ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
直接アクセス：
故意
,
恋心
,
此奴
,
小犬
,
恋人
,
高圧
,
公安
,
更衣
,
好意
,
行為
発音：
こい
漢字：故
, 意
翻訳：intenção, propósito, deliberação, premeditação
故意の: こいの: intencional, deliberado, premeditado
故意に: こいに: intencionalmente, de propósito, propositadamente, deliberadamente, designadamente, premeditadamente
故意でない: こいでない: sem intenção, não-intencional
発音：
こいごころ
漢字：恋
, 心
キーワード：
愛
翻訳：o amor de alguém (por)
恋心を抱く: こいごころをいだく: sentir afeição por <<< 抱
発音：
こいつ,
こやつ
漢字：此
, 奴
翻訳：este companheiro
此奴め: こいつめ: Seu vilão [canalha, patife, desgraçado, miserável]
此奴ら: こいつら: estes rapazes
此奴は良い: こいつはいい: Não é [está] mau <<< 良
発音：
こいぬ
漢字：小
, 犬
違う綴り：
子犬
キーワード：
ペット
翻訳：cachorro, cachorrinho
発音：
こいびと
漢字：恋
, 人
キーワード：
愛
翻訳：querido, amante, amor, namorado
恋人同士: こいびとどうし: casal de namorados [amantes] <<< 同士
関連語:
愛人
発音：
こうあつ
漢字：高
, 圧
キーワード：
テクノロジー
翻訳：alta-pressão, alta-tensão, atuação arbitrária
高圧的: こうあつてき: autoritário, arbitrário, despótico <<< 的
高圧線: こうあつせん: cabo de alta-tensão <<< 線
高圧電流: こうあつでんりゅう: corrente de alta-tensão <<< 電流
高圧回路: こうあつかいろ: circuito de alta-tensão <<< 回路
高圧手段: こうあつしゅだん: medida autoritária <<< 手段
発音：
こうあん
漢字：公
, 安
キーワード：
保安
翻訳：paz [segurança] pública
公安を保つ: こうあんをたもつ: manter a paz [segurança] pública <<< 保
公安を乱す: こうあんをみだす: perturbar [destabilizar] a paz [segurança] pública <<< 乱
公安を害する: こうあんをがいする <<< 害
公安官: こうあんかん: oficial [agente] de segurança pública <<< 官
公安条例: こうあんじょうれい: regulamentos de segurança pública <<< 条例
公安委員: こうあんいいん: comissário de segurança pública <<< 委員
公安委員会: こうあんいいんかい: comissão de segurança pública <<< 会
同意語:
治安
関連語:
警察
発音：
こうい
漢字：更
, 衣
キーワード：
衣服
翻訳：mudança de roupa
更衣する: こういする: mudar a roupa
更衣室: こういしつ: balneário, vestiário <<< 室
関連語:
着替
発音：
こうい
漢字：好
, 意
キーワード：
愛
翻訳：boa vontade, benevolência, bondade, favor, amigabilidade
好意有る: こういある: bondoso, benevolente, amigável, bem-intencionado <<< 有
好意的: こういてき <<< 的
好意で: こういで: por bondade, de boa vontade, benevolentemente
好意を持つ: こういをもつ: ser amigável para, ser bem intencionado com <<< 持
発音：
こうい
漢字：行
, 為
翻訳：ação, ato, feito, comportamento, conduta
行為する: こういする: agir, comportar-se
行為に現す: こういにあらわす: pôr em ação <<< 現
行為者: こういしゃ: ator <<< 者
行為能力: こういのうりょく: competência legal, capacidade de contato <<< 能力
商行為: しょうこうい: transação comercial <<< 商
性行為: せいこうい: relação sexual <<< 性
山賊行為: さんぞくこうい: bandidagem <<< 山賊
一方行為: いっぽうこうい: ato unilateral <<< 一方
違法行為: いほうこうい: ato ilegal, ato ilícito <<< 違法
裏切行為: うらぎりこうい: ato de traição <<< 裏切
汚職行為: おしょくこうい: prática de corrupção <<< 汚職
海賊行為: かいぞくこうい: pirataria <<< 海賊
単独行為: たんどくこうい: ato individual <<< 単独
統治行為: とうちこうい: ato do estado <<< 統治
犯罪行為: はんざいこうい: ato criminal <<< 犯罪
不正行為: ふせいこうい: ato desonesto, batota <<< 不正
不法行為: ふほうこうい: ato ilegal, ilegalidade <<< 不法
不倫な行為をする: ふりんなこういをする: ir por maus caminhos <<< 不倫
暴力行為: ぼうりょくこうい: ato de violência <<< 暴力
無償行為: むしょうこうい: ato gratuito <<< 無償
野蛮な行為: やばんなこうい: ato bárbaro, barbaridade <<< 野蛮
猥褻行為: わいせつこうい: ato indecente <<< 猥褻
訴訟行為: そしょうこうい: atos de procedimento <<< 訴訟
スパイ行為: すぱいこうい: espionagem <<< スパイ
テロ行為: てろこうい: ato de terrorismo <<< テロ
関連語:
行動
,
仕業
Top Home
