ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
,
73
直接アクセス：
執事
,
湿度
,
室内
,
失望
,
失明
,
質問
,
質量
,
失礼
,
失恋
,
仕手
発音：
しつじ
漢字：執
, 事
キーワード：
歴史
翻訳：administrador, mordomo, diácono
発音：
しつど
漢字：湿
, 度
キーワード：
天気
,
科学
翻訳：humidade
湿度が有る: しつどがある: mostrar uma percentagem alta de humidade, estar húmido <<< 有
湿度が高い: しつどがたかい <<< 高
湿度計: しつどけい: higrómetro <<< 計
関連語:
湿気
発音：
しつない
漢字：室
, 内
キーワード：
家
,
スポーツ
翻訳：interior (de uma casa)
室内の: しつないの: interiores
室内で: しつないで: dentro de uma quarto [divisão]
室内楽: しつないがく: música de câmara <<< 楽
室内靴: しつないぐつ: pantufas, chinelos, sapatos de estar em casa <<< 靴
, スリッパ
室内装飾: しつないそうしょく: decoração de interiores <<< 装飾
室内運動: しつないうんどう: exercícios de interior <<< 運動
室内遊戯: しつないゆうぎ: jogos de interior <<< 遊戯
室内温度: しつないおんど: temperatura ambiente [do espaço, divisão] <<< 温度
室内植物: しつないしょくぶつ: plantas de interiores <<< 植物
室内プール: しつないぷーる: piscina coberta [dentro de casa] <<< プール
関連語:
屋内
発音：
しつぼう
漢字：失
, 望
翻訳：desapontamento, frustração, deceção, desespero, lamento
失望する: しつぼうする: estar [ficar] desapontado [frustrado, dececionado], lamentar
失望して: しつぼうして: desapontadamente, desesperadamente
失望させる: しつぼうさせる: desapontar (vt.), frustrar
失望売り: しつぼううり: liquidação [venda] por engano (no mercado) <<< 売
発音：
しつめい
漢字：失
, 明
キーワード：
病気
翻訳：perda de visão
失明する: しつめいする: perder a visão, ficar cego
失明者: しつめいしゃ: pessoa cega, cego <<< 者
, 盲
発音：
しつもん
漢字：質
, 問
キーワード：
教育
,
政治
翻訳：questão (n.), inquérito
質問する: しつもんする: questionar, inquerir
質問を受ける: しつもんをうける: ser questionado <<< 受
質問に答える: しつもんにこたえる: responder [dar resposta] a uma questão <<< 答
質問書: しつもんしょ: questionário <<< 書
質問者: しつもんしゃ: interrogador <<< 者
質問戦: しつもんせん: jogo [guerra] de perguntas <<< 戦
職務質問: しょくむしつもん: controlo policial, operação de segurança <<< 職務
職務質問される: しょくむしつもんされる: ser questionado por um policia <<< 職務
関連質問: かんれんしつもん: interpelação em assuntos relacionados <<< 関連
緊急質問: きんきゅうしつもん: interpelação de emergência <<< 緊急
発音：
しつりょう
漢字：質
, 量
キーワード：
物理
翻訳：massa (nuclear)
質量数: しつりょうすう: número de massa, número nuclear <<< 数
質量保存: しつりょうほぞん: conservação da massa <<< 保存
質量分析: しつりょうぶんせき: espectometria da massa <<< 分析
質量分析計: しつりょうぶんせきけい: espectómetro de massa <<< 計
質量分析器: しつりょうぶんせきき <<< 器
質量スペクトル: しつりょうすぺくとる: espectro de massa <<< スペクトル
原子質量: げんししつりょう: massa atómica <<< 原子
関連語:
重量
発音：
しつれい
漢字：失
, 礼
キーワード：
挨拶
翻訳：quebra da etiqueta, descortesia, rudeza, má educação, desculpe! sinto muito!
失礼な: しつれいな: rude, descortês, como te atreves!
失礼する: しつれいする: afastar-se, sair da presença de
失礼します: しつれいします: Com licença, desculpe o incómodo
失礼ですが: しつれいですが: Perdão, com licença, desculpa incomodá-lo (mas…)
失礼な事を言う: しつれいなことをいう: fazer comentários grosseiros, dizer coisas rudes
失礼な振舞いをする: しつれいなふるまいをする: ser rude, mal educado (com alguém)
失礼な態度を取る: しつれいなたいどをとる
一寸失礼: ちょっとしつれい: Vou já para aí <<< 一寸
発音：
しつれん
漢字：失
, 恋
キーワード：
愛
翻訳：deceção amorosa, coração partido, amor não correspondido
失恋する: しつれんする: sofrer uma deceção amorosa
失恋した: しつれんした: estar de coração partido
失恋の: しつれんの
失恋の悩み: しつれんのなやみ: agonias de um coração partido <<< 悩
発音：
して
漢字：仕
, 手
キーワード：
ショー
翻訳：protagonista (no teatro Noh), lpapael principal, especulador (no mercado)
仕手株: してかぶ: ações especulativas <<< 株
同意語:
主役
Top Home
