ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
直接アクセス：
起床
,
気象
,
気性
,
気色
,
記事
,
生地
,
期日
,
雉鳩
,
機銃
,
起重機
発音：
きしょう
漢字：起
, 床
キーワード：
時間
翻訳：crescente
起床する: きしょうする: levantar-se, erguer-se
起床時間: きしょうじかん: hora de levantar <<< 時間
起床ラッパ: きしょうらっぱ: alvorada <<< ラッパ
発音：
きしょう
漢字：気
, 象
キーワード：
天気
翻訳：(condições) climáticas [climatéricas]
気象庁: きしょうちょう: agência meteorológica <<< 庁
気象図: きしょうず: gráfico [mapa] meteorológico <<< 図
気象台: きしょうだい: observatório meteorológico <<< 台
気象学: きしょうがく: meteorologia <<< 学
気象学者: きしょうがくしゃ: meteorologista <<< 学者
気象観測: きしょうかんそく: observação meteorológica <<< 観測
気象観測所: きしょうかんそくしょ: observatório meteorológico <<< 所
気象現象: きしょうげんしょう: fenómeno meteorológico <<< 現象
気象衛星: きしょうえいせい: satélite meteorológico <<< 衛星
気象通報: きしょうつうほう: boletim meteorológico, previsão do tempo
気象レーダー: きしょうれーだー: radar meteorológico <<< レーダー
海洋気象: かいようきしょう: clima marítimo <<< 海洋
関連語:
気候
発音：
きしょう
漢字：気
, 性
翻訳：caráter, espírito, natureza, temperamento, disposição
気性の勝った: きしょうのまさった: de espírito, espirituoso, intervencionista <<< 勝
気性の激しい: きしょうのはげしい: (caráter) violento <<< 激
関連語:
気質
発音：
きしょく,
きそく
漢字：気
, 色
キーワード：
健康
翻訳：aparência, humor
気色が悪い: きしょくがわるい: sentir-se enojado (com), ser desagradável (de ver) <<< 悪
気色の悪い: きしょくのわるい: desagradável, nojento
同意語:
気分
,
気持
,
顔色
発音：
きじ
漢字：記
, 事
キーワード：
メディア
翻訳：boletim de notícias, artigo
記事に載せる: きじにのせる: fazer um depoimento, dar um testemunho <<< 載
記事文: きじぶん: relatório resumido <<< 文
記事体: きじたい: estilo de relatório <<< 体
雑誌記事: ざっしきじ: artigo de revista <<< 雑誌
死亡記事: しぼうきじ: anúncio de obituário <<< 死亡
地方記事: ちほうきじ: notícias locais <<< 地方
暴露記事: ばくろきじ: história de denúncia <<< 暴露
訪問記事: ほうもんきじ: intervista <<< 訪問
新聞記事: しんぷんきじ: relatório, artigo <<< 新聞
トップ記事: とっぷきじ: artigo principal <<< トップ
発音：
きじ
漢字：生
, 地
違う綴り：
木地
キーワード：
素材
,
布地
翻訳：pano, textura, material, pasta, massa
生地のまま: きじのまま: plano, não dissimulado
生地屋: きじや: comerciante de tecidos <<< 屋
無地の生地: むじのきじ: tecido simples <<< 無地
発音：
きじつ
漢字：期
, 日
キーワード：
カレンダー
翻訳：termo, data (fixa)
期日を決める: きじつをきめる: estabelecer o termo, definir a data <<< 決
期日を定める: きじつをさだめる <<< 定
期日を守る: きじつをまもる: aproveitar o dia <<< 守
期日内に: きじつないに: antes da maturidade <<< 内
支払期日: しはらいきじつ: data de pagamento <<< 支払
締切期日: しめきりきじつ: último dia, dia final, no final do prazo <<< 締切
出願期日: しゅつがんきじつ: tempo limite para candidaturas <<< 出願
関連語:
期限
発音：
きじばと
漢字：雉
, 鳩
違う綴り：
キジバト
キーワード：
鳥
翻訳：rola
発音：
きじゅう
漢字：機
, 銃
キーワード：
武器
翻訳：metralhadora
機銃掃射: きじゅうそうしゃ: usar uma metralhadora
機銃掃射する: きじゅうそうしゃする: usar uma metralhadora
発音：
きじゅうき
漢字：起
, 重
, 機
キーワード：
建築
翻訳：guindaste
起重機で上げる: きじゅうきであげる: elevar (algo) com um guindaste <<< 上
移動起重機: いどうきじゅうき: guindaste móvel <<< 移動
関連語:
クレーン
Top Home
