ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
直接アクセス：
警官
,
計器
,
刑期
,
景気
,
景況
,
敬具
,
経験
,
軽減
,
稽古
,
蛍光
発音：
けいかん
漢字：警
, 官
キーワード：
保安
翻訳：polícia (s.), agente [oficial] da polícia
警官隊: けいかんたい: força policial <<< 隊
騎馬警官: きばけいかん: polícia montada, polícia montado <<< 騎馬
婦人警官: ふじんけいかん: mulher-polícia <<< 婦人
武装警官: ぶそうけいかん: polícia armado <<< 武装
関連語:
巡査
,
警察
発音：
けいき
漢字：計
, 器
キーワード：
テクノロジー
,
交通
翻訳：Instrumento, bitola, medidor
計器に頼って: けいきにたよって: com instrumentos, cego <<< 頼
計器盤: けいきばん: painel <<< 盤
計器飛行: けいきひこう: voo por instrumentos <<< 飛行
計器着陸: けいきちゃくりく: aterragem cega <<< 着陸
発音：
けいき
漢字：刑
, 期
キーワード：
裁判
翻訳：período [sentença] de prisão
刑期を勤める: けいきをつとめる: servir [cumprir] o período [termo] de prisão [detenção] <<< 勤
刑期を終える: けいきをおえる: cumprir a sentença <<< 終
刑期が満ちる: けいきがみちる: A sua sentença expirou, O seu período penal expirou <<< 満
刑期が満了する: けいきがまんりょうする
関連語:
刑務所
発音：
けいき
漢字：景
, 気
キーワード：
経済
,
政治
翻訳：condições de negócio, mercado, atividades económicas
景気が良い: けいきがいい: negócio está em crescimento, expansão <<< 良
景気が悪い: けいきがわるい: o mercado está fraco [pouco ativo] <<< 悪
景気予測: けいきよそく: previsão [prognóstico] de negócios <<< 予測
景気指数: けいきしすう: índice de negócios <<< 指数
景気循環: けいきじゅんかん: ciclo de negócios <<< 循環
景気変動: けいきへんどう: flutuações de negócio <<< 変動
景気後退: けいきこうたい: recessão de negócios
景気上昇: けいきじょうしょう: recuperação [retomada] de negócios <<< 上昇
景気対策: けいきたいさく: política [medida] económica <<< 対策
不景気: ふけいき: maus tempos, monotonia <<< 不
国内景気: こくないけいき: atividade económica interna <<< 国内
発音：
けいきょう
漢字：景
, 況
キーワード：
経済
翻訳：estado das coisas [dos negócios]
関連語:
景気
発音：
けいぐ
漢字：敬
, 具
キーワード：
挨拶
翻訳：com os melhores cumprimentos (expressão no final de uma carta), subscrevo-me atentamente
関連語:
真心
発音：
けいけん
漢字：経
, 験
キーワード：
生活
,
仕事
翻訳：experiência
経験する: けいけんする: experienciar, ter experiência de, encontrar-se com, atravessar, sofrer, submeter-se
経験上の: けいけんじょうの: empírico <<< 上
経験の有る: けいけんのある: ter experiência, ser experiente em <<< 有
経験の無い: けいけんのない: inexperiente, verde <<< 無
未経験の: みけいけんの <<< 未
経験者: けいけんしゃ: homem experiente, veterano <<< 者
未経験者: みけいけんしゃ: pessoa inexperiente, novato <<< 未
経験談: けいけんだん: história da experiência de alguém <<< 談
経験論: けいけんろん: empiricismo <<< 論
長年の経験: ながねんのけいけん: experiência vasta <<< 長年
関連語:
体験
発音：
けいげん
漢字：軽
, 減
キーワード：
行政
翻訳：mitigação, redução, alívio, comutação
軽減する: けいげんする: mitigar, reduzir, aliviar, diminuir, abater
税の軽減: ぜいのけいげん: redução de taxa [imposto] <<< 税
税を軽減する: ぜいをけいげんする: reduzir [aliviar] a taxa [o imposto]
刑の軽減: けいのけいげん: comutação de pena [sentença] <<< 刑
刑を軽減する: けいをけいげんする: comutar uma pena [sentença]
関連語:
緩和
発音：
けいこ
漢字：稽
, 古
キーワード：
教育
翻訳：exercício, prática, treino, lição
稽古する: けいこする: fazer exercícios, praticar
稽古を付ける: けいこをつける: dar lições (a alguém, sobre), ensinar, ensaiar, praticar <<< 付
稽古着: けいこぎ: fato de treino (uniforme) <<< 着
稽古場: けいこじょう: sala de ensaio [tereino, prática] <<< 場
稽古日: けいこび: dia de lição [treino, aula] <<< 日
稽古事: けいこごと: realizações de raparigas [mulheres] jovens <<< 事
同意語:
練習
発音：
けいこう
漢字：蛍
, 光
キーワード：
テクノロジー
翻訳：fluorescência
蛍光を発する: けいこうをはっする: fluorescer <<< 発
蛍光性の: けいこうせいの: fluorescente <<< 性
蛍光灯: けいこうとう: luz [lâmpada] fluorescente <<< 灯
蛍光体: けいこうたい: objeto fluorescente <<< 体
蛍光塗料: けいこうとりょう: tinta fluorescente <<< 塗料
蛍光照明: けいこうしょうめい: iluminação fluorescente <<< 照明
Top Home
