ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
直接アクセス：
議員
,
議会
,
義兄
,
技師
,
儀式
,
偽書
,
疑心
,
議事
,
技術
,
犠牲
発音：
ぎいん
漢字：議
, 員
キーワード：
政治
翻訳：membro do parlamento, vereador municipal [da cidade]
議員席: ぎいんせき: mandato parlamentar <<< 席
議員団: ぎいんだん: delegação parlamentar <<< 団
議員特権: ぎいんとっけん: imunidade parlamentar <<< 特権
議員候補: ぎいんこうほ: candidato parlamentar <<< 候補
議員立法: ぎいんりっぽう: ato parlamentar <<< 立法
議員投票: ぎいんとうひょう: votação no plenário, voto parlamentar <<< 投票
代議員: だいぎいん: delegado, representativo <<< 代
国会議員: こっかいぎいん: membro do parlamento <<< 国会
タレント議員: たれんとぎいん: membro do regime tornado celebridade <<< タレント
発音：
ぎかい
漢字：議
, 会
キーワード：
政治
,
町
翻訳：parlamento, congresso, assembleia
議会の: ぎかいの: parlamentar
議会を召集する: ぎかいをしょうしゅうする: convocar a assembleia [o parlamento]
議会を解散する: ぎかいをかいさんする: dissolver a assembleia [o parlamento] <<< 解散
議会政治: ぎかいせいじ: governo parlamentar <<< 政治
議会制度: ぎかいせいど: sistema parlamentar <<< 制度
議会主義: ぎかいしゅぎ: parlamentarismo <<< 主義
州議会: しゅうぎかい: assembleia [parlamento] de Estado <<< 州
県議会: けんぎかい: assembleia provincial (no Japão) <<< 県
都議会: とぎかい: Assembleia Metropolitana de Tóquio <<< 都
市議会: しぎかい: assembleia municipal (de cidade) <<< 市
町議会: ちょうぎかい: assembleia municipal (de pequena cidade) <<< 町
村議会: そんぎかい: assembleia municipal (de vila) <<< 村
欧州議会: おうしゅうぎかい: Parlamento Europeu <<< 欧州
地方議会: ちほうぎかい: assembleia local <<< 地方
連邦議会: れんぽうぎかい: parlamento federal, Bundestag (na Alemanha) <<< 連邦
ヨーロッパ議会: よーろっぱぎかい: Parlamento Europeu <<< ヨーロッパ
関連語:
国会
発音：
ぎけい
漢字：義
, 兄
キーワード：
家族
翻訳：cunhado (mais velho)
反意語:
義弟
発音：
ぎし
漢字：技
, 師
キーワード：
テクノロジー
翻訳：engenheiro, tecnólogo
技師長: ぎしちょう: engenheiro-chefe <<< 長
撮影技師: さつえいぎし: operador de câmera <<< 撮影
機械技師: きかいぎし: engenheiro mecânico <<< 機械
建築技師: けんちくぎし: arquiteto <<< 建築
鉱山技師: こうざんぎし: engenheiro de minas <<< 鉱山
顧問技師: こもんぎし: engenheiro consultor <<< 顧問
電気技師: でんきぎし: engenheiro elétrico <<< 電気
土木技師: どぼくぎし: engenheiro civil <<< 土木
無線技師: むせんぎし: operador rádio [sem-fios] <<< 無線
測量技師: そくりょうぎし: engenheiro de sondas <<< 測量
映写技師: えいしゃぎし: operador de cinema <<< 映写
主任技師: しゅにんぎし: engenheiro chefe <<< 主任
造船技師: ぞうせんぎし: engenheiro naval [marinho] (masculino), engenheira naval <<< 造船
レントゲン技師: れんとげんぎし: radiologista <<< レントゲン
発音：
ぎしき
漢字：儀
, 式
キーワード：
宗教
翻訳：cerimónia, ritual
儀式の: ぎしきの: cerimonial, ritual (adj.)
