ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10
直接アクセス: 外出 , 外相 , 外傷 , 外食 , 外人 , 凱旋 , 外為 , 害虫 , 外伝 , 該当

外出

発音: がいしゅつ
漢字: ,
翻訳:sair (à noite, de dia)
外出する: がいしゅつする: sair
外出しない: がいしゅつしない: ficar em casa
外出着: がいしゅつぎ: vestuário urbano [casual] <<<
外出中: がいしゅつちゅう: estar fora [ausente] <<<
外出中に: がいしゅつちゅうに: enquanto alguém está fora, na ausência de alguém
外出時: がいしゅつじ: horas de saída <<<
外出時間: がいしゅつじかん <<< 時間
外出日: がいしゅつび: dia de saída, dia de ir sair <<<
外出禁止: がいしゅつきんし: hora de recolher, recolher obrigatório <<< 禁止
外出許可: がいしゅつょか: permissão para sair <<< 許可
外出証: がいしゅつしょう: formulário [certificado] de férias <<<

外相

発音: がいしょう
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:ministro estrangeiro
外相会議: がいしょうかいぎ: conferência de ministros estrangeiros <<< 会議

外傷

発音: がいしょう
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:lesão externa, traumatismo
外傷を負う: がいしょうをおう: ser lesionado externamente <<<
外傷を受ける: がいしょうをうける <<<
外傷性: がいしょうせい: traumático <<<

外食

発音: がいしょく
漢字: ,
キーワード: 外食
翻訳:jantar fora
外食する: がいしょくする: jantar fora
外食者: がいしょくしゃ: pessoa que janta fora <<<
外食券: がいしょくけん: voucher de refeição <<<
外食産業: がいしょくさんぎょう: indústria de serviços alimentares, fast food, comida rápida <<< 産業

外人

発音: がいじん
漢字: ,
キーワード: 地理 , 社会
翻訳:estrangeiro
外人嫌い: がいじんぎらい: xenofobia, xenófobo <<<
外人贔屓: がいじんびいき: xenofilia, xenófilo
外人部隊: がいじんぶたい: legião externa [estrangeira] <<< 部隊
外人部隊兵: がいじんぶたいへい: legionário <<<
外人墓地: がいじんぼち: cemitério para estrangeiros <<< 墓地
外人教師: がいじんきょうし: professor estrangeiro <<< 教師
関連語: 邦人

凱旋

発音: がいせん
漢字: ,
キーワード: 戦争 , スポーツ
翻訳:triunfo
凱旋の: がいせんの: triunfal
凱旋する: がいせんする: regressar em triunfo
凱旋門: がいせんもん: arco do triunfo, arco triunfal <<<
凱旋軍: がいせんぐん: exército vitorioso <<<
凱旋式: がいせんしき: celebração triunfal <<<
凱旋行進: がいせんこうしん: marcha triunfal <<< 行進
凱旋将軍: がいせんしょうぐん: general triunfante, vitorioso <<< 将軍

外為

発音: がいため
漢字: ,
キーワード: 市場
翻訳:divisas, moeda estrangeira
外為市場: がいためしじょう: mercado de divisas [moeda estrangeira] <<< 市場

害虫

発音: がいちゅう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:inseto nocivo [perigoso], verme
害虫駆除: がいちゅうくじょ: controle de pestes

外伝

発音: がいでん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:suplemento, seguimento, episódio

該当

発音: がいとう
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:candidatura, correspondência
該当する: がいとうする: que se aplica (a algo), se aplicável [correspondente] a
該当事項: がいとうじこう: data pertinente, artigo correspondente [em questão] <<< 事項
該当条項: がいとうじょうこう
関連語: 相当 , 適用 , 関係


Top Home