ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
,
73
直接アクセス：
消極
,
賞金
,
将棋
,
商業
,
将軍
,
象形
,
証券
,
衝撃
,
証言
,
証拠
発音：
しょうきょく
漢字：消
, 極
翻訳：passividade, negatividade, timidez
消極性: しょうきょくせい: passividade <<< 性
消極的: しょうきょくてき: passivo, negativo, reticente, tímido <<< 的
消極的概念: しょうきょくてきがいねん: conceito negativo <<< 概念
消極的態度: しょうきょくてきたいど: atitude passiva <<< 態度
消極的抵抗: しょうきょくてきていこう: resistência passiva <<< 抵抗
消極政策: しょうきょくせいさく: política negativa <<< 政策
消極主義: しょうきょくしゅぎ: negativismo <<< 主義
関連語:
積極
発音：
しょうきん
漢字：賞
, 金
キーワード：
スポーツ
,
娯楽
翻訳：prémio monetário, recompensa
賞金を賭ける: しょうきんをかける: estabelecer um preço <<< 賭
賞金を出す: しょうきんをだす: oferecer um prémio <<< 出
賞金を得る: しょうきんをえる: ganhar um prémio <<< 得
発音：
しょうぎ
漢字：将
, 棋
キーワード：
ゲーム
翻訳：xadrez japonês, shogi
将棋を指す: しょうぎをさす: jogar xadrez <<< 指
将棋指し: しょうぎさし: jogador de xadrez (profissional)
将棋倒し: しょうぎだおし: efeito dominó <<< 倒
将棋倒しに成る: しょうぎだおしになる: cair como dominós <<< 成
将棋の駒: しょうぎのこま: peça de xadrez <<< 駒
将棋盤: しょうぎばん: tabuleiro de xadrez <<< 盤
将棋仲間: しょうぎなかま: parceiro de xadrez <<< 仲間
関連語:
チェス
発音：
しょうぎょう
漢字：商
, 業
キーワード：
商業
翻訳：comércio, negócio
商業の: しょうぎょうの: comercial, mercantil
商業上: しょうぎょうじょう <<< 上
商業を営む: しょうぎょうをいとなむ: comercializar <<< 営
商業化: しょうぎょうか: comercialização <<< 化
商業化する: しょうぎょうかする: comercializar
商業文: しょうぎょうぶん: correspondência de negócios <<< 文
商業地: しょうぎょうち: distrito comercial [de negócios] <<< 地
商業区: しょうぎょうく: distrito comercial [de negócios] <<< 区
商業界: しょうぎょうかい: círculos de negócios, mundo comercial <<< 界
商業国: しょうぎょうこく: nação mercantil <<< 国
商業都市: しょうぎょうとし: cidade comercial <<< 都市
商業資本: しょうぎょうしほん: capital comercial <<< 資本
商業団体: しょうぎょうだんたい: associação comercial <<< 団体
商業主義: しょうぎょうしゅぎ: comercialismo <<< 主義
商業学校: しょうぎょうがっこう: escola [universidade] comercial <<< 学校
同意語:
商売
,
ビジネス
,
事業
発音：
しょうぐん
漢字：将
, 軍
キーワード：
軍階級
,
日本史
翻訳：general (exército), comandante, Xogum
将軍職: しょうぐんしょく: xogunato <<< 職
大将軍: だいしょうぐん: generalíssimo <<< 大
闇将軍: やみしょうぐん: poder dos bastidores <<< 闇
凱旋将軍: がいせんしょうぐん: general triunfante, vitorioso <<< 凱旋
関連語:
大将
,
発音：
しょうけい
漢字：象
, 形
キーワード：
歴史
翻訳：cópia [imitação] da forma de um objecto
象形文字: しょうけいもじ: hieroglifo <<< 文字
発音：
しょうけん
漢字：証
, 券
キーワード：
金融
,
経済
翻訳：vínculo, obrigação, certificado
証券業: しょうけんぎょう: atividade de segurança <<< 業
証券業者: しょうけんぎょうしゃ: corretor de valores mobiliários <<< 業者
証券ディーラー: しょうけんでぃーらー <<< ディーラー
証券市場: しょうけんしじょう: mercado de valores mobiliários <<< 市場
証券取引: しょうけんとりひき: gerir ativos, gestão de ativos <<< 取引
証券取引所: しょうけんとりひきじょ: bolsa de valores <<< 所
証券会社: しょうけんがいしゃ: empresa de segurança <<< 会社
証券アナリスト: しょうけんあなりすと: analista de valores mobiliários <<< アナリスト
記名証券: きめいしょうけん: obrigação [título, ação] registada <<< 記名
国債証券: こくさいしょうけん: obrigação nacional <<< 国債
倉庫証券: そうこしょうけん: depósito alfandegário, recibo por bens armazenados <<< 倉庫
発音：
しょうげき
漢字：衝
, 撃
キーワード：
テクノロジー
,
医学
翻訳：choque, impacto, impulso
衝撃を受ける: しょうげきをうける: galvanizar <<< 受
衝撃を与える: しょうげきをあたえる: chocar, dar um choque <<< 与
衝撃的: しょうげきてき: chocante, atrevido <<< 的
衝撃音: しょうげきおん: bater <<< 音
衝撃波: しょうげきは: onda de choque <<< 波
衝撃療法: しょうげきりょうほう: terapia de choque <<< 療法
関連語:
ショック
発音：
しょうげん
漢字：証
, 言
キーワード：
裁判
翻訳：testemunho, evidência [prova] verbal
証言する: しょうげんする: testemunhar, dar provas
証言者: しょうげんしゃ: testemunha <<< 者
, 証人
証言書: しょうげんしょ: testemunho escrito <<< 書
証言台: しょうげんだい: lugar da testemunha (no tribunal) <<< 台
証言台に立つ: しょうげんだいにたつ: ir para o lugar da testemunha <<< 立
発音：
しょうこ
漢字：証
, 拠
キーワード：
犯罪
翻訳：evidência, prova, demonstração, testemunho
証拠と成る: しょうことなる: provar, testemunhar, ser testemunha de, demonstrar <<< 成
証拠立てる: しょうこだてる <<< 立
証拠固めをする: しょうこがためをする: juntar [recolher] provas <<< 固
証拠品: しょうこひん: pedaço de prova <<< 品
証拠物件: しょうこぶっけん <<< 物件
証拠人: しょうこにん: testemunha <<< 人
証拠金: しょうこきん: dinheiro de depósito <<< 金
証拠書類: しょうこしょるい: prova documental <<< 書類
直接証拠: ちょくせつしょうこ: prova direta <<< 直接
情況証拠: じょうきょうしょうこ: evidência circunstancial <<< 情況
関連語:
証人
Top Home
