desfigurar <<<
外観を変える: がいかんをかえる: transfigurar <<<
外観上: がいかんじょう: em aparência, aparentemente <<<
関連語: 様子 , 体裁 , 外見

概況

発音: がいきょう
漢字: ,
翻訳:condição geral, perspetiva, panorama
天気概況: てんきがいきょう: condição meteorológica geral <<< 天気

外見

発音: がいけん
漢字: ,
翻訳:aparência externa, vista externa, olhar
外見を飾る: がいけんをかざる: armar-se, fazer uma farça <<<
外見を繕う: がいけんをつくろう <<<
外見上: がいけんじょう: em aparência, aparentemente <<<
関連語: 外観

外交

発音: がいこう
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:diplomacia, negócios [assuntos] externos [estrangeiros], trabalho de campo
外交の: がいこうの: diplomático
外交上の: がいこうじょうの <<<
外交を絶つ: がいこうをたつ: terminar [cortar] relações diplomáticas (com) <<<
外交官: がいこうかん: diplomata <<<
外交家: がいこうか: diplomata, pessoa diplomática <<<
外交員: がいこういん: representativo, agente, vendedor <<<
外交団: がいこうだん: corpo [órgão, delegação] diplomático(a) <<<
外交使節: がいこうしせつ: missão diplomática <<< 使節
外交特権: がいこうとっけん: privilégio [imunidade] diplomático(a) <<< 特権
外交儀礼: がいこうぎれい: protocolo <<< 儀礼
外交辞令: がいこうじれい: linguagem diplomática
外交方針: がいこうほうしん: política estrangeira [externa] <<< 方針
外交政策: がいこうせいさく <<< 政策
外交文書: がいこうぶんしょ: documento diplomático, memorando <<< 文書
外交問題: がいこうもんだい: questão [problema] diplomática(o) <<< 問題
民間外交: みんかんがいこう: diplomacia pessoal <<< 民間
自主外交: じしゅがいこう: política externa independente <<< 自主
ピンポン外交: ぴんぽんがいこう: diplomacia de pingue-pongue <<< ピンポン
関連語: 外務

外国

発音: がいこく
漢字: ,
キーワード: 地理 , 旅行
翻訳:país estrangeiro, estrangeiro (s.)
外国の: がいこくの: estrangeiro (adj.)
外国に行く: がいこくにいく: ir para fora [para o estrangeiro] <<<
外国から帰る: がいこくからかえる: voltar do estrangeiro <<<
外国で暮らす: がいこくでくらす: viver fora [no estrangeiro], viver num país estrangeiro <<<
外国向け: がいこくむけ: ir para o estrangeiro, para países estrangeiros <<<
外国人: がいこくじん: estrangeiro (pessoa) <<< , 外人
外国語: がいこくご: língua estrangeira <<<
外国船: がいこくせん: embarcação estrangeira, navio [barco] estrangeiro <<<
外国品: がいこくひん: produtos [bens] estrangeiros, mercadorias estrangeiras <<<
外国製: がいこくせい: feito no estrangeiro, de fabrico estrangeiro <<<
外国産: がいこくさん: produzido no estrangeiro, de produção estrangeira <<<
外国為替: がいこくかわせ: divisas, moeda estrangeira <<< 為替 , 外為
外国市場: がいこくしじょう: mercado estrangeiro <<< 市場
外国航路: がいこくこうろ: rota externa [estrangeira] <<< 航路
外国貿易: がいこくぼうえき: comércio estrangeiro [externo] <<< 貿易
関連語: 異国 , 海外

骸骨

発音: がいこつ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:esqueleto
骸骨の: がいこつの: esquelético
頭骸骨: ずがいこつ: crânio <<<

概算

発音: がいさん
漢字: ,
キーワード: 会計
翻訳:estimativa aproximada
概算で: がいさんで: aproximadamente, mais ou menos
概算する: がいさんする: fazer uma estimativa aproximada (de)
概算払い: がいさんばらい: pagamento por estimativa aproximada <<<
概算要求: がいさんようきゅう: submissão de estimativas de orçamento (para o próximo ano fiscal) <<< 要求

外資

発音: がいし
漢字: ,
キーワード: 金融 , 経済
翻訳:capital externo [estrangeiro]
外資導入: がいしどうにゅう: introdução de capital estrangeiro [externo] <<< 導入
外資流入: がいしりゅうにゅう: afluxo [afluência] de capital externo [estrangeiro] <<< 流入

外車

発音: がいしゃ
漢字: ,
キーワード: 自動車
翻訳:automóvel fabricado no estrangeiro


Top Home