ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
直接アクセス：
偽善
,
偽装
,
偽造
,
議題
,
議長
,
義弟
,
技能
,
岐阜
,
義務
,
疑問
発音：
ぎぜん
漢字：偽
, 善
翻訳：hipocrisia
偽善的: ぎぜんてき: hipócrita (adj.) <<< 的
偽善者: ぎぜんしゃ: hipócrita (s.) <<< 者
偽善者振る: ぎぜんしゃぶる: hipocrisia <<< 振
発音：
ぎそう
漢字：偽
, 装
キーワード：
犯罪
翻訳：disfarce, camuflagem, falsificação
偽装する: ぎそうする: disfarçar, camuflar, falsificar
偽装した: ぎそうした: disfarçado, camuflado
偽装結婚: ぎそうけっこん: casamento escondido <<< 結婚
偽装難民: ぎそうなんみん: refugiados escondidos, refugiados em disfarce <<< 難民
偽装売買: ぎそうばいばい: lavagem [branqueamento] de dinheiro <<< 売買
偽装殺人: ぎそうさつじん: suicídio disfarçado <<< 殺人
発音：
ぎぞう
漢字：偽
, 造
キーワード：
犯罪
翻訳：falsificação
偽造の: ぎぞうの: falso, contrafeito
偽造する: ぎぞうする: falsificar
偽造者: ぎぞうしゃ: falsificador, fraude <<< 者
偽造罪: ぎぞうざい: fraude (crime) <<< 罪
偽造品: ぎぞうひん: contrafeito <<< 品
偽造紙幣: ぎぞうしへい: nota falsa (dinheiro) <<< 紙幣
偽造貨幣: ぎぞうかへい: moeda falsa <<< 貨幣
私書偽造: ししょぎぞう: falsificação de documento privados <<< 私書
文書偽造: ぶんしょぎぞう: falsificação de documentos <<< 文書
同意語:
偽装
,
模造
発音：
ぎだい
漢字：議
, 題
キーワード：
政治
翻訳：assunto [tópico] para discussão, agenda
議題に上る: ぎだいにのぼる: ser levado a discussão <<< 上
議題にする: ぎだいにする
発音：
ぎちょう
漢字：議
, 長
キーワード：
政治
翻訳：presidente
議長の: ぎちょうの: presidencial, do presidente
議長を選ぶ: ぎちょうをえらぶ: eleger um presidente (empresa) <<< 選
議長に選ぶ: ぎちょうにえらぶ: eleger alguém como presidente (empresa)
議長に選ばれる: ぎちょうにえらばれる: ser eleito presidente (empresa)
議長を務める: ぎちょうをつとめる: presidir sobre [agir como presidente em] (uma conferência) <<< 務
議長に成る: ぎちょうになる: assumir a presidência (empresa) <<< 成
議長職: ぎちょうしょく: presidência <<< 職
議長選挙: ぎちょうせんきょ: eleição de um presidente <<< 選挙
関連語:
大統領
,
会長
発音：
ぎてい
漢字：義
, 弟
キーワード：
家族
翻訳：cunhado (mais novo)
反意語:
義兄
発音：
ぎのう
漢字：技
, 能
キーワード：
テクノロジー
,
スポーツ
翻訳：capacidade, habilidade, talento
技能の有る: ぎのうのある: capaz, habilidoso, talentoso <<< 有
技能賞: ぎのうしょう: prémio de capacidade superior (em Sumo) <<< 賞
技能オリンピック: ぎのうおりんぴっく: Competição Worldskills <<< オリンピック
同意語:
腕前
,
技術
発音：
ぎふ
漢字：岐
, 阜
キーワード：
日本
翻訳：Gifu (prefeitoria, cidade)
岐阜県: ぎふけん: Prefeitoria de Gifu <<< 県
岐阜市: ぎふし: Cidade de Gifu <<< 市
関連語:
発音：
ぎむ
漢字：義
, 務
キーワード：
仕事
,
法律
翻訳：dever, obrigação
義務が有る: ぎむがある: ter que, dever (v.) <<< 有
義務を尽くす: ぎむをつくす: realizar [executar] um dever <<< 尽
義務を果たす: ぎむをはたす <<< 果
義務を怠る: ぎむをおこたる: negligenciar o dever <<< 怠
義務的: ぎむてき: obrigatório <<< 的
義務的に: ぎむてきに: obrigatoriamente, por obrigação
義務化: ぎむか: tornar obrigatório <<< 化
義務感: ぎむかん: sentido de dever [obrigação] <<< 感
義務観念: ぎむかんねん
義務年限: ぎむねんげん: termo de serviço obrigatório
義務教育: ぎむきょういく: educação obrigatória <<< 教育
権利義務: けんりぎむ: direito e obrigação <<< 権利
当然の義務: とうぜんのぎむ: dever inevitável <<< 当然
扶養の義務: ふようのぎむ: obrigação de apoiar <<< 扶養
関連語:
任務
発音：
ぎもん
漢字：疑
, 問
キーワード：
文法
翻訳：dúvida, questão, pergunta
疑問の: ぎもんの: duvidoso, incerto, questionável
疑問を持つ: ぎもんをもつ: duvidar, questionar, interrogar <<< 持
疑問を抱く: ぎもんをいだく <<< 抱
疑問点: ぎもんてん: ponto duvidoso <<< 点
疑問符: ぎもんふ: ponto de interrogação <<< 符
疑問文: ぎもんぶん: frase interrogativa <<< 文
疑問形: ぎもんけい: forma interrogativa <<< 形
疑問詞: ぎもんし: interrogativa <<< 詞
疑問副詞: ぎもんふくし: advérbio interrogativo <<< 副詞
疑問代名詞: ぎもんだいめいし: pronome interrogativo
疑問形容詞: ぎもんけいようし: adjetivo interrogativo
Top Home