儀式を行う: ぎしきをおこなう: fazer uma cerimónia <<< 行
儀式を司る: ぎしきをつかさどる <<< 司
儀式張る: ぎしきばる: estar em cerimónia, ser formal [cerimonioso, solene] <<< 張
儀式張った: ぎしきばった: formal, cerimonioso, solene
儀式張らぬ: ぎしきばらぬ: informal
儀式張らずに: ぎしきばらずに: sem cerimónias [formalidades]
発音：
ぎしょ
漢字：偽
, 書
キーワード：
本
翻訳：escrita forjada
発音：
ぎしん
漢字：疑
, 心
翻訳：dúvida, suspeita
疑心暗鬼: ぎしんあんき
疑心暗鬼を生ず: ぎしんあんきをしょうず: Suspeita gera medos
疑心暗鬼を生む: ぎしんあんきをうむ
発音：
ぎじ
漢字：議
, 事
キーワード：
政治
翻訳：reuniões, debate, deliberação
議事に入る: ぎじにはいる: abrir uma sessão <<< 入
議事を閉じる: ぎじをとじる: fechar uma sessão <<< 閉
議事録: ぎじろく: atas das reuniões <<< 録
議事堂: ぎじどう: Edifício da Assembleia, Capitólio, Casa do Parlamento <<< 堂
議事妨害: ぎじぼうがい: obstrução de processos <<< 妨害
議事日程: ぎじにってい: ordem do dia <<< 日程
, アジェンダ
発音：
ぎじゅつ
漢字：技
, 術
キーワード：
テクノロジー
翻訳：técnica, tecnologia, capacidade
技術の: ぎじゅつの: técnico (adj.), tecnológico
技術的: ぎじゅつてき <<< 的
技術的に: ぎじゅつてきに: tecnicamente
技術的に困難: ぎじゅつてきにこんなん: tecnicamente difícil <<< 困難
技術者: ぎじゅつしゃ: técnico (s.), engenheiro <<< 者
, 技師
技術援助: ぎじゅつえんじょ: ajuda [assistência] técnica <<< 援助
技術協力: ぎじゅつきょうりょく: corporação técnica <<< 協力
技術提携: ぎじゅつていけい <<< 提携
技術革新: ぎじゅつかくしん: renovação técnica <<< 革新
技術開発: ぎじゅつかいはつ: desenvolvimento tecnológico <<< 開発
技術移転: ぎじゅついてん: transferência tecnológica <<< 移転
技術格差: ぎじゅつかくさ: disparidade na tecnologia <<< 格差
運転技術: うんてんぎじゅつ: habilidade de dirigir, técnica de direção <<< 運転
科学技術: かがくぎじゅつ: ciência e tecnologia <<< 科学
先端技術: せんたんぎじゅつ: de alta-tecnologia <<< 先端
リサイクル技術: りさいくるぎじゅつ: tecnologia de reciclagem <<< リサイクル
ロケット技術: ろけっとぎじゅつ: contrução de foguetes <<< ロケット
関連語:
技能
発音：
ぎせい
漢字：犠
, 牲
キーワード：
スポーツ
,
災害
翻訳：sacrifício, imolação
犠牲にする: ぎせいにする: sacrificar, imolar
犠牲に供する: ぎせいにきょうする <<< 供
犠牲を払う: ぎせいをはらう: fazer sacrifícios <<< 払
犠牲に成る: ぎせいになる: ser sacrificado, ser vítima <<< 成
犠牲的: ぎせいてき: auto sacrifício, sacrifício pessoal <<< 的
犠牲的精神: ぎせいてきせいしん: espírito auto-sacrificador <<< 精神
犠牲祭: ぎせいさい: Eid al-Adha, Festa do Sacrifício <<< 祭
犠牲打: ぎせいだ: batida de sacrifício (beisebol) <<< 打
犠牲者: ぎせいしゃ: vítima, presa <<< 者
犠牲フライ: ぎせいふらい: fly de sacrifício (beisebol) <<< フライ
同意語:
生贄
,
献身
Top Home
