ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20
直接アクセス: 研修 , 検出 , 懸賞 , 検証 , 献身 , 検事 , 賢者 , 拳銃 , 謙譲 , 牽制

研修

発音: けんしゅう
漢字: ,
キーワード: 教育
翻訳:treino, estágio
研修する: けんしゅうする: estudar, treinar
研修生: けんしゅうせい: estagiário <<<
研修所: けんしゅうじょ: instituto de formação <<<
研修会: けんしゅうかい: workshop (de formação), seminário <<<
関連語: 講習 , 養成

検出

発音: けんしゅつ
漢字: ,
キーワード: 科学
翻訳:deteção, descoberta, identificação
検出する: けんしゅつする: detetar, descobrir, identificar
検出限度: けんしゅつげんど: capacidade [limite] de deteção <<< 限度
関連語: 発見

懸賞

発音: けんしょう
漢字: ,
キーワード: ゲーム
翻訳:prémio, recompensa
懸賞に当る: けんしょうにあたる: ganhar um prémio <<<
懸賞を付ける: けんしょうをつける: oferecer um prémio [uma recompensa] (a) <<<
懸賞金: けんしょうきん: prémio em dinheiro <<<
懸賞問題: けんしょうもんだい: problema para um concurso de prémios <<< 問題
懸賞論文: けんしょうろんぶん: ensaio premiado <<< 論文
懸賞当選者: けんしょうとうせんしゃ: vencedor do prémio
懸賞応募者: けんしょうおうぼしゃ: candidato a prémio

検証

発音: けんしょう
漢字: ,
キーワード: 科学
翻訳:verificação, inspeção
検証する: けんしょうする: verificar, inspecionar, legitimação
現場検証: げんばけんしょう: inspeção local <<< 現場

献身

発音: けんしん
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:auto-sacrifício, sacrifício próprio, devoção
献身する: けんしんする: devotar-se
献身的: けんしんてき: abnegado, devoto <<<
献身的に: けんしんてきに: devotadamente

検事

発音: けんじ
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:Ministério Público, promotor [procurador] público
検事長: けんじちょう: promotor [procurador] público superintendente <<<
検事正: けんじせい: promotor [procurador] público chefe <<<
検事補: けんじほ: promotor [procurador] público probatório <<<
検事局: けんじきょく: Ministério Público, gabinete do advogado de acusação <<<
検事総長: けんじそうちょう: general de promotor [procurador] público

賢者

発音: けんじゃ
漢字: ,
翻訳:homem sábio

拳銃

発音: けんじゅう
漢字: ,
キーワード: 武器
翻訳:pistola, revólver, pistola
拳銃を撃つ: けんじゅうをうつ: atirar, disparar <<<
拳銃を向ける: けんじゅうをむける: apontar um revólver a alguém <<<
拳銃強盗: けんじゅうごうとう: assalto à mão-armada <<< 強盗
二丁拳銃: にちょうけんじゅう: duas armas <<< 二丁
関連語: 鉄砲 , ピストル

謙譲

発音: けんじょう
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:modéstia
謙譲語: けんじょうご: linguagem [expressão] humilde <<<
謙譲の美徳: けんじょうのびとく: virtude de modéstia
関連語: 謙遜

牽制

発音: けんせい
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:simulação, restrição, contensão, diversão
牽制する: けんせいする: restringir, divergir
牽制球: けんせいきゅう: pickoff (beisebol) <<<
牽制作戦: けんせいさくせん: manobra de diversão <<< 作戦


Top Home